154576. lajstromszámú szabadalom • Terménykiásó-tisztító szerkezet főleg étkezési vöröshagyma gépi betakarítására
3 154576 4 A találmány tehát terménykiásó-tisztító szerkezet, különösen étkezési vöröshagyma gépi úton való betakarításához, amelynek vontató erőleadó csonkjával kapcsolt forgó kiásótárcsái és a kiásótárcsák mögött elrendezett szállítótisztító szerkezete van. A találmány abban van, hogy a kiásótárcsa tengelyei egymással párhuzamosak és azok egymást fedőén vannak elrendezve, egymás felületét fedő részei pedig a forgástengelyekre merőleges síkok. A találmány szerinti megoldásnál tehát a kiásótárcsák egymással szemben forognak és a beállított mélységnek megfelelően hatolnak be a talajba. A forgás következtében a terményt és a termény körüli földet kiássák és azt a gép hossztengelyében hátrafelé juttatják. A találmány szerint a kiásótárcsák két vagy több közel sugárirányú terelőlapáttal vannak ellátva. A terelőlapátok, amelyek rugalmas anyagból készültek, a felszedett termény-földanyagot egyrészt a gép középtengelye felé továbbítják, másrészt a földrögcVket porlasztva a terményt a rátapadt földtől megtisztítják. A találmány szerint a felhozó rázórosta felett rugalmas ütközőlemez van kiképezve. A találmány ilyen kialakítása biztosítja az intenzívebb rázást, ami a termény tisztítása szempontjából igen lényeges. A kiásott és földdel szennyezett termék ugyanis a rázórosta és a rugalmas lemez között ütközik és közben a felületéhez tapadt földtől megtisztul. A találmányt részletesen kiviteli példán, rajz alapján ismertetjük, ahol az 1. ábra a találmány szerinti terménykiásótisztító szerkezet elvi kialakításának oldalnézete, a 2. ábra az 1. ábra felülnézete. A rajzon ábrázolt kiviteli példánál 1 kiásótárcsák sík tárcsaként vannak kiképezve és a két 1 kiásótárcsa tengelyei egymással párhuzamosaik. Az 1 kiásótárcsák egymással szemben forognak és hajtásukat az ábrákon nem ábrázolt vontató erőleadó csonkjáról kapják. Az 1 kiásótárcsák rugalmas anyagból készült 2 terelőlapáttal vannak ellátva. A két 1 kiásótárcsa egymást részben fedőén van elrendezve és az egymás felületét fedő részek a forgástengelyre merőleges síkot képeznék. Az 1 kiásótárcsák mögött önmagában ismert 3 rázórosta van kiképezve. A 3 rázórosta felett rugalmas anyagból 4 ütközőlemez van kiképezve. A 4 ütközőanyag gumiból, műanyagból vagy 1 rajz, A kiadásért felel: a Közgazdasági 6806946. Zrínyi (T) Nyomda, Budapi rugalmas lemezből készülhet. A 3 rázórosta leadó végén 5 surrantó van kialakítva. Üzemelés közben a párhuzamos tengelyű, egymással szemben forgó 1 kiásótárcsák a ta-5 lajt a terméssel együtt felemelik és a gép hossztengelye irányába terük. A 2 lapátok, amelyek rugalmas anyagból készültek az. öszsze- és hátrafeléterelés intenzitását növelik és ezen túlmenően aktív rögtörő hatást fejtenek 10 ki. A 3 rázórostára került föld-termény-elegyet a rázórosta szétválasztja, közben pedig a ter-< ményt hátrafelé, felfelé szállítja. A 3 rázórosta hatása következtében a termény felütközik a rugalmas 4 ütközőlemezre és azt rezgésbe hozl5 za. Ennek következtében az összeállt rögök aprítódnak. Mivel a 4 ütközőlemez a rosta rázott szakasza felett •helyezkedik el, még intenzív rázóhatás mellett is megakadályozza a termény feldobását és ezzel a visszáhulláskor előálló ter-20 ménysérülést. A 4 ütközőlemez ezenkívül megakadályozza a termény visszagurulását még nagyobb rostaszögállás esetén is. Nagy előnyt jelent az is, hogy a 4 ütköző-2S lemez a tárcsák által középre halmozott termény-talaj-keveréket •& 3 rázórosta teljes szélességében szétteríti és ezáltal biztosítja a rostafelület optimális kdihasználását. A 3 rázórostáról a termény most már megtisztítva az 5 30 surrantón keresztül távozik. Az 1 kiásótárcsák, illetve az azokon lerendezett 2 terelőlapátok segítségével 4—6 hagymasor kiásása biztosítható 600 mm-nél nagyobb „- átmérőjű tárcsapár esetében. Szabadalmi igénypont: Terménykiásó-tisztító szerkezet, különösen étkezési vöröshagyma gépi úton való betakarításához, amelynek vontató erőleadó csonkjával kapcsolt, egymással ellentétesen forgó kiásótárcsái és a kiásótárcsák mögött elrendezett szállító-tisztító szerkezete van, azzal jellemezve, hogy a kiásótárcsa (1) tengelyei egymással párhuzamosak és a kiásótárcsák egymást fedőén vannak elrendezve, egymás felületét fedő részei pedig a forgástengelyekre merőleges sí-50 kok, a kiásótárcsák (1) két vagy több közel sugárirányú terelőlapáttal (2) vannak ellátva, és a felhordó rázórosta (3) felett rugalmas ütközőlemez (4) van kiképezve. ábra és Jogi Könyvkiadó igazgatója. st V., Balassi Bálint utca 21—23. 2