153713. lajstromszámú szabadalom • Eljárás többszínű műszer- és egyéb felirati táblák előállítására kémigráfiai úton

3 lésnél szinte elkerülhetetlen szennyeződések nem tisztíthatók kellőképpen a leoldás veszélye miatt, a nyomdafestékek színe nem tartós, az anilint tartalmazó festékek pedig könnyen kifakulnak. De műszakilag sem kifogástalanok az 5 ilyen módon készült felirati táblák, mert a nyomással felvitt, — a jeleket, feliratokat, ábrákat képező — nyomdafesték mechanikai hatásra megsérül, nem kopásálló és így a táblák jelei nem. láthatók és nem olvashatók meg- 10 felelően, lúgos, savas és egyéb kémiai hatásokkal szemben pedig nem ellenállóak. A jelen bejelentés tárgyát képező találmány szerinti eljárás lényege az, hogy az alapot a lemezre égetett lakkréteg, a jeleket a lemezre 15 beégetett lakkrétegre, az alapra, beégetett lakkréteg alkotja és a jeleket kémigráfiai úton visszük fel az alapra. Az eljárás részletesen a következő: A 125 C°-ú hőmérsékleten nem lágyuló, vagy 20 deformálódó fém, vagy egyéb anyagból készült lemezt kellő zsírtalanítás után a megkívánt színű beégethető lakkal — előnyösen Ámox lakkal — bevonjuk, előnyösen szórópisztoly segítségével. 25 A lakkot szikkadni hagyjuk, majd előnyösen 120 C°-on kemencében beégetjük, amikoris a lakk oldhatatlanná válik. A beégetett lakkfelületet víz alatt 600-as, majd 700-as csiszolópapírral tükörsimára csiszoljuk, jo Az így megcsiszolt felületet gépi úton fényesre polírozzuk. Amennyiben több színű alap a követelmény, abban az esetben e lemezre előbb a domináló színt visszük fel, azt beégetjük, csiszoljuk, majd utána a beégetett lakkréteg 35 megfelelő részeinek gondos letakarása után a le nem takart felületrészekre a kívánt más színű beégethető lakkot visszük fel. Szikkadás után ezt a lakkfelületet ismét beégetjük, csiszoljuk, majd az egész alapréteget polírozzuk. Három 40 vagy több szín igénye esetében ezt a műveletet megfelelően ismételjük. A csiszolt és fényezett felületet újból zsírtalanítjuk, majd a jelek színeivel megegyező, beégethető lakkal szórópisztoly segítségével be- 45 vonjuk. Amennyiben több színű jeleket követelnek meg, a kívánt színeket maszk segítségével a megfelelő helyre szórjuk. Száradás után a felületet ismét zsírtalanítjuk, majd előnyösen centrifugában fényérzékenyített kolloid oldattal EO bevonjuk. Száradás után a kolloid oldat felületét kontakt eljárással a megfelelő negatív alatt megvilágítjuk. A megvilágított lemezt meleg vízben, előnyösen 40—50 C°-on előhívjuk, amikoris a kolloid 55 réteg meg nem világított része oldódik és ezt a részt vízsugár segítségével eltávolítjuk. A vizes előhívás után a lemezt megszárítjuk, amikoris a kolloid réteg megvilágított és az előhívás során el nem távolított cserződött része go csak a jeleket takarja el. Az eltávolított kolloid réteg helyén a másodszor felszórt lakkbevonat szabadon marad. Ezután a lemezt az alkalmazott lakk oldószerével telt edénybe helyezzük és abban né- C

5 4 hány másodpercig vattatamponnal áttöröljük. E művelettel a másodszor felvitt lakkréteg szabadon maradt részét leoldjuk, helyén eltőtűnik az először felvitt beégetett lakkréteg, ugyanekkor a megvilágított helyeken a cserződött kolloid réteg védelme alatt a másodszor felvitt lakkréteg sértetlenül marad. Szárítás után a lemezt meleg vízben néhány percig fürdetjük, majd a megvilágított helyeken levő cserződött kolloid réteget vattatamnonos dörzsöléssel eltávolítjuk, a.minek következtében a megvilágított helyeken enyhén domborodva, előtűnnek a másodszor felvitt lakkból álló jelek. Ekkor a lemezt előnyösen 120 C°-on kemencében előnyösen 100 percig égetjük, minek következtében az először felvitt és beégetett lakk alapfelületre beégnek a másodszor felvitt lakkból álló jelek. A beégetés után a táblát puha flanell korongon gépi vagy kézi úton átfényezzük. A fenti eljárással készült műszer és egyéb felirati táblák annak következtében, hogy a beégetett lakk felületre beégetett jeleket viszünk fel, a két lakkréteg egybeégetése folytán rendkívül tartósak és tökéletesen kötnek a beégetett lakk alapréteghez. Az így beégetett jelek bármilyen vegyszerrel könnyen tisztíthatók, alkohol és aromás szénhidrogén származékok, savak és lúgok hatásának ellenállnak, színüket mélyen és fényesen tartják, azokat sem feldörzsölni, sem lekaparni nem lehet. A találmány szerinti eljárással készült műszer és egyéb felirati táblák tehát nemcsak esztétikailag jobbak az eddig ismert eljárással készült tábláknál, hanem tartósabbak, könnyen kezelhetők, a világszintet elérik. Külön előnye a találmány szerinti eljárásnak, hogy kevesebb műveletből áll, mint ahány művelet szükséges az eddig ismert eljárásokhoz, így pl. teljesen feleslegessé vált a többszöri színtelen lakkal való lefújása, mert a beégetett lakkrétegek csiszolás, illetve polírozás után további fényezésre nem szorulnak. Szabadalmi igénypont: Eljárás egy- vagy többszínű lakk-alappal és egy- vagy többszínű lakk-jelekkel és/vagy ábrákkal bíró, műszer és egyéb felirati táblák előállítására azzal jellemezve, hogy a beégetés hőmérsékletén nem lágyuló, vagy deformálódó fémből, vagy egyéb anyagból készült lemezt önmagában ismert módon beégethető lakkal bevonjuk, a bevonatot beégetés után csiszoljuk és polírozzuk, az így nyert lemeznek beégetett lakkfelületét zsírtalanítás után a jelek és/vagy ábrák színeinek megfelelő színű beégethető lakkal ismét bevonjuk, száradás után ismét zsírtalanítjuk, majd fényérzékenyített kolloid réteggel vonjuk be, amelyet önmagában ismert módon negatív alatt megvilágítunk, előhívunk, s az oldott részeket eltávolítjuk, szárítjuk,, majd a lemezt az alkalmazott lakk oldószerével telt edénybe helyezzük, és a meg nem világított 2