145614. lajstromszámú szabadalom • Répaaratógép
2 145.614 toznak, amelyek segítségével a váz a kiszedő-eszközökkel együtt vízszintes síkban elfordítható. Az említett hátsó haj tó tengelynek a traktor erőleadó tengelyéről való hajtását úgy alakítjuk ki, hogy a hajtás a kiszedőeszközök megemelésekor önműködően kikapcsolódik. Hogy a répák jól tisztuljanak, a kiszedő-berendezés mellső rostáló lánca felett további váz van elhelyezve, amely a szállítóberendezéssel párhuzamos és amelyben a megmunkálás szélességének megfelelő három sor kengyel függesztett helyzetben van elhelyezve. A mellső rostáló-lánchoz további rostalánc csatlakozik, amely oldal irányban szög alatt elfordulva emelkedő helyzetű és az anyag számára továbbítóeszközei vannak. A gép a répaleveleket és a répát egymástól elkülönített, hosszanti rendekbe rakja le és a rendek egymástól való távolsága egyenlő a traktor nyomtávolságával. A lerakó eszközök megfelelő kialakítása folytán az első menetnél a lerakás a gép mellett történik éspedig annak közvetlen közelében, a második menetnél pedig a gép több sort emel ki. E célból a keresztirányú szállítószalag végénél egy lerakó lemez és egy kereszt-tengely elfordítható helyzetben van megerősítve. A hátsó rostáló-lánc végénél vagy kivezetésénél tölcsért helyezünk el, amely egy függőleges és egy ferde ejtőcsőben végződik. A géphez még oly zárófedél (csappantyú) tartozik, amely a két végződés vagy torkolat közül az egyiket mindig felváltva elzárja. A répákat közvetlenül ajánlatos szállítójárműbe juttatni, mely célból a szállítószalaghoz tartozó tölcsér cserélhető. A találmány szerinti aratógép példaképpen megadott kiviteli alakja a csatolt rajzokon látható, amelyek csak a gép főrészeit mutatják. Az 1. ábra a gép oldalnézete, a 2. ábra felülnézete, és a 3., valamint 4. ábra a fejelő berendezést vázlatosan szemlélteti a haladás irányában tekintve, a lerakólemez különböző munkahelyzeteiben. Az 5. ábra a lerakólemezt szállító helyzetben szemlélteti, a 8. és 7. ábra pedig a kiszedő berendezés rendrakó alkatrészeit a menetirányban tekintve mutatja. A 8. ábra a kiszedő berendezés oldalnézete. A gép 1 váza egyrészt a 2 mellső kerékre nehezedik, amely úgy amint már említettük önmagától beáll a mindenkori haladási irányba, másrészt pedig a két hátsó 3 kerékre is nehezedik, amelyeket a vontató jánmű (traktor) erőleadó tengelye hajt. Az elrendezés olyan, hogy a mellső kerék és a jobboldali hátsó kerék a vontató jármű kerekeinek nyomában halad, a bal hátsó kerék pedig a vontató jármű nyomtávolságával balra eltolt helyzetű. A fejelő berendezés olyan kialakítású, hogy lényeges alkatrészei közé tartozik a három daraib 4 fejelőeszköz és az 5 kiszedőeszközökkel szemben elhelyezett négy sor balirányban eltolt helyzetű. Ezek a most említett alkatrészek a traktor kerekei közötti sávban, illetve a traktor kerekek és a bal hátsó kerék között vannak, emellett pedig a még nem fejelt répák között egy sor fejelt répa van. A három darab fejelőeszköz a 6 vázban van egymással egyesített elhelyezésben, emellett pedig ez a váz egy irányítókerék működtetése révén balra és jobbra eltolható. A 7 keresztirányú szállítószalag az 1 gépkerettel vagy vázzal függ öszsze. Ezen a szalagon egyik végénél a 8 csúsztató vagy lerakó lemez van, amelynek helyzete a 3. ábra szerint közel függőleges az esetben, ha az anyagot belül akarjuk elhelyezni, viszont ez a 8 rész a 4. ábra szerinti ferde helyzetet foglalja el, ha a terményt kívül rakjuk le. Az 5. ábra szerint a 8 lemez azt a helyzetet foglalja el, amelyben szállításkor van, tehát ha a gép egyik munkahelyéről a másikra halad. A levágott répaleveleket éppen úgy, mint a répákat a szántóföldnek oly részén rakja le a gép, amelyen az aratás műveletét máí elvégeztük és amelyen a gépek kerekei még nem haladtak el. Ilyen módon az aratógép után használt szállítókocsik ezeket a terményeket tisztán tudják felszedni. A 9 kiszedőkeret a 10 forgáspontnál elfordíthatóan kapcsolódik az 1 főkerettel és elől a 11 vezeték révén támaszkodik erre a főkeretre. Az irányító kerék működtetése révén elérhető, hogy a 9 kiszedőkeret a 10 forgáspont körül elfordul. A 9 kiszedőkeretben elől az 5 kiszedő vagy kiemelő szerszámok vannak, melyek után az első 12 rostáló láncok következnek. A kiemelt répák jobb tisztítása céljából az említett első rostáló lánc fölött 13 keret van, amelyben 14 kengyelek helyezkednek el oly módon, hogy három sorban függő helyzetet foglalnak el. A második 15 rostáló lánc ferde, illetve meredek helyzetű és továbbító eszközökkel van ellátva. A lánc ebben a helyzetben erősen tisztító hatású, tehát az idegen anyagokat eltávolítja a répákból és erősen aprító hatású is, tehát a répákhoz tapadó földrészeket morzsolja. A második 15 rostáló lánctól a répa a 16 tölcséren át, továbbá egy vezető lemez és a 18 ejtőcső hatása révén halad tovább, ha a répát belül helyezzük a talajra, ha pedig külső lerakással dolgozunk, akkor a répa a ferde és lejtős 19 csövön vagy vezetéken halad át. Mindkét esetben a kerekek által le nem nyomott (nem érintett) talaj részekre kerül a répa, ami biztosítja a gépi úton történő felszedés és gyűjtés könnyű lefolytatását. A gép hátsó 20 tengelye hajtótengely, Vagyis gépi erővel forgatható, hogy nehéz körülmények között, tehát puha talajnál is dolgozni tudjunk és elakadás ne történhessen. Tekintettel arra, hogy csak az esetben kell igen nagy vonóerő, ha a kiszedő eszközök üzemben vannak, e 20 tengelynek a traktor erőleadó tengelyéről való hajtását önműködően megszüntetjük, amikor a kiszedő eszközök a talajból kiemelkednek. A 21 vonóhorog az 1 vázon oldalt eltolt helyzetű, mert a kiszedő eszközök erőszükséglete nagyobb, mint a fejelőeszközöké. Szabadalmi igénypontok: 1. Répaaratógép a répalevelek és a répa egyidejű aratására oly munkaszélességgel, amely előnyösen három sort munkál meg, azzal jellemezve, hogy a gép (1) főkerete az erőleadó tengellyel hajtott, tehát, mint hajtótengely használható (20) hátsó tengellyel van ellátva és ezen (3) járókerekek vannak, a gép (2) mellső kereke pedig az (1) főkeret középső tartóján helyezkedik el a zongorakerékhez hasonló kivitelben, tehát minden irányban szabadon beálló, elfordítható égyazású.