153900. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és befűzőkészülék cérnának varrógéptűbe való befűzésére

153,900 7 8 szerv tartására alkalmas eszközei és a varógép- K. n DU kai ts

Í te toi ^a -dp \an mehtlifivel kapcsolódó rögzítő eszközei vannak, me- i J tu o A \ «.tt f\

mernek IÍ vJ alkotják lyek lehetővé teszik, hogy a bei'űzőszerv függő- ' ÍJ \. i '_,er<p>nt SA mti b t u'okes/uW alleges irányban illeszkedjék a varrögéptű iyu- \ i i d r ,

t i' ü íeiUm /vt n )j,\ a' első kávai, valamint további rögzítőszervek is van- 5 >^ itt uup h'dlrt nvr ii'ü vial i > i m t

a nák az oldalirányú illesztés biztosítására, a be- \ tn no >. a tu rv '"(.lí'o i s \^] 11' k

1 m tűzőszervnek és mindkét rögzítőszervnek a tű (19 .n ir'tnibn i) lyukához viszonyított; mozgatására pedig mű- 11 \ i jt,

mpcní szett í i o íu'ol t •> u ködtető szervei vannak. (1965. augusztus 18.) kr»ii i ih(

kia v/al jellem

«i n >,\ i ii Ju\ 5. A 4. igénypont szerinti befűzökészülék ki- 1(

) i u

HO-A MI t s/ \r vt ' o tJuktt i tu b i i vitelt alakja azzal jellemezve, hogy a befűző- yh a i h >i mnui * in kiüikih i muk >rlj t szerv tartóelemei előre — valamint vissza -- \ » 4

ut ' tv ^ <• i

-> u i í \ ^ uen uu r

' történő mozgása során ívelt pályán való rnoz- n odi^ MI' 0' 1i11 i vimi i gásra alkalmas kialakítással vannak ellátva. 1 ' \ 9 í,

i\p mt \ ^m1

bt i oi s i l (1985. augusztus 18.) 15 vív U ü ti* j t u 'a! itin'iit vt i ,\ a b >u/ > 6. A 4. igénypont szerinti bei'űzőszerv kiviteli / L

\

un > <_>\pn<\ <ln<_bk. t't ki i' ihn alakja azzal jellemezve, hogy a második rög- lithc r't <MI , ) t u-t i^ma' (1955 .u u, "<zitoszervek az előre- és visszamozgásnak ívelt 1° ) pályán történő végzésére alkalmasak. (1985. 1. \ 1 i,inw>>it s íimn oolu/on ,'ukk kaugusztus 18.) 20 %

'

n

'

K

\

cl

/

'

t'lenif/\ i JV i beliivő-z '\nek rai'i'bil ti lik i >tt i u igdiku mul-7. A 4. igénypont szerinti befűzökészülék ki- \ i \an írtb^ck iKo \ t ol M ttom ' t> vi teli alakja azzal jellemezve, hogy a befűző- iti i I tv 1)1' nK ti» i \

i •> i i .szerv tartóelemei és a második rögzítőszervek K \t ui>) ' is i ü.t " i t 1 u I ugyanazon tengely körüli forgásra alkalmasak, 25 n\ ti ' ni\ itt t m i > u n- t' - t » vt 1 \ t valamint a két szervnek közös mozgatására al- tl'e t J t h/t -, a il9oö tat, u-v tí>) kahrtas .működtetőszervei és a két eszköz össze- H V , 1' g> i-< ponlou 'tx > J \ \ A-t s/mrf kötésére alkalmas rugalmas szervei vannak. bt t '1 i/i k mtuL al-t a ^ , d p1 mu/ve melyek lehetővé teszik, hogy a tartószervek In , u ( MI \ U O_, oh ' való n i m nagyobb távolságban mozoghassanak, mint a ;:

,o n /

i1

J

> V > i btíu/»^ i v. v tint rögzítőszervek, ezáltal a befűzőszervnek a tű t' s i t/ sí s ' > 1 > m >z^ do zti vt i t b -lyukába hatolását biztosítják. (1965. augusztus u v mn

.od t b /' s > tlim. -, bc-18.) ' i 3/ci« \t ft iú> nt)d n \ o ovi 8. A 4. igénypont szerinti befűzökészülék ki- w in .k ll)t

,\

nniikn1

n

1 )i n)t n fuag')l,,

vítelt alakia azzal jellemezve, hogy az első ;.;5 t n i ol 1 i u n u b illttist a wiito^oln fögzítőszervek tartására vezetőszán van, mely ts ' "> i / v ^ in jtv w\ v kod oi •> t\ ^ a varrógéptűvel a párhuzamosan történő moz- t hu c1

i i i t

ten /5,'tt'ct i 'a 1 a gatást biztosítja. (1985. augusztus 18.) km k t /i-ul m i& ik ' v. I'm 1 t ntke 9. A 8. igénypont szerinti befűzökészülék ki- - '< ni 'itt Kukrii 't e^tj t

n'íu'íviteli alakja azzal jellemezve, hogy a szánon 40 nt t 1 1/ 1

1

1

V

s I,K/\IS 'P ) rajz, '/ ábra A Kitf 11 1 1 1 1 k '»' tlf.igt és s '. h_ ia>) »153a. 878797(1 / 1 ") ' -i B lapeat, V - t' B)S- Ut( t 1-23. 4