154430. lajstromszámú szabadalom • Verőkerekes malom

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1966. VIII. 16. (KO—2035) Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1965. VIII. 17. Közzététel napja: 1967. VIII. 22. Megjelent: 1968. VII. 31. 154430 Szabadalmi osztály: 50 c Nemzetközi osztály: B 02 d Decimái osztályozás: Feltaláló: Raetz Paul mérnök, Stuttgart, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Kohlenscheidungs-Gesellschaf t m. b. H. cég, Stuttgart, Német Szövetségi Köztársaság Verőkerekes malom A találmány verőkerekes malom osztott spirálházzal, amelynél a malom házának egy része a másik résztől, amely a porvezetékeket és adott esetben a szűrőt hordja, elállítható. A malom házának osztása és eltolhatósága különösen nagy átmenő teljesítményű malmok esetében vált be, amelyeknél az a cél, hogy a malom kopásnak kitett részeit, mindenekelőtt a verőlapokat, ki lehessen cserélni anélkül, hogy az egész verőkereket, ill. olyan malmok esetében, amelyeknél a verőkerék elé verőelőfokozat van beépítve, anélkül, hogy az egész rotort ki kelljen szerelni. Minél közelebb fekszik az osztórés a malomtengelyhez, annál könnyebb megközelíteni a kicserélendő, kapásnak kitett részeket. Az ismert szerkezeteknél azonban mégis nagy nehézséget jelentett az, ha a sarok burkolatot, amely a spirál alakú ház kezdetén helyezkedik el, és a felszálló kürtő egy kis részét, valamint a spirál egy kis részét fogja körül, beépített verőkerék, ill. malomrotor esetén ki kellett cserélni. Ámbár a sarok burkolat élettartama lényegesen nagyobb, mint a verőlapoké, ill. verőfejeké, mégis a szükséges ellenőrzés, és adott esetben a sarok burkolat kicserélése a malom nem kívánt állásához vezet. A találmány szerint a sarok burkolat kicserélésének és ellenőrzésének lehetőségét lényegesen megkönnyítjük azáltal, hogy az eltolható malomrész az osztóvonalon túlnyúló sarok burkolatot is tartalmazza. Ezáltal, amikor a malmot nyitjuk a verőlemezek, és adott esetben verőelőfokozat a verőfejeknek kicserélése céljából, akkor a sarok burkolat kopási állapotát is felül 5 lehet vizsgálni. Amennyiben szükséges, akkor a sarok burkolatot az eltolható házrészben a verőlapokkal, ül. verőfejekkel együtt könnyen kicserélhetjük, ami az eddigi szerkezeteknél nem volt lehetséges. 10 Különösen előnyös emellett, ha a találmány szerint a sarok burkolat önmagában ismert módon komplett kicserélhető egységként az eltolható házrészre van erősítve. Ily módon lényeges időveszteség nélkül ugyanaz a kezelőszemélyzet 15 tudja a sarok burkolatot is kicserélni, aki a verőlemezek, ill. verőfejek cseréjét végzi. Avégből, hogy a kezelőszemélyzet számára a malom nyitását különösen megkönnyítsük, a találmány szerint az eltolható házrész eltolására 20 hidraulikusan, vagy pneumatikusan működtetett nyomódugattyúkat alkalmazhatunk, amelyek a malom zárására is alkalmazhatók. Hidraulikusan működtetett nyomódugattyúk esetében a találmány egyik kivitelé" szerint a 25 malomcsapágyak hűtő olaj szivattyúját használhatjuk nyomást közvetítő szervként, úgy hogy járulékos szivattyúk beépítése elmaradhat. A találmányt részletesebben a rajz alapján ismertetjük, amely a találmány szerinti szerke-30 zet példakénti kiviteli alakját tünteti fel. 154430