152657. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés színes minták textil- vagy hasonló pályára való folyamatos felvitelére

7 152657 8 rugózó. 43 sűrített levegőt szállító csövecskék egymás mellett minél szorosabban elrendezhetők legyenek, a 48 elektromágneses rendszerek különböző hosszúságban egymás felett is elrendezhetők. Egyenáram bekapcsolása esetén a 47 vasmag behúz és eközben a 43 csövecskék alsó vége a _Z nyíl irányában mozdul el és ezáltal azok kikerülnek a 46 furat tengelyéből. Ezzel a sűrített levegőáram eltérítő hatása a 3 festékrészecskék szabad áramlására megszűnik és így azok az 1 pályára szóródnak. A 48 elektromágneses rendszer egyenáramának ki- és bekapcsolására célszerűen érintkezőszalagok vagy hasonló vezérlőszerkezetek szolgálnak, amelyek a festendő mintának megfelelően programozhatók. A 16. és 17. ábrák szerinti szerkezet működtetéséhez szükséges elektromos vezérlő teljesítmény igen csekély lehet, mivel csak a rugózó 43 sűrített levegőt szállító csövecskéket kell kismértékben mozgatni. A pneumatikus energia ennél a megoldásnál egyben eltérítőszervként és teljesítményerősítőként szolgál. Mivel a 3 festékrészecskék eltérítéséhez szükséges erő lényegesen kisebb, mint az eddig ismert fúvókaelzáró, szerkezeteknél, a kapcsolóelemek és -szerkezetek jóval kisebb mértékűek lehetnek az eddiginél és a festési minta kisebb raszterrel készíthető. Ezenkívül a találmány szerinti eljárással és szerkezettel az üzemvitel jóval biztonságosabb, mivel az állandó festékkörfolyamat miatt a festék kilépőnyílásának — mint pl. a 8 fúvókának — eldugulása, beragadása nem lehetséges, A szabadon szálló 3 festékrészécskék belső kinetikus energiája egyben biztosítja a minden eddiginél gyorsabb és rövidebb, a mintázáshoz szükséges eltérítő impulzust. Ennek segítségével az 1 pályára nagyobb pályasebesség mellett finomabb mintázat hordható fel. Szabadalmi igénypontok: szálló festékrészecskéket elektromágneses mezővel térítjük él. (1964. július 13.) 4. Az 1. igénypont szerinti eljárás fogaxiatosítási módja, amelynél a festékrészecskéket a mintázandó szélesség felett elterülő folyadékfilmként mozgatjuk, azzal jellemezve, hogy a mintázáshoz felhasznált festékrészecskéket pneumatikus úton térítjük el. (1963. dec. 4.) 5. Szerkezet az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy szabadon szálló festékrészecskék (3) irányát megváltoztató, a szabadon szálló festékrészecskék (3) közé, illetve azok közül kimozdítható1

, eltérítőlemezekkel (10) vagy elektrostatikus töltésű porlasztófúvókákkal (40) ellátott nyelvei (9), mozgatható terelőlemezei (17), vagy mintázandó pályával (1) együttfutó sablonjai (24) vannak. (1963. dec. 4.) 6. Az 5. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyelvek (9) szabad, mozgatható végével szemben helytálló eltérítőiemiezek (10) vannak kialakítva. (3. és 4. ábra.) (1963. dec. 4.) 7. Az 5. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a mozgatható terelőlemezek (17) emelőhöz (18) vannak rögzítve. (5. ábra.) (1963. dec. 4.) 8. Szerkezet az 1. és 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy elektromos mezőt előállító, a szabadon szálló festékrészecskék (3) mindkét oldalán elrendezett, ellentétesen feltöltött elektródái (38, 39) vannak. (1963. dec. 4.) 9. Szerkezet az 1. és 3. igénypontok szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy a szabadon szálló festékrészecskék mindkét oldalán elektromágneses mezőt előállító elektromágnesek (38, 39) vannak elrendezve. (13. és 14. ábra.) (1964. július 13.\ 10. Az 5. és 6. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyelv (9) és a pálya (1) között eléktröstatikusan töltött porlasztófúvóka (40) és a pálya (1) mögött ismert módon ellenelektróda (41) van elrendezve. (15. ábra.) (1963. dec. 4.) 11. Szerkezet az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy a szabadon szálló festékrészecskók pneumatikus irányváltoztatására, azok röppályájára merőlegesen, sűrített-levegő fúvókák (29) vannak elrendezve. (9., 10., 11. és 12. .ábrák.) (1963. dee 4.) 12. Szerkezet az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy a szabadon szálló festékrészecskék (3) irányát megváltoztató, a festendő mmtának megfelelően áttört, a mintázandó pályával (1) szinkron együttfutó sablonja (24) van. (8. ábra.) (1963. dec. 4.) 13. Az 5., 6. és 12. igénypontok bármelyike szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy közvetlenül a mintázandó pálya (1) előtt terelőfúvókák (42) vannak elrendezve. (1963. dec. 4.) 14. Szerkezet a 4./igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy a festóktartály (5) festébkimenete és a festékgyűjtő-1. Eljárás színes mintának textil- vagy hasonló pályára festékanyag felszórásával való 45 folyamatos felhordására, azzal jellemezve, hogy szivattyúval vagy bordáshengerrel festéktartályból kiinduló és abba visszavezető, a mintázandó pálya közelében levő szakaszon szabadon szállóan vagy folyadékfilmként szabadon veze- 50 tett festékrészecskékből álló festékáramot létesítünk és a festékáramnak a mintázandó pálya közelében levő szabad szakaszán érintésmentesen, vagy mechanikus eltérítő elemekkel a mintázásra felhasználandó festékrészecskéket a 55 mintázandó pályára tereljük, a mintázásra fel nem használt festékanyagot pedig a köráramba visszatérítve továbbvezetjük a festéktartályba. (1963. dec. 4.) 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosí- 60 tási módja, azzal jellemezve, hogy a szabadon szálló festékrészecskék irányváltozását elektromos mezővel hozzuk létre. (1963. dec. 4.) 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a szabadon $> 10 15 20 23 30 35 40 45 50 55 60 4