144727. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés mozgó fonalaknak csévetestekre keresztező szögben való felcsévélésére

Megjelent: 1959. má

rcius 15-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 144.727. SZÁM 76. d. 6—11. OSZTÁLY — Sí—572. ALAPSZÁM Eljárás és berendezés mozgó fonalaknak csévetestekre keresztező szögben való felcsévélésére VEB Spinn- und Zwirnereimaschinenbau Karl Marx-Stadt cég Karl Marx-Stadtban (NDK) A bejelentés napja: 1956. március 1. Fonalaknak keresz torsózásához, azaz csévetestekre, illetve gombolyagokra keresztező szögben való felcsévézéséhez eddig különleges váltószerkezet (,,sanzsírozó") volt szükséges, amilyeneket legkülönbözőbb kivitelben használnak. Mindezen kiviteleknek közös sajátossága, hogy nagy tömegeket kell ide-oda mozgatni, minek folytán a keresztorsózás sebességét a lengő tömegek hirtelen felgyorsítása és lassítása korlátozza. Ezért gyakran a sebességtől függően a keresztorsózás szögét az elméletileg legmegfelelőbbnél kisebbre választják. A jelen találmány célja oly eljárást és az eljárás megvalósítására alkalmas gépet szerkeszteni amelv•lyel a fenti hátrányok kiküszöbölhetők. A feladatnak a találmány szerinti megoldása oly eljárásnak alkalmazásából áll, amelynél a szálat feltekercselés előtt egy előnyösen hengeres, egyik homlokoldalánál leélezett vezetőeszközön vezetjük át, és amelynél a szál feltekercselés közben a vezetőeszköz leferdített vagy leélezett homlokoldalánál van vezetve és ilyen módon jön létre a vál. tás, valamint ezáltal a keresztezett feltekercselés. A találmány szerinti eljárás megvalósítására való további lehetőség abban áll, hogy az egyik homlokoldalánál leélezett vezetőeszköz álló helyzetű vagy forgó mozgást végez és ilyen forgó vezetőeszköz alkalmazása esetén a forgási irány a mindenkori előírásoknak vagy követelményeknek megfelelően az orsó forgásával azonos irányú, vagy azzal ellenkező irányú is lehet és egyes esetekben a vezetőeszköz, vagy akár az orsó maga még adalékosan egy váltómozgást is végez. A találmány szerinti eljárás megvalósítására alkalmas berendezést az jellemzi, hogy az orsó körül előnyösen hengeres kialakítású, az egyik homlokoldalánál leferdített vezetőeszközt alkalmazunk, amely helyes kivitelnél tengelye körül forgatható és tengelyének irányában is eltolódhat. A csatolt rajzok a találmány példaképpeni kivi. teli alakjait szemléltetik. Az 1. ábra a futógyűrű-rendszeren belül elhelyezett orsót szemléltet, amelynél a futógyűrűrendszer tengelye az orsó tengelyével hegyes szöget zár be. Az ábra részben tengelyirányú metszet. A 2. ábra az orsó körül elhelyezett harangot leferdített homlokoldallal mutatja és részben metszve. A 3. ábra szálaknak egy másik felvevő testre való áttekercselésére alkalmas berendezés, amelynél a szálat felvevő test orsójának tengelye a letekercselendő cséve belsejében van elhelyezve. A 3. ábra is részben metszet. A 4. ábra további kiviteli alak részleges metszete, amelynél a szálat valaminő tekercselő, vagy gömbölyítő testről húzzák le és eközben a szál egyik homlokoldalánál leferdített vezetőtesten megy keresztül, majd pedig egy orsóra vagy csévére tekercselődik. Űgy, amint az 1. ábra mutatja, az 1 orsón, amely a 2 nyíl irányában forog, a 3 feltekercselő cséve helyezkedik el. A futógyűrű-rendszer a 4 gyűrűspúdból, az 5 cérnagyűrűből és a 6 futógyűrűből áll. Ez a rendszer előnyösen a 7 nyíl irányában mozgatható. Az 1 orsó 8 tengelye a futógyűrű-rendszer 9 tengelyével 10 hegyesszöget zár be. A szálat a rajzon 11-gyel és a szálvezetőt 12-vel jelöltük. A 2. ábrán a harangalakú 13 vezetőeszköz és 14 tartórúd jól látható. A vezetőeszköz leélezett homlokoldalát a rajzon a 15-ös szám jelöli. A találmánynak a 3. ábra szerinti kivitelénél 16 a letekercselendő cséve és 17 a vezető hüvely, melyen a 18 tartó mozog. A szál lehúzásának megjavítása céljából a berendezéshez 19 szálvezető gyűrű tartozik. Az eljárást textilipari vagy más tekercselő gépek minden oly részén lehet alkalmazni, amelyeknél szálakat, vagy hasonlókat tekercselnek. Az eljárás megvalósítására alkalmas berendezések pl. a következőképpen működhetnek: úgy amint az 1. ábrán látható, a 11 szál ismert módon a 12 szálvezetőn és a 4, 5, 6 futógyűrű-rendszeren halad át és emellett az 1 orsón levő 3 csévéhez jut. A futógyűrű-rendszer 9 tengelye olyképp metszi az orsó 8 tengelyét, hogy e két rész között a 10 hegyesszög keletkezik. A szög nagysága a futógyűrű-rendszer átmérőjétől, vagy a 13 vezetőeszköz átmérőjétől függ, de függő viszonyban van a szál kívánt váltómozgásának hosszától, mint alapelmozdulással is. A berendezés megindításánál az 1 orsó a 2 nyíl irányában bizonyos percenkénti fordulatszámmal forog. A 11 szál a 6 futóval, amely az 5 cérnagyűrűn van vezetve, az 1 orsó körül forog a 3 csévé-