145532. lajstromszámú szabadalom • Eljárás textilárukba vagy hasonlókba bevarrt szálak észrevehetővé tételére

Megjelent: 1959. november 15. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.532. SZÁM 8. f. OSZTÁLY — Cl—270. ALAPSZÁM Eljárás textilárukba vagy hasonlókba bevarrt szálak észrevehetővé tételére VEB Crimmitschauer Volltuchfabrik, Crimmitschau, (Német Demokratikus Köztársaság) A bejelentés napja: 1958. március 18. A találmány tárgya eljárás textilárukba vagy hasonlókba bevarrt szálak észrevehetővé tételére, amely a varroda munkájának kvantatív és kvalitatív minőségének megállapítását szolgálja. A szövőszékekről lekerülő kész nyersáru lánc-, ill. vetülékanyaga gyakran hibás, vagy pedig az gépkárok következtében tüntet fel hibás részeket. Ezeket az anyag, illetőleg a gép által okozott hibás helyeket utólag kivarrással kell javítani. A jelenleg szokásos munkamódszer abból áll, hogy a -nyersárut a hibás helyek megállapítása céljából legelőször is felülvizsgálják, amikor is a hibás helyeket megjelölik és azok hosszát lemérik. A hibás helyeknek a munkás által történt kijavítása után a teljes nyersárut még egyszer egy vizsgáló gépen futtatják át a javítási munkák ellenőrzése céljából. Ez az ellenőrző munka igen fárasztó és a szemet és a látóképességet rendkívüli módon terheli, tekintve, hogy a kivarráshoz felhasznált szálak a nyersárutól semmiben sem különböznek. Még binokuláris lencsék használata árán sem sikerült a szembetegségeket és a kimerülési jelenségeket kiküszöbölni. Ismeretes ugyan ultraibolya fény hatására világító kémiai anyagokkal impregnált vagy nyomott papírt vagy hasonló anyagokat az impregnálás vagy a nyomás egyenletessége szempontjából megvizsgálni. Ez a teljesen eltérő műszaki területen fekvő módszer azonban nem vihető át minden további nélkül a találmány által érintett műszaki területre, mivel itt már nem az adott anyagalap felületi kezeléséről, hanem a szövetbe bekötött szálakról van szó. Az ismertetett körülményes munkamódszert és'a velejáró megbetegedési tüneteket a találmány teljesen kiküszöböli. Ebből a célból az az önmagában ismert körülmény kerül felhasználásra, hogy bizonyos kémiai anyagok, megfelelő fényben, lumineszcencia- vagy floureszcencia-jelenségeket mutatnak. A találmány értelmében a hibás szövetbe bevarrandó szálakat optikailag felvillanó anyaggal preparáljuk és ezt követőleg az ilyen szállal kijavított szövetet ultraibolya fénnyel való besugárzásnak tesszük ki; a vizsgálat a javítás mértékére és megfelelő voltára terjed ki. Ilyen anyagokul ismert ultraibolya fénnyel való besugárzásukkor felvillanó kémiai anyagokat használunk fel, ami által biztosítható, hogy a bevarrt szálak hossza minden nehézség nélkül megállapítható és ugyanakkor a szóban forgó műveletek minőségi kivitele is elbírálható legyen. Ilyen felvillanó anyagok gyanánt ismert kémiai anyagokat, mint például uranint, naphtionsavas nátriumot, szalicilsavas nátriumot, laurentsavat és hasonlókat lehet felhasználni. A találmány szerinti eljárás kivitelénél a lámpát (ultraibolya sugárzót) a vizsgáló gépbe helyezzük, a vizsgáló asztal fölé, oly módon, hogy a sugárzó sugarai az anyag egész szélességét befogják. A gépben, megfelelő meghajtás alkalmazásával, a nyersárut, annak teljes hosszában, megfelelő sebességgel húzzuk el az asztal fölött és így a kvantitatív és kvalitatív ellenőrzés kényelmesen lefolyhat, mivel a preparált szálakkal kijavított részek meglepő intenzitással villának fel. Munkavédelmi okokból célszerű a fényforrás (ultraibolya sugárzó) előtt olyan szűrő alkalmazása, amely csupán a 366 millimikron hullámhosszúságú fényt engedi át. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás textilárukba vagy hasonlókba bevarrt szálak észrevehetővé tételére, azzal jellemezve, hogy a hibás szövetbe bevarrandó szálakat optikailag felvillanó anyaggal preparáljuk és, hogy ezt követőleg az ilyen szálakkal kijavított szövetet, ultraibolya fénnyel való besugárzás útján, a javítás mértékét és megfelelő voltát tisztázó vizsgálatnak vetjük alá. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fényforrás elé csak a 366 millimikron körüli hullámhosszú fényt átengedő szűrőt helvezünk. A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 2566. Terv Nyomda, 1959. - Felelős vezető: Gajda László