156205. lajstromszámú szabadalom • Továbbító szivattyúval és vákuumelszívó berendezéssel kialakított szállítószerkezet felaprított áru számára

SZABADALMI 156205 MAGTÁR NÉPKÖZTÁRSASÁG LEÍRÁS { *' - HTií* N\

tíiízlín^ JEÜ Szabadalmi osztály: 66 b fmra Bejelentés napja: 1967. VI. 28. (SCHE—171) Nemzetközi osztály: ^g^ Német Szövetségi Köztánsaság-beli elsőbbsége: 1966. VI. 30. (SCH 39199 III/66b). A 22 c ORSZÁGOS TALALMÄNY! Közzététel napja: 1969. I. 25. Decimái osztályozás: HiVATAL Megjelent: 1970. II. 16. * Karl Schnell mérnök, Wiruterbaűh bei Stuttgart, Német Szövetségi Köztársaság Továbbító szivattyúval és vákuumelszívó berendezéssel kialakított szállítószerkezet felaprított áru számára A találmány tárgya felaprózott (feldarabolt) áru továbbítására alkalmas berendezés, főleg feldarabolt hús céljaira, továbbító szivattyúval és vákuum elszívó berendezéssel, mely utóbibi segítségével a feldarabolt áruban levő levegőbuborékokat ki lehet küszöbölni. Ilyen jellegű továbbító berendezések már ismertek, azonban azoknál hátrányosnak mutatkozott hogy a vákuumelszívó berendezés a továbbítandó áruból részeket szív magába, melyek a vákuumszivattyúba jutnak és így azt eltömik. Még egy kémlelőtérnek a továbbító berendezés és a vákuumszivattyú közé való beiktatásával is ez a tér rövid időn belül átáramló és magával ragadott továbbítandó áruval telik meg, mely a teljes berendezés működését akadályozza és így rövid időközökben a lerakodott részektől meg kell tisztítani. A találmány célkitűzése ennek megfelelően felaprózott áru továbbítására alkalmas olyan vákuum-elszívással működő berendezést kialakítani, mellyel a teljesen folyamatos munka biztosítható. A találmány célkitűzésének megfelelően a találmány szerinti kialakításnál a fentiekben ismertetett továbbító berendezésnél a továbbító szivattyú és a vákuum elszívó berendezés közé egy kisegítő szivattyút iktatunk be, mely a felaprózott árut az elszívó levegő áramlási irányával ellentétesen vagy arra fceresztirány-10 15 20 25 30 ban mozgatja. Ilyen módon még nagyobb mennyiségű felszívott, felaprózott árut is fel lehet fogni és a továbbító műveletbe visszatéríteni, mielőtt az a vákuumszivattyúba kerülne. Előnyösen a kisegítő szivattyút kettős csigaszivattyúként alakíthatjuk ki, mely kis helyet vesz igénybe. A találmány egy további kiviteli változata szerint a továbbító szivattyút fogaskerék-szivattyúként alakítjuk ki és a továbbító valamint a segédszivattyú tengelyei egymással párhuzamosak. A kisegítő szivattyú megfelelő elhelyezésével és bazárnak megfelelő kialakításával biztosítjuk, hogy a beszívott árut a fogaskerék-szivattyú fogaskerekéneik egyik homlokoldala körzetében szívjuk be és ugyanezen fogaskerék ellentétes homlokoldalánafc a körzetében nyomjuk ki, majd a továbbító szivatytyú belépő nyílása kányában továbbítjuk és ott az újonnan betöltött áruval keverjük össze. Ugyanebből az okból célszerű módon a kisegítő szivattyú szívócsatornáját a továbbító szivattyú mozgási irányát tekintve annak kivezető és belépő nyílása között helyezzük el. A találmány egy kiviteli változatát a csatolt rajz kapcsán szemléltetjük. Az 1. ábra a továbbító szivattyú keresztmetszete, a 2. ábra pedig az 1. ábra II—II vonalában vett metszet. Az 1 továbbító szivattyú lényegileg a 3 bevezető csatornával és a 4 kivezető csatornával kiképzett 2 házat, valamint az 5 fogaskereket 156205