144565. lajstromszámú szabadalom • Gép szintetikus, lineáris nagyplimerekből készült szálak nyújtására és a további feldolgozásra alkalmas tekercstest előállítására
Megjelent: 1958. november 15-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 144.565. SZÁM 76. d. 14-21. OSZTÁLY — Sí—588. ALAPSZÁM Gép szintetikus, lineáris nagypolimerekből készült szálak nyújtására és a további feldolgozásra alkalmas tekercstest előállítására VEB Spinn- und Zwirnereimaschinenbau Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt-ban, Keletnémetország A bejelentés napja: 1956. április 29. A teljesen szintetikus szálak előállításánál használt nyújtvacérnázó gépeknél a szál a fonócsévéről a nyújtóműn keresztül egy szokványos gyűrűs-orsóhoz jut, ahol kopszokra tekercselik fél, utána pedig egy etázscémázógépen kapja meg a járulékos sodratot és — ha olyan anyagról van szó, amelyik még utókezelésre, például vízsugaras mosásra kerül —• perforált fémhüvelyre csévélik. Elemi szálak feldolgozásánál sodrat nem is kívánatos, úgyhogy kézenfekvő a nyújtás után mindjárt perforált hüvelyre csévélni és erre a célra a szokásos dombműködtetésű, frikeiós meghajtású csévélő készüléket felhasználni. Ezeknek a berendezéseknek azonban az a hátránya, hogy a nagy gyorsasággal történő csévélés következtében ütések keletkeznek, ami fonalcsúszásokhoz és bizonytalan csévéléshez vezet, ez pedig azután fonallsérüléseket okoz. Jelen találmánynak az a feladata, hogy nyújtvacérnázó gépen a folytatólagos feldolgozásra, különösen az olyan utókezelésre, mint mosás, festés, stb. alkalmas csévét állítson elő oly fonalból, mely lineáris nagypolimérekből, mint például a poliamidokból, poliészterekből és hasonlókból áll, anélkül, hogy a fonalnak a kopszról a perforált hüvelyekre való áttekercselése szükséges legyen. E faladatnak a megoldása abban áll, hogy az eddig használatos nyújtvacérnázó gép, amelyik egy alkalmas elrendezésű nyújtóberendezésből és egy futógyűrűvel ellátott fonó,illetőleg cérnázó orsóból áll, olymódon változtassék meg, hogy kopsz helyett fonalhordozónak egy állóhelyzetű perforált csévehüvely szolgál és az ezt körülvevő gyűrűs-pad váltakozó mozgása (changier-mozgás) jóval nagyobb, mint az eddig szokásos váltakozó-sebesség, vagyis 2,5—5 lépés helyett legalább 20—-25 lépés percenként; emellett a csévélési kereszteződés aránya zarándokmozgású eljárásnál 1 :5 fölött van beállítva. A találmány szerinti készüléket a szokványos nyújtvacérnázó gépekbe a legegyszerűbb módon lehet beépíteni. Lehetővé teszi a készülék, hogy azok az elemi szálak, amelyeket semmilyen sodrásnak sem kell alávetni, ugyanazon a gépen, amelyiken nyújtásra kerülnek, mindjárt a továbbfeldogozásra alkalmas módon legyenek kiszerelhetők. A találmány ezért különösképpen a teljesen szintetikus monofilszálak feldolgozásához 'alkalmas. A gép könnyedén és biztosan működik és a vele készített fonaltekercs fonalrétegei a későbbi kezelésnél a kezeléshez használt anyagnak a tekercstestben való jó eloszlását teszik lehetővé. A csatolt rajz a találmány példaképpeni kivitelét vázlatosan ábrázolja. A tekercselésre használt hüvelyalakú orsót a rajzon 1-el jelöltük. Ezen az orsón szálanyag van feltekercselve, amelynek körvonalait (kontúrját) a 2, 3 és 4 számokkal jelöltük. A fel nem rajzolt szálnak az említett hüvelyalakú orsóra való tekercselése a differenciális tekercselő rendszer szerint keresztorsózással történik. Ennek a műveletnek az alap-lépése megfelel az 5 útnak, az adalékos vagy kiegészítő lépés pedig a 6 úttal vagy szakasszal egyenlő. Az 5 alaplépést a rajzon fel nem tüntetett excender létesíti, amely tengelye körüli elfordulásnál a 7 vonallal jellemzett mozgást hozza létre. Emellett az excender egy körülfordulása a 8 távolsággal meghatározott időegységnek felel meg. A kiegészítő lépést egy másik, a rajzon nem látható excender létesíti, amelynek fordulatszáma (tengelye körüli forgássebessége) lényegesen lassúbb, mint az alaplépés excender énéi. A kiegészítő excender által létesített mozgást a 9 vonal ábrázolja és az ehhez tartozó 10 időegység szükséges a kiegészítő excender egy körülfordulásához. A rajz szerinti kiviteli példánál e kiegészítő excender egy körülfordulása tehát a 10 hosszúsággal ábrázolt időegységnek felel meg olyképp, hogy az alaplépés hat körülfordulása folyamán a kiegészítő excender egyet fordul és ez a hat körülfordulás hat darab 8 időegységnek felel meg, miáltal a szálnak az 1 hüvelyre való lerakása all vonal szerint történik.
