147561. lajstromszámú szabadalom • Nagyteljesítményű paszírozógép

2 147.561 szerinti nagyteljesítményű passzírozógépnek 10 szekrénye vagy állványa, valamint ezen elrendezett hengeres 11 tartálya van. Ebben vannak a kezelőfokozatok, amelyeket a 10 szekrényben elhelyezett 12 elektromotor ékszíjak útján hajt. A kezelendő anyagot töltő 13 garaton vagy etető csonkon át vezetjük be és ürítő 14, 15 illetőleg 16 csonkokon át vezetjük el. Á 'kezelőfokozatok szerkezete a 3. és 4. ábrán van föltüntetve. Az első vagy belső fokozat 17 verőlécei 18 küllők útján 19 csőtengelyen vannak rögzítve és a 19 csőtengely mértani 20 középvonalával szöget zárnak be, amelynek értéke 2—4°. A 19 csőtengely 21 karmantyú útján 22 csőtengelyszakkasszal van összéékelve, amely két 23 illetőleg 24 golyősesapágyban van ágyazva. A belső fokozat 25 dobjának külső vége 26a küllők útján 27 tengelyen van ékelve és a 19 csőtengely tömített 28a csapágyának fészkét alkotja. A 25 dob belső vége 28b küllők és tömített 28b csapágy útján a 19 csőtengelyen van vezetve. A második vagy külső fokozat a találmány értelmében körülveszi a fentiekben leírt első' vagy belső fokozatot. Helytálló 30 dobja a hengeres 11 tartályon belül a mértani 20 középvonallal központosán van elrendezve, 31 verőlécei pedig ugyancsak a találmány értelmében a belső fokozat 25 dobjának 25a, 25b koszorúin vannak megerősítve és a két fokozat közös mértani 20 középvonalával önmagában ismert módon ugyancsak kis szöget zárnak be. A két 19 és 27 tengely közé oly hajtás van iktatva, amely a 19 csőtengelyt ágyazó 29 tengelyének fordulatszámánál nagyobb fordulatszámmal hajtja. Ezt a ábrázolt példakénti kiviteli alak esetén a 22 csőtengelyszakaszon ékelt 32 ékszíjtárcsa illetőleg a 27 tengelyen ékelt 33 ékszíjtárcsa alkotja, amelyek a 12 elektromotor 34 tengelyén ékelt lépcsős 35 ékszíjtárcsával 36a illetőleg 36b ékszíjak útján vannak összekötve. Az említett fordulatszámkülönbség biztosítása végett a 32 ékszíjtárcsa átmérője kisebb a 34 ékszíjtárcsa átmérőjénél, ugyanekkor a 35 ékszíj tárcsának a 33 ékszíj tarosát hajtó 35b lépcsője kisebb átmérőjű, mint a 32 ékszíj tarosát hajtó 35a rész átmérője. A 27 tengelynek a 3. ábrán jobboldali vége 37 asapágy közvetítésével támasztó 38 csillag útján a 11 tartály 39 keretére tájmaszkodik. A 19, 27 tengelyek viszonylagos hosszirányú helyzetét az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetén belső kulcsnyílású 40 csavar biztosítja, amelynek eltávolítása után a forgó részek, tehát a belső fokozat 17 verőlécei, 25 dobja és a külső fokozatnak a 25 dobbal együttforgó 31 verőlécei a 19 csőtengellyel együtt kihúzhatókká válnak. A forgó részek eltávolítása után a helytálló 30 dob is kihúzható, A rajzon jobboldali homlokoldalt 41 pajzs, zárja le, amely helyzetében három 42 anyával rögzíthető. Az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetén ez a 41 pajzs szorítja le a csapágytartó 38 csillagot és a 30 dob 30a koszorúját. Ugyancsak az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetén a belső fokozat 25 dobja körül, vagyis a belső fokozat és a külső fokozat közötti 45 térben a 3. ábrán balra bővülő kúpos lévisszavezető 46 terelőtölcsér van elrendezve, amely a 25 dobban haladó anyagból esetleg még távozó folyadékot a 30 dob közepe felé vezeti vissza, tehát megakadályozza, hogy a külső 30 dobban kifelé haladó anyag a létől újból nedvessé váljék. A találmány szerinti nagyteljesítményű passzírozógép ábrázolt kiviteli alakjának működésmódja a következő: s Amikor a 12 elektromotort a rajzon föl nem tüntetett kapcsoló útján megindítjuk, a 35 ékszíjtárcsa az elektromotor forgatónyomatékát a 36a illetőleg 36b ékszíj útján a 32 illetőleg 33 ékszíjtárcsára viszi át. Ennek következtében forgásnak indul a 19 csőtengely illetőleg a belső 27 tengely is. A 19 csőtengely forgása a 18 küllők útján a 17 verőlécekre, a belső 29 tengely forgása viszont a tengelyen ékelt 26a küllők útján a belső fokozat 25 dobjára és erről a külső fokozat 31 verőléceire adódik át. A' 32, 33, 35 ékszíjtárcsák különböző átmérői folytán a 19 csőtengely és ezzel együtt a 17 verőlécek gyorsabban forognak, mint a belső 27 tengely, valamint az ezzel mereven összekötött 25 dob és 31 verőlécek. Miután a gép mozgásba jött, az előző zúzóból érkező zagy, például nyers paradicsom, az adagoló 13 garaton vagy etető csonkon át az első vagy belső fokozatba, vagyis a forgó 25 dob belsejébe jut és egyrészt a centrifugális erő, másrészt a 17 verőlécek hatása alatt a 25 dob belső felületére szorul. A lé, a lágyabb belső részek és a magok a fal nyílásain keresztül a második vagy külső fokozat 30 dobjának belső 45 terébe jutnak, a héjrészek viszont visszamaradnak. Ezeket a dobok 20 mértani középvonalával szöget bezáró 17 verőlécek a 3. ábrán jobbra menesztik, miközben a héjrészek nedvességtartalmukat mindinkább elvesztik, úgyhogy végülis az ürítő 14 csonkon át a 47 nyíl irányában szárazon távóznak. A 25 dobnak a 3. ábrán jobboldali vége felé a héjrészekbő'l esetleg távozó lé a 25 dob körül elrendezett lévisszavezető 46 terelőtölcsérre csepeg, amelyen a centrifugális erő hatása alatt a héjrészek haladásának irányával ellentétes irányban visszaterelődik. A 25 dob falán keresztüljutott lé, húsos részek és magok a második vagy külső fokozat 30 dobjában a 31 verőlécek hatása alá kerülnek, miközben a 30 dob a magokat visszatartja, a levet viszont átereszti. A magok a 31 verőlécekinek a hosszirányú 20 mértani középvonalhoz viszonyított rézsútos helyzete folytán a 3. ábrán mindinkább jobbra mozdulnak el, miközben egyre jobban megszáradnak, majd^az ürítő 15 csonkon át a 48 nyíl irányában távoznak. Minthogy az előző fokozatban a 25 dobnak a 3. ábrán jobboldali végén távozó lé a lévisszavezető 46 terelőtölcséren visszakerül a 45 tér középső részébe, a 30 dob belső felületén az ürítő 15 csonk felé haladó magrészek mentesülnek a 25 dob végén esetleg lecsurgó létől és így szárazon hagyják el a fokozatot. A 30 dobból távozó lé a dob alatti 49 gyűjtőtartályban gyülemlik össze, amelyből az ürítő 16 csonkon át 50 nyil értelmében távozik. Az 5. ábra szerinti példakénti kiviteli alak abban különbözik az előzőtől, hogy önmagában ismert módon passzírozó 51 előfokozattal van kiegészítve, amely a már ismertetett kombinált fokozat 11 tartálya ölött van elrendezve. E példakénti kivi te. i alak eseté:! tehát a zagy etető 52 garaton át