154173. lajstromszámú szabadalom • Eljárás átlátszatlanná tett optikai üvegfelületeken átlátszó jelek előállítására
154173 védőréteggel látjuk el. Célszerűen az átlátszó hordozón fotografálással és kioldással, készítjük el a jeleket, vagy más előnyös megoldás szerint, pl. ha azt a jelek alakja megengedi, mechanikus osztással vagy takarószerszámmal hozzuk létre. A találmány szerinti eljáráshoz negatív etalont készítünk, amelyen a jelek feketék, egyébként átlátszó. Ezután kontakt másolással a hordozó felületére fenolformaldehid gyanta segítségével rámásoljuk a negatív jeleit, majd etilmetilketonbutilalkolhol elegyével a negatívról átmásolt jeleket kioldjuk. Ezután a hordozó felületére vákuumfémréteget viszünk fel, amely a kioldott jelek helyén a hordozóra tapad. Ezt a fémet olyan vékony rétegben alkalmazzuk, hogy az áteresztőképessége 90% felett legyen. A továbbiakban káliumhidroxid oldattal leoldjuk a fenolformaldehid gyantát. Ez az oldat a gyanta felületén levő fémréteget is leválasztja, de a negatív etalon jelei helyén a fémréteg a hordozón marad. Az így előkészített felületre történik ezután az ezüstréteg, vegyi kiválasztása. A kísérletek szerint az az ezüstözési eljárás a legmegfelelőbb, amelynél a munkadararbot felfüggesztik és az ezüstöző oldatot végigcsurgatják a felületen. Fontos, hogy az ezüstöző oldatból kiváló salak állandó öblítéssel el legyen távolítva. A felrétegezett ezüst jól összefüggő, átlátszatlan tapadó réteget képez a hordozón, kivéve a felgőzölt fémréteggel befedett részeket, azaz a negatív jeleinek a helyét. A sötét átlátszatlan ezüstréteg mellett a nagy fényáteresztőképességű fémmel borított jelek gyakorlatilag teljesen átlátszónak hatnak. Befejező lépésként a felületet valamilyen védőréteggel látjuk el. Ennek mineműsége a felhasználás jellegétől függ. Ha a kész darabot átesőfényben kívánják használni, akkor átlátszó védőréteggel vagy üveglappal fedjük le az ezüstözött felületet. Ha ráeső fényben fogják felhasználni a kész darabot, akkor fekete védőréteget kap és ez a jeleknél nem veri vissza a fényt. Az ismertetett fotografikus eljáráson kívül kivitelezhető a találmány szerinti eljárás úgy is, hogy a jeleket nem fotografálással hozzuk létre, hanem mechanikus osztással vagy más mechanikus módon visszük rá azokat. Egyik megoldás szerint az átlátszó hordozóra a jelek helyén kivágott maszkot helyezünk, majd az egészet behelyezzük a vákuumtérbe és így rétegezzük rá a nagy fényáteresztőképességű fémréteget. 5 Az így előkészített felületre visszük fel azután vegyi úton az ezüstréteget, amely az egész felületet átlátszatlanná teszi, végül a felületet védőréteggel látjuk el. A találmány szerinti eljárás döntő előnye, 10 nagy finomsága, azaz, hogy a fotografálás, vákuumrétegezés és ezüstözés által kialakított kontúrok 1—2 mikron tűrésen belül vannak és a kontúr teljesen határozott. A találmány szerinti eljárással tehát nagypontosságú, mik-15 roszkópiai vizsgálattal nézve is vágott, egyenes kontúrokat adó átlátszó jeleket lehet készíteni átlátszatlanná és tükrözővé tett, optikailag megmunkált üvegfelületre. 20 25 30 35 40 45 Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás átlátszó jeleknek átlátszatlanná és tükrözővé tett, optikailag megmunkált üvegfelületre való felvitelére, pl. fenol-formaldehid gyanta felhasználásával történő kontakt másolással, majd a megvilágítatlan részek eltávolításával és ezt követő vákuumfémréteg felvitelével, azzal jellemezve, hogy átlátszó üveg hordozófelületre a készítendő jelek helyére nagy fényáteresztő képességű fémréteget viszünk fel, majd a jeleken kívüli fenol-formaldehid gyanta réteget eltávolítva vegyi úton kiredukált ezüstréteggel az üvegihordozónak a jeleken kívüli felületét átlátszatlanná tesszük és végül az egész felületet védőréteggel látjuk el. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az átlátszó hordozón fotografálással és kioldással készítjük el a jeleket, majd ezeket rétegezzük és a futóemulzió leoldása után a felületet vegyi úton kiredukált ezüstréteggel tesszük átlátszatlanná. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az átlátszó hordozón a jeleket mechanikus osztással, vagy takarószerszámmal hozzuk létre, majd ezeket rétegezzük a hordozón és a felületet vegyi úton kiredukált ezüstréteggel tesszük átlátszatlanná. A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 6708507. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 2