151636. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés folyamatos gyártásnál szállító szerven elrendezett gyártmányoknak, különösen villamos tekercseléseknek a környezeti nyomástól eltérő nyomással való terhelésére

151636 8 vezetékek útján is csatlakoztathatók. Ilyen megoldás esetén a 10, 11 harangok menet közben fogják közre az impregnálandó tekercseléseket tartalmazó 46 kosaraikat, majd az impregnálás megtörténte után újból szétválnak és mind löketük 12 irányában, mind pedig a szalag 13 pályája mentén kiindulási helyzetükbe térnek vissza. Az ilyen megoldás tehát viszonylag bo^ nyolult mozgásokat igényel, viszont lehetővé teszi folytonosan menesztett szállító lánc alkalmazását. A fentiekben kétrészű tartályt ismertettünk, amelynek részei lényegében egy-egy harangot alkottak. Kétrészű tartály helyett természetesen többrészű tartályt is alkalmazhatunk, ha ez az elvégzendő feladat vagy a helyi adottságok miatt szükséges. Kétrészű tartály esetén viszont célszerű, ha a harangok egy-egy félgömbből állnak, minthogy a félgömb szilárdsági szempontból a legkedvezőbb alak. Szabadalmi igénypontok: 10 15 20 25 1. Eljárás folyamatos gyártásnál szállító szerven elhelyezett gyártmányoknak, különösen villamos tekercseléseknek, a környezeti nyomástól eltérő nyomással való terhelésére, azzal jellemezve, hogy a gyártmányt szállító szervével (16, 46) együtt legalább két tömítően zár- 30 ható részből álló tartály részei (10, 11) között vezetjük át és a tartály részeivel átmenetileg közrefogjuk, majd a tartály részeinek tömítő zárása (52) közben a tartályban a környezeti nyomástól eltérő nyomást létesítsünk, végül a 35 tartály részeit egymástól eltávolítjuk (12) és a gyártmányt szállító szervével együtt tovább menesztjük (13). 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a környezeti nyomástól eltérő nyomás létesítésé közben a tartályba '(10, 11) impregnálószert vezetünk. 3. A 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az impregnálószer bevezetése után a tartályban (10, 11} túlnyomást létesítünk. 4. Az, 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a tartályt (10, 1.1) fűtjük. 5. Az 1—4. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a szállító szervet 1(15) szakaszosan menesztjük és a környezeti nyomástól eltérő nyomást a szállító szerv álló helyzetében létesítjük. 6. Berendezés az 1—<5. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosításához, azzal jellemezvej hogy egymással ellentétesen (12) meneszthető és egymáshoz tömítve csatlakoztatható 1(10a, 11a, 52) két harangból (10, 11) álló tartálya, a harangok menesztésének irányára (12) harántirányban (13) meneszthető szállító szerve (15, 16, 46), valamint e szállító szerven elrendezett és a tartály zárt helyzetében a harangok közé nyúló gyártmánytartó szerve (16) van, legalább a harangok egyike pedig (10) a környezeti nyomástól eltérő nyomású nyomásforrásihoz (17, 20, 21) van csatlakoztatva. 7. A 6. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy legalább az egyik harang (11) zárt rendszerben (26, 27) impregnálószer tartállyal (125) van összekötve. 8. A 6. vagy 7. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szállító szerv (15) és a harangok (IO1

, 11) közé automatikus vezérlő és működtető szerkezet van iktatva. 2 rajz, 2 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazga'tója 653363. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 4