155790. lajstromszámú szabadalom • Eljárás üreges testek és csövek zománcozáshoz
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1967. IX. 11. (El—281) Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1966. IX. 13. Közzététel napja: 1968. IX. 25. Megjelent: 1969. IX. 30. 155790 Szabadalmi osztály: 48 c 3/00 Nemzetközi osztály: C 23 d 3/00 Decimal osztályozás: 666.293.35 Feltaláló: Hans Koerver mérnök, Thale, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Eisen- und Hüttenwerke Thale cég, Thale, Német Demokratikus Köztársaság Eljárás üreges testek és csövek széntelenítésére belső zománcozáshoz 1 A találmány eljárás üreges testek és csövek széntelenítésére belső zománcozáshoz. Acél alkatrészek szokásos kétrétegű zománcozását általában csak akkor lehet elvegezni, ha az anyag széntartalma meghatározott százalékérték, általában 0,10 százalék alatt van. Ebből az okból zománcozási célokra csak megfelelően kis C tartalmú, illetve nem nyugtatott acélt használnak, melynek dúsulásmentes külső rétege kis C tartalmú. Lágy, nem nyugtatott acélból készített csöveknél azonban csak kívül van dúsulásmentes réteg, úgyhogy az alacsony C tartalom előnye csak külső zománcozásnál használható ki. A cső belső oldalán dúsulások következtében olyan G tartalmak fordulhatnak elő, amik az acél átlagos C tartalmát meghaladják, úgyhogy a zománcozás elvégzése nehéz feladat. A C tartalom szükséges korlátozásával az alkalmazni kívánt anyag szilárdsága is határolva van. Ez azt jelenti, hogy zománcozott tárgyakból készült alkatrészeknél, amelyek meghatározott mechanikai igénybevételeknek vannak kitéve — mint például kémiai folyamatokhoz való, nagyobb nyomás alatt dolgozó tartályok és berendezésrészek — ugyanabból az anyagból nagyobb falvastagságokra van szükség. A gyakorlatban ezáltal zománcozásnál nehézségek léphetnek fel, -mivel a vastagfalú alkatrészek felmelegedése lassabban megy végbe, a zománc azonban magasabb hőmérsékleten korlátlanul hosszú ideig károsodás nélkül nem tartható. Általában lehetőség van arra, hogy redukáló 5 gázokban, például hidrogénben való izzítás révén a C tartalmat a külső rétegben vagy az acélalkatrész teljes keresztmetszetében csökkentsük. Gyengén oxidáló légtérben is csökken a külső réteg C tartalma. Ismert továbbá, hogy 10 a széntelenítést oxidos acélalkatrészekkel együtt való izzítással, levegőtől való elzárással is lehet végezni. Üreges testek és csövek megfelelő atmoszférában való izzításnál azonban csak a külső felületeket lehet szénteleníteni, mivel az 15 üreges test, illetve cső belsejében kismértékű túlnyomás jön létre, ami a reakció-atmoszféra behatolását megakadályozza, illetve csak kismértékű oxidképződés lesz az eredmény. 20 25 30 Ilyen alkatrészeknek légelzárással való izzítása ezért észrevehető széntelenedést nem hozhat létre. A találmány szerint belül zománcozni kívánt üreges testek és csövek izzításánál előnyösen zárt kemencében 0,20% alatti C tartalmú, Acl és Ac3 közötti hőfokra, kb. 840 C°-ra felmelegített tárgyakba a széntelenítő atmoszférát megfelelő segédeszközzel, előnyösen csővel vezetjük be, miközben a bevezetett cső elülső végén alkalmazott fúvókával vagy a falban levő finom 155790