148748. lajstromszámú szabadalom • Oldatok pH értékének meghatározására szolgáló berendezés
Megjelent: 1961. december 31. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 148.748. SZÁM 42. 1. 13—18. OSZTÁLY - LE-372. ALAPSZÁM Oldatok pH értékének meghatározására szolgáló berendezés VEB Leuna-Werke „Waiter Ulbricht" cég, Leuna NDK Feltaláló: Rosenbach Johann ellenőrző technikus Halle Saale, NDK A bejelentés napja: 1960. április 22. Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1960. január 28. A pH érték mérésére már ismeretesek elektródok, mint például az átfolyóelektródolk, a merülőelektródok, és az egyetemes mérőlánicak. Ezeknél a készülékeknél mérőelektród és összehasonlító elektród merül a mérendő oldatba. A mérőelektród és összéhasanlítőeléktród között fellépő elektromos potenciált nagyelleniallaßu, pH egységekben kalibrált regisztráló, vagy jelző mérőkészülékhez vezetik, amelyen a pH érték közvetlenül leolvasható. Az ilyen típusú mérőelrendezések hátránya azonban, hogy a mérőoldat a diafragmán keresztül az összehasonilítóelektród sókristállyal töltött részébe diffundál, minek következtében idővel az összehasonlítóelektród hatástalanná válik. Ezt a hátrányt a találmány azáltal küszöböli ki, hogy az alsó végén dia f ragmával ellátott öszszehasoinlítóelektród és a mérendő folyadékot tartalmazó tartály között kiegészítőedény van, amelyen keresztül a mérési folyamat alatt állandóan elektrolitikus oldatot áramoltatunk, és a kiegésztíőedény alsó, a mérendő folyadékba merülő vége szintén diaf ragmával van ellátva. A kiegészítőedény célszerűen az össziehasanlítóelektróddal egy egységgé forrasztható össze. A rajz a találmány szerinti berendezés egy példaképpeni kiviteli alakját szemlélteti. Az 1 összehasonlítóelektródnak ismert módon sókristályokkal töltött, a 2 diafragmával végződő alsórésze a 3 befolyó- és 4 kifolyócsonfckal ellátott 5 kiegészítőedénybe nyúlik be, amelynek a 6 tartályában tevő mérőfolyadékba merülő végén a 7 diafragma van. A mérési folyamat alatt a magasabban elhelyezett 8 tárolótartályból 5 kiiegészítőedényen állandóan elektriolitikus oldatot áramoltatunk keresztül, amely a 6 tartályból az oldatba diffundáló mérőfolyadékot folyamatosan leöblíti. így megakadályozzuk a mérőfolyadéknak az 1 összehasonlítóelieíktróda sókristállyal töltött alsó részébe hatolásét és azáltal 'elkerüljük az összehasonlítóeléktróda bomlását,, idő előtti hatástalanná válását. A 6 tartályban levő mérendő folyadék és 5 kiegészítiőedényben levő elektrolitikus oldat közötti elektromos áramlást 7 diafragma, biztosítja. Szabadalmi igénypontok: 1. Berendezés folyadékok pH értékének mérésére, amely összehasonlító- és mérőelektiródból áll, és amelynél az elektródok között fellépő feszültség szolgál a pH érték mérési értékéül azzal jellemezve, hogy az összéhasonlítóeleiktród (1) diafragmával (2) lezárt alsó vége körül hozzávezető és elvezető csonkokkal (3 és 4) ellátott, a mérési folyamat alatt állanidóan áramló elektrolitikus oldatot tartalmazó kiegészítőedény (5) van elhelyezve, amely kiegészítőedény (5) alsó, a mérendő folyadékba merülő végén ugyancsak diafragma (7) van. 2. Az 1. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy az összehasonlítóelektród (1) és a kiegészítőedény (5) egy egységgé van összeforrasztva. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó Igazgatója 612726. Terv Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21-23.