152020. lajstromszámú szabadalom • Berendezés csávázószerkezethez csávázófolyadéknak szemes terményen, különösen vegőmagon való egyenletes elosztására
0 MAGYAR NÉPKÖZTARSASAh ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADAL LEÍRÁS Bejelentés napja: 1963. IX. 16. (PE— 508) Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1962. IX, 15. Közzététel napja: 1964. XI. 23. Megjelent: 1965. XII. 01. 152020 Szabadalmi osztály: 45 b 1/08 Nemzetközi osztály: A 01 c 1/08 Decimái osztályozás: Feltalálók: Gerdom Wilhelm mérnök, Wutha/Thür., Storch Helmut mérnök Brüheim, Kr. Gotha, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Petkus Landmaschinenwerk Wutha/Thür. cég, Wutha/Thür., Német Demokratikus Köztársaság Berendezés csávázószerkezethez csávázófolyadéknak szemes terményen, különösen vetőmagon való egyenletes elosztására 1 A találmány berendezés csávázószerkezethez csávázófolyadéknak szemes terményen, különösen vetőmagon való egyenletes elosztására. Ismeretesek vetőmag csávázására olyan szerkezetek, amelyeknél a csávázófolyadékot mozgatott csávázandó anyagra permetezik. Továbbá ismeretesek olyan csávázószerkezetek, amelyeknél folyamatosan igen erős koncentrációjú csávázöoldatot juttatnak a vetőmagra. Ezeknél a gyors-nedvescsávázó eljárásoknál fennáll az a veszély, hogy a vetőmag túlságosan átnedvesedik és ezáltal tárolhatóságát elveszti. Ismeretesek olyan szerkezetek is, amelyek a csávázór folyadékot gyorsan forgó szórótányérra juttatják, ahonnan annak vízszintes elrendezésénél a csávázóanyag az oldalirányban lehulló magokra szóródva, függőleges elrendezése esetében pedig a tárcsának a tartályon keresztüláramló csávázandó anyagban való megmerítése útján történik a csávázandó anyagnak a csávázószerrel való érintkezése. Az első eljárás nemigen használatos, mert azt követően keverőcsiga alkalmazása is szükséges. Gyakran a keverés ellenére az egyenetlen mértékű szórás miatt elkerülhetetlen a csávázószer túladagolása. A csávázóanyagnak vízszintes szórótányérral való szórásánál a fátyolszerűen oldalt lehulló csávázandó anyag nem permetezhető be minden oldalról. A szórótányér függőleges kiképzésénél az elosztótárcsa és a magok közötti kapcsolat ugyan fennáll, azonban azok csak viszonylag kis részére terjed ki. Ujabban kísérleteztek, hogy a felhasználásra kerülő csávázóanyagot csökkentsék, azonban a csávázóanyag mennyiségi csök-5 kentése az egyenletes elosztás lehetőségét még csak bizonytalanabbá teszi. A találmány célja az ismert csávázószerkezetek hátrányainak kiküszöbölésével termelékenyebb berendezést létesíteni, amely kismennyi-10 ségű csávázószer felhasználásával alkalmas különböző fajtájú vetőmagok egyenletes, legjobb minőségű csávázására. Á találmány kitűzött célját azzal oldja meg, hogy forgó csapra elosztókúpot szerel fel, 15 amelynek kerülete mentén különleges kialakítású — a kiviteli példánál háromszögalakú — nyílásai vannak és amely elosztókúp a csávázófolyadékot a nyílások széleire kényszerítve porlasztja és széles felületen dobpalástfelületet, va-20 lamint az azon keresztüláramló csávázandó anyagot hártyaszerűen bepermetezi. A csávázófolyadék bevezetése célszerűen az elosztókúphoz rögzített forgócsapon keresztül, központilag kívülről történik, úgyhogy a csávázószert beve-25 zető vezeték közvetlenül az elosztókúpba torkollik. Az elosztókúp forgó csapja — az eddig ismert berendezésekkel ellentétben — a csávázódobtól függetlenül hajtható. Így az elosztókúp nagy kerületi sebességgel forog, a csávázó-30 folyadék ködszerűen porlasztódik és ezáltal kis-152020
