152781. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és szerkezet golyóknak a tárból a leppoló-, illetve csiszolótárcsák közé, majd vissza a tárba vezetésére golyók leppolására és csiszolására szolgáló gépeken

5 3. ábra további kiviteli alaknak az 1. ábra szerinti felülnézete; a ' 4. ábra a 3. ábrához hasonló kiviteli alaknak egyik részmetszete és az 5.. ábra további harmadik kiviteli alaknak a részmetszete. Az 1'—4. ábrákban mutatott kiviteli alakban négy Sör horonnyal ellátott lepolló tárcsa-elrendezés a kiindulási alap. Ez a kiviteli alak csak példaképpeni 'megoldás, amely azonban, amint az az 5.' ábrából is-<látható, tetszőleges számú ' tárcsa-toronyra is kiterjeszthető. Itt döntő tényező a megmunkálásira kerülő golyók átmérője. Az 1. és 2. ábrák szerinti szerkezetben két koncentrikus (körkörös) lepolló tárcsa van, amelyek közül az 1 alsó tárcsa a 2 tartószervvel együtt forog, ezzel szemben a 3 felső tárcsa a vele kapcsolatban álló 4 tartóval szilár. dan áll. Míg az ábrázolt kiviteli példában az 1 alsó leppoló tárcsának a 6 golyók vezetésére négy hornya van, a 3 felső leppoló tárcsán sík 7 munkafelülete van. A felső szilárdan álló tárcsának körcikk alakú 8 kivágása van, amelynek nyilasa, amint az az 1. ábrából látható, kb. 70°-os szögnek felel meg. Áz 1 és 3 leppoló tárcsák körhagyóan helyezkednek el a gyűrűs 9 tányéron belül. Az 1 és 3 tárcsák középpontja egyfelől és a 9 gyűrűs tár középpontja között, a 10 átmérőn miért x távolság van. A 10 átmérő a 3 felső leppolótárcsa 8 kivágásnak szögfelezője. Az 1 leppolótárcsa forgásirányát a 11 nyíl mutatja. Ezzel ellenkező irányban forog a 12 nyíl irá"hyálban, a 9 gyűrűs tár. A forgó 1 leppolótárcsának és a 9 gyűrűs tárnak a hajtóíszerkezetét, mint ismeretest, külön nem ábrázoltuk. A 9 gyűrűs tárnak az 1 leppolótárcsa horonyszámainafc megfelelő alosztása van, amely azt négy 13, 14, 15 és 16 mozgáspályára osztja fel. Ezek közül a 13 pályának a legkisebb, a 16 pályának pedig a legnagyobb a sugara. Ezeket a 13—16 pályákat a 17 válaszfalak alkotják, amelyeket még kiegészítenek a 9 tányér-tárral együtt forgó Iß külső fal és a szilárdan álló 19 belső fal. A koncentrikus 17 válaszfalak szintén szilárdan állnak, amit a 20 tartók biztosítanak. Amint a 2. ábrán látjuk, a 17 válaszfalak vége kis távolságra van eu 9 gyűrűstár 21 futófelületétől. A 13—1.6 mozgáspályák és a 9 gyűrűstár mozgáspályái egyik végükön az együttesen 22 számmal jelzett, a ^-mésik végükön pedig a 23 számmal jelzett vezetékpálya révén kapcsolódnak a leppoló tárcsa 8 kivágásával. A 22 és 23 vezetékpályák alosztásuk tekintetében megfelelnek a 9 tár, ill. az 1 leppoló tárcsa horony beosztásának. Erre a célra a 17 válaszfalaknak a végeit a 9 gyűrűstárral és az 1, 3 leppoló tárcsákkal közös síkban mintegy ~180°-kal "meghajlították, úgy, hogy a 22 vezetákpálya esetében először három pálya képződik. Ezeket 24, 25 és 26 számmal jelöltük. Emellett a 24 pálya, amely megfelel az 1 leppoló tárcsa legnagyobb sugarú 5 hornyának, átmegy a 9 tár 14 mozgáspályájába. 6 Ez a 9 tárban, belülről nézve a második pálya. Az 1 leppoló tárcsa, következő kisebb sugarú 5 hornyának megfelelő a 22 vezetékpályának 25 pályája, a 9 tár következő nagyobb sugarú 5 15 mozgáspályájába megy át és az ezután következő 26 pálya végül a 9 tár külső 16 mozr gáspályájábá torkollik. Ezt a 26 pályát kifelé a szilárdan. álló 27 ívdarab ha tárolja el, amely a 9 tárgyűrű 18 külső fala mellett fut ki. 10 Az 1 leppoló tárcsának a legkisebb sugarú 5 hornya társul a 22 vezetékpályában levő U-keresztmetszetű 28 horonnyal, amely a 29 kezdőpontjából fogva emelkedő irányú oly módon, hogy végül áthalad a 22 vezetékpálya 24—26 15 pályái felett, hogy azután a 30 jelzésű helyen a 9 tárnak a hasonlóképpen legkisebb sugarú 13 mozgáspályájába torkolljék. Hasonlóan ahhoz, mint ahogyan a 22 veze-20 tékpályát az 1, 3 leppoló tárcsától a 9 .tárhoz vezető átmenetben kiképezték, alakították ki a 23 vezetékpályát is a többi átadóhelyen. Erre a célra csupán egymással párhuzamosan, 180°kal meghajlították a 17 válaszfalakat úgy, hogy 25 ezáltal a 31, '32, 33 és 34 egyes pályák képződtek. A 34 pálya külső elhatárolására van a további 35 ívdarab, amely a másik oldal 27. ívdarabjának megfelelően szilárd megerősítésű és a 9 gyűrűstár 18 külső falának a körzeté-30 ben fut ki. Eközben a 9 tár legkisebb sugarú 13 mozgáspályája a 31 vezetéken át az 1 leppoló tárcsa legnagyobb sugarú 5 hornyába vezet át. Ezzel szemben a 9 tár legnagyobb átmérőjű 16 pályája a 34 vezetéken keresztül 35 végül az 1 leppoló tárcsa legkisebb sugarú 5 hornyába torkollik." Ha a 36 golyók mozgásának lefolyását szemléljük, akkor, tekintettel az 1 és 9 mozgóele-40 mek 11 és 12 mozgásirányára, a következőiket látjuk. A 9 tár 13 mozgáspályárjába a 28 horonyból a 30 helyen átadott golyók követik a 9 tárgyűrű mozgását, miközben a 9 tár belső 19 határolófalának 37 végénél a 31 vezetékbe 45 torkollnak, amely az 1 leppoló tárcsa a legnagyobb sugarú 5 horonyba Vezeti azokat. Ennek megfelelően ezek a golyók a leppoló tárcsák közül a 22 vezetékpálya körzetében lépnek ki, éspedig úgy, hogy ezáltal a 24 vezetékbe jut-50 nak, amely maga részéről viszont a 9 tár 14 ' mozgáspályájába torkollik, amelynek a 13 mozgáspályáihoz viszonyítottan a következő nagyobb sugara van. A golyók ezt a 14 mozgáspályát végül a 32 vezetéken át hagyják el, amely azo-55 kat a következő második legnagyobb sugarú 5 horonyba vezetik. Ezt az 5 hornyot megint elhagyják a 25 vezetéken keresztül, aminek réven a következő 15 mozgáspályára jutnak. Ezeknek a mozgásoknak a játéka mindaddig 60 folytatódik, amíg a golyók végül az 1 leppoló tárcsa legkisebb sugarú 5 hornyába kerülnek. Ebből a horonyból a 29 helyen a 28 horonyba kerülnék, amely horony átváltja a golyókat a legkisebb sugarú 13 mozgáspályára. Eközben 65 ezek a golyók a 28 horonyban áthaladnak a 3