145299. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés mesterséges vagy természetes rostokból készült textilalakzatok nemesítésére

Megjelent: 1959. szeptember 15. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.299. SZÁM 8. b. 1-16. OSZTÁLY — TE—101.'ALAPSZÁM Eljárás és berendezés mesterséges vagy természetes rostokból készült textilalakzatok nemesítésére VEB Textilveredlungswerke Reichenbach i. V., Reichenbach (Vogtland), Német Demokratikus Köztársaság A bejelentés napja: 1954. március 23. Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1953. március 24. A találmány berendezés teljesen vagy lényegében vízszintes irányban vezetett textilszövetsáv vagy más efféle, folyamatos hőkezelésre, mely a sáv vagy pálya egyik szélességi oldalán elhelyezett vörösöntúli sugárzókkal és e sugárzókkal szemközt, a szövetsáv másik szélességi oldalán fedőeszközökkel van felszerelve. Egy régebbi ez irányú javaslat szerint a vörösöntúli sugárzók a kezelendő, pl. textilanyagú sáv felett, a fedőeszközök pedig a sáv alatt vannak elrendezve. Az ismert berendezésnél a fedőeszköz a pl. textilahyagú-sávnak egyszersmind hordozó és vezető alátétje. A sávot tehát kezelése folyamán a fedőeszköz felett elhúzzák. Ebből bizonyos esetekben nehézségek adódnak. Ezek főként a textilanyagú sávok fixálásánál fordulnak elő, ha a textilsáv teljes egészében szintetikus rost- vagy szálanyagból készült. Ezeknél ugyanis a kezelés hőmérséklete a szál, ill. a sávanyag lágyulási hőmérsékletére állítandó be. Mikor azonban az ilyen meglágyult sávot a helytálló alapzat fölött elhúzzák, elkerülhetetlen, hogy a sáv fonákján fényes foltok ne keletkezzenek, ami az anyagot hasznavehetetlenné teszi. Hasonló a helyzet az ilyen berendezéseknek a gyűrődésmentes kikészítésre való felhasználása esetén. Ehhez járul, hogy ilyenkör vegyi hatóanyagokat kell kondenzálni. Eközben gőzök keletkeznek, melyeknek elvezetését biztosítani kell. Az elvezetést azonban a pl. textilanyagú szövetsáv felett elrendezett vörösöntúli sugárzók gátolják. A találmány célja e hátrányok kiküszöbölése. A találmány lényege, hogy a vörösöntúli sugárzók a — pl. textilanyagú — sáv alatt vannak elrendezve, a fedőeszköz pedig a sáv felett fekszik és perforálással vagy más hasonló eszközökkel korlátozott mértékben levegőbocsátóvá van kialakítva, mimellett a textilsáv vagy más efféle a vörösöntúli sugárzók és a fedőeszköz között szabadon fut. Ezzel elérjük azt, hogy a pl. textilanyagú sáv áthaladása közben nemcsak a sugárzókkal, hanem a fedőeszközzel sem érintkezhet és így a sáv semmiféle meg nem engedhető hatás befolyása alá nem kerülhet. Emellett a fedőeszköz kizárólag a hőtorlódás létesítésére való, acélból, hogy a vörösöntúli sugárzók viszonylag kis számával oly hőfokot érhessünk el, mely a vegyi hatóanyagok kondenzálásához, főleg pedig a fixáláshoz megkívántatik. Ez főleg oly textilsávok kezelésénél előnyös, melyek csak részben készültek szintetikus rost- vagy szálanyagból, más részükben pl. gyapjúból állnak. A gyapjúrostra káros behatások elkerülése végett feltétlenül gondos^ kodni kell arról, hogy a sáv kezelési ideje minél rövidebb legyen. Azáltal, hogy az anyagsáv felett elhelyezett fedőeszköz lyukasztás vagy más efféle révén korlátozott mértékben légátbocsátó, lehetővé válik a gőzök, főleg a gyűrődésmentes kikészítés céljára alkalmazott hatóanyagok kondenzálódásánál keletkező gőzök felfelé való eltávozása. Ez a folyamat a levegő felhajtóerejének ismert törvénye értelmében játszódik le. A találmány • további jellemzője, hogy a sugárzók hátában, egy további, perforálással vagy más efféle módon legátbocsátóvá kialakított fedőeszköz van elrendezve, melynek átbocsátóképessége azonban szabályozható. Ezáltal nemcsak a gőzök felhajtóereje szabályozható, hanem egyúttal az anyagsáv felett elhelyezett fedőeszköz hőtorló képessége és ezzel a hőmérséklet is. Ilyen módon a legegyszerűbb eszközökkel lehetővé válik, hogy a berendezésnek két, egymástól csupán egy válaszfallal elkülönített terében két különböző hőfokon dolgozzunk, pl. egyfelől a gyűrődé;mentes kikészítés hatóanyagait kondenzáljuk, másfelől pedig fixáljunk. Ezzel megnyílik az a további lehetőség, hogy a — pl. textilanyagú — sáv teljes hőkezelése egyetlen berendezésben eszközölhető, tehát a szárítás is és így a pl. textilanyagú sávot kezdettől végig ugyanabban ,a berendezésben készítjük k5

. Ebben az esetben az egyes kamrákra felosztott, ultrasugárzókkal felszerelt berendezésnek csak egyik vagy több meghatározott "kamráját, a