145645. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és eszköz nagyfeszültségű olajkábelek végelzáróiban kábelerek hajlítási szilárdságának fokozására
Megjelent: 1959. november 30. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.645. SZÁM 21. e 20—27. OSZTÁLY — HU—114. ALAPSZÁM Eljárás és eszközök nagyfeszültségű olajkábelek végelzáróiban kábelerek hajlítási szilárdságának fokozására Hube Walter mérnök, Berlin/Köpenick A bejelentés napja: 1958. április 25. A találmány eljárásra és eszközre vonatkozik nagyfeszültségű olajkábelek végelzáróiban a kábelerek hajlítási szilárdságának fokozására. A nagyfeszültségű végelzárók ama helyein, ahol a lezárandó ereknél az ólomköpeny végződik, kedvezőtlen potenciálgradiensek elkerülésére, külön intézkedéseket kell foganatosítani. Erre a célra megfelelő kiképzésű papírtekercsek és fémbevonatok szolgálnak. Nagyobb feszültségeknél a tekercsek 900 mm-ig terjedő hosszúságot érnek el, mimellett 500 mm-ig terjedő szélességű papírcsíkokat kell az ólomköpenytől megszabadított kábelér köré tekercselni. Az ólomköpenytől megfosztott kábelér nem rendelkezik többé a kábel merevségével és ki van téve a papírtekeroselésnél és a fémbevonásnál fellépő hajlító igénybevételeknek. Igen kedvezőtlenül érvényesülnek ezek az igénybevételek az ólomköpeny végén, ahol a kábelér éles görbülete lehetséges. Ha ugyanis a körültekercselendő kábelér kihajlik, akkor a tekercselés többé nem végezhető el kifogástalanul, mert üreges terek képződnek, melyek erőtértorzulást okoznak és ezzel a végelzáró üzembiztonságát károsan befolyásolják. Azonkívül fennáll az a veszély, hogy a tekercs súlya (következtében az ér a toldás helyén kihajlik. / Ez okból javasolták a körültekercselendő kábelvégnek, szorítókengyelek segélyével, külön áll-^ ványba való befogását. Ezzel az intézkedéssel azonban a tekercselési hely aránylag nagy hossza folytán a gyakorlatban nem, sikerült eredményt elérni. A találmány a felsorolt hátrányokat azzal küszöböli ki, hogy a kábel vezetője a végelzáró körzetében merevítést kap, amennyiben a vezető olajcsatornájába perforált fém-, pl. acélcső van betolva a kábelnek az ólomköpennyel burkolt részéig, mely cső a tekercs előállításánál fellépő hajlítási igényibevételeiket felveszi. A találmány jobb megértésének lehetővé tételére a csatolt rajz egyetlen ábrája egy a végelzáróba való beépítésre előkészített olajkábelvég hosszmetszetét szemlélteti. Az 1 kábel a 3 olajcsatornával ellátott 2 vezetőből, 4 papírszigetelésből és 5 ólomköpenyből áll, melyet a kábel végén a végelzáró létesítésére eltávolítottunk. A kábelköpenyhez csatlakozóan az eret 6 papírtekerccsel látjuk el, melynek az ólomköpeny felé néző oldala 7 huzalárnyékolással borított, mely az ólomköpennyel össze van hegesztve és 8 zárógyűrűben végződik. A vezető végére tömör 9 csatlakozó csap van ráhegesztve. Perforált 10 acélcsőnek a kábelköpennyel borított részéig való betolásával a köpeny végén a szigetelés beszakadását és a kábelvégnek behajlását a tekercs felrakásánál meggátoljuk, a szigetelésben üregképződésnek elejét vesszük és az olaj keringését biztosítjuk. Ezáltal nagyfeszültségű végelzárók előállítása tetemesen egyszerűbbé válik, ami főleg legnagyobb feszültségű berendezéseknél előnyös, melyeknél messzemenően üregimentes tekercselés a berendezés üzembiztonsága szempontjából a legnagyobb fontosságú. Szabadalmi igénypontok: 1. Eszköz nagyfeszültségű olajkábel-végelzárókban kábelerek hajlítási szilárdságának fokozására, jellemezve az olaj csatornában elrendezett a kábelérnek ólommal borított részébe nyúló és ezáltal a szükséges hajlítási szilárdságot biztosító, az olajjal szemben áteresztő fémcsővel. 2. Eljárás kábelerek. szilárdságának fokozására az 1. igénypont szerinti eszköz felhasználásával, azzal jellemezve, hogy olajjal szemben áteresztő fémcsövet vezetünk az olajcsatornába és csak ezt követőleg visszük fel a szokásos papírtekercseket és fémbevonatokat. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 593402. Terv Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21-23.
