144464. lajstromszámú szabadalom • Eljárás forgácsoló szerszámtest gyártására ömlesztő hegesztéssel
Megjelent: 1958. november 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 144.464. SZÁM 21. h. 29—32. OSZTÁLY — JI-6. ALAPSZÁM Eljárás forgácsoló szerszámtest gyártására ömlesztő hegesztéssel A Magyar Állam, mint a feltaláló Imri Sándor budapesti lakos jogutódja A bejelentés napja: 1955. április 30. Ismeretes a szerszámok élfelrakó hegesztésének eljárása, amely arra szolgál, hogy kopott szerszámok éleit ötvözött szerszámacél összetételének megfelelő varratot adó elektródával felhegesztve a szerszámokat felújítsák. Ezt az eljárást széles körben alkalmazzák takarék-szerszámok gyártására is olyképpen, hogy a szerszám testét ötvözetlen szénacélból készítik és csak annak dolgozó felületét, illetve éleit hegesztik fel erősen ötvözött varratot adó elektródákkal. Az ilyen szerszámfelrakó hegesztéshez általában kétféle elektródát használnak. Vagy az elektróda huzala tartalmaz oly mennyiségű ötvöző anyagot, hogy a heganyag a kívánt összetételű legyen, vagy a bevonatban viszik be a felötvözéshez szükséges mennyiségű ferroötvözeteket. A szerszámok felrakó hegesztésének követelménye, hogy a varrat hibamentes, gázhólyag- és salakmentes legyen. Az eddig ismert eljárásokkal ezt a célt jó elektródaminőségen kívül nagyon gondos, lelkiismeretes munkával és csak nagy szakképzettségű hegesztők tudják többé-kevésbé biztosítani, így tehát a szerszám élfelrakó hegesztésére szolgáló eddig ismert hegesztéstechnika a következő hátrányokat mutatja. 1. A "felrakást túlnyomórészt több rétegben kell elvégezni. Az eddigi hernyóvarratos hegesztéstechnikában jelentkezik a réteges dermedés hátránya, az egyes rétegek egymásközötti inhomogenitása és a rétegeken belül a dendrites szerkezet mikroszkópi különválása. , 2. Bármilyen gondos munkát végezzen is a hegesztő, a salaknak rétegenkénti eltávolítása nem történhet olyan százszázalékos eredménnyel, hogy salakzáródmány a varratrétegben ne maradjon. 3. Hasonlóan lehetetlen a szubjektív hibának olymértékű kiküszöbölése, hogy az ívhosszúság ingadozásának következtében gázhólyag a varratban vissza ne maradjon. 4. A hernyóvarratok felrakása esetében a kezdő és végkráterek mindenkor olyan hibahelyek, amelyek a leggyakorlottabb szakmunkás által végzett hegesztés esetében is rontják a felrakott rétegek minőségét. 5. A varratos felrakásnál a salak letisztítása megkívánja, hogy a salak a biztos leválaszthatóság hőfokára lehűljön, így a felrakás hosszabb időt igényel. Ily módon végzett salakolás következtében a munkadarab nagymértékű hőingadozása repedés előidézője lehet. A találmány a fenti hiányosságot kiküszöböli. A találmány lényege eljárás forgácsolószerszámtest gyártására oly módon, hogy 'a forgácsolószerszám dolgozó részét rézből, retortaszénből, samottból készült, vagy más hőálló formában a szokottnál nagyobb áramerősséggel, megszakítás nélkül ömlesztő hegesztéssel állítjuk elő. A találmány célja jó minőségű, hosszabb élettartamú forgácsolószerszámok gazdaságos előállítása. A hegesztés menetét és példaképpeni kivitelét az 1. és 2. ábra szemlélteti. Az eljárást részletesebben az alábbiakban ismertetjük. Az eljárás nélkülözhetetlen segédlete az —1—• rézből vagy egyéb hőálló anyagból (retortaszén, samott, stb.) készült gyám vagy forma. Ez célszerűen egy-két vagy több részből készül. Ebben a gyámban készíthető vagy javítható egytömegű ömlesztő hegesztéssel körkeresztmetszetű, vagy ahhoz hasonló felülettel bíró szerszámok: így lyukasztó, fémfröccsentő, szármaró, húzótüske, ütvefúró bányaszerszám stb. A —2— szerszámtestet szénacélból készítjük és megfelelő 300—700 C° hőmérsékletre előmelegített állapotban fogjuk be a két szerszámfél, illetve gyám vagy forma közé, a —3—• szorítókészülékkel. A —4— felrakó hegesztést úgy végezzük, hogy a megfelelő minőségű bevonatötvöző, vagy huzalötvözésű közepesen, vagy vastagon bevont elektródával az átmérőtől függően a normálisnál kb. 20%-kal nagyobb áramerősséggel úgy készítjük el a varratot, hogy a 2-es ábrán nyilakkal jelölt —5— körön csigavonalban rakjuk fel a varratot, ügyelve arra, hogy az ívvel a gyámot elkerüljük és így az ív a —6— salakfürdőn keresztül állandóan a heganyagon át záródjék. A hegesztést megszakítás és lesalakolás nélkül egyfolytában végezzük a teljes felrakandó magasság eléréséig. Kivételesen csak nagyobb magasságok lehegesztése esetén távolítjuk el a felesleges folyékony salakot hegesztés közben kanalazással oly mértékben, hogy a szükséges s'alakfürdő-takaró megmaradjon. A felrakásra kerülő szer-