143372. lajstromszámú szabadalom • Hajlékony tömlők
2 143.372 Az alábbiakban, a mellékelt félvázlatos rajzok nyomán, példaképpen ismertetjük a találmányt, mely rajzok a környező hőmérsékletnél szilárd bevonóanyag porlasztására alkalmas szóróberendezést szemléltetnek. Az 1. ábra szerinti kiviteli alaknál a bevonóanyagot szállító tömlő két vezetőt ölel fel, két koaxiális fonott hüvely alakjában. A 2. ábra a tömlő nagyobb léptékű metszete, mely a. tömlőnek villamos kapcsolását is szemlélteti. A3, ábra további kiviteli alakot tüntet fel, melynél mind a bevonóanyagot szállító tömlő, mind a sűrített levegőt szállító tömlő egyetlen fonott hüvelyt tartalmaz. A 4. ábra a 3. ábra szerinti két tömlőnek a villamos kapcsolásokat is feltüntető, nagyobb léptékű Az 1. és 2. ábrák szerinti kiviteli alaknál a bevonóanyag 1 tartályban tárol, melyet a szaggatott vonalakkal jelképezett 2 hevítődob vesz körül. Ez utóbbit termosztát-szabályozóval szereltük fel, mely a bevonóanyagot a kívánt hőmérsékleten tartja. A sűrített levegő az 1 tartály tetején elrendezett 3 beömlő nyílásán át kerül az 1 tartályba. A sűrített levegő a folyékony bevonóanyagot, a 4 tömlőn át, a 6 szórópisztolyba nyomja. A 4 tömlőt 5 csavaranya erősíti a 6 szórópisztolyhoz. A 4 tömlő falába két, fémes anyagból font, egymástól elszigetelt koaxiális 7, 8 henger van teljesen beágyazva. A 7, 8 hengereknek a 6 pisztollyal szomszédos végei egymással villamosan össze vannak kötve a 7 hengeren felfekvő 7a, illetve a 8 hengeren felfekvő 8a szorítók és az ez utóbbiakat öszszekötő 9 szalagok útján. A 7, 8 hengerek belső, azaz a szórópisztolytól távolabb fekvő végei a 7b, 8b szorítóbilincsekkel a feszültségcsökkentő 10 transzformátor 10a szekunder tekercsének végeivel vannak összekötve. A 10 transzformátor primer áramkörét llí kapcsoló szabályozza. A 6 szórópisztoly légbeömlő nyílása, a 12 tömlő útján, a rajzon fel nem tüntetett sűrített levegőforráseal közlekedik. A bevonóanyagot az ismertetett berendezéssel a kívánt hőmérsékleten tartjuk, melynél az anyag folyékony állapotban kerül a szórópisztolyhoz, mely az anyagot a szokásos módon elporlasztja. Két koaxiális fonott hüvely alkalmazásából folyó előny az, hogy a hőesés a tömlő külső falától annak belső faláig nem oly meredek, mint egyszerű tömlő esetéiben úgy, hogy tömlőre ható hőigénybevételek csökkennek. Ha a 10a szekunder-tekercs felezőpontját földeljük (2. ábra), amint azt a szaggatottan rajzolt 10b vonal jelzi, akkor a szekunder tekercs felezőpontjához kapcsolt szórópisztolynak a földhöz képest nincs potenciálja és így biztonsággal helyezhető földelt felületekre, pl. hajók falaira. A 3. ábra szerinti kiviteli alaknál a bevonóanyag oly 13 tömlőben áramlik, melynek falába egyetlen 14 fémfonat van teljesen beágyazva. En(2 A kiadásért felel: a nek egyik vége a feszültségcsökkentő transzformátor 15a szekunder tekercsének egyik végével van összekötve. A 6 szórópisztoly légbeömlő nyílásához egy másik, 16 tömlő csatlakozik, melynek falába 17 fémfonat van »beágyazva. Ennek felső vége a 6 szórópisztollyal, alsó vége pedig a transzformátor 15a szekunder tekercsének másik végével van összekötve. Ily módon a 6 szórópisztoly köti össze egymással a 14, 17 fómfonatokát. A bevonóanyagot és a levegőt a kívánt hőmérsékleten tartjuk imindaddig, míg a pisztoly az anyagot el nem porlasztja. A sűrített levegőt, a 16 tömlőn való átvonulása előtt, esetleg elő is melegíthetjük úgyhogy a sűrített levegőt szállító tömlőben, melyet saját vezetője már felhevített, a kívánt hőmérsékleten tartható, amíg a szórópisztolyból ki nem lép. A tömlő szerkezeti anyaga lehet gumi, poliwnilklorid vagy más hajlékony műanyag, mely a fellépő hőmérsékleteknek ellentállni képes. A találmány szerinti tömlőnek más alkalmazási területei pl. a következők: Forró közegeknek szigetelés nélküli vezetése, hűtőkben az olvadási vagy más víznek a hűtőből való elvezetése, fagyveszély nélkül. Szabadalmi igénypontok: 1. Hajlékony tömlő, a tömlővel egyesített vezetővel, mely feszültségcsökkentő transzformátornak szekunder-oldalával összekapcsolható, melyre jellemző, hogy a villamos vezető szerve fémfonat, mely a tömlő falába teljesen van beágyazva. 2. Az 1. igénypont szerinti tömlő kiviteli alakja, melyet a tömlővel egyesített két, egymástól elszigetelt fonat jellemez, mely fonatok a tömlő egyik végén egymással villamosan vannak kapcsolva, míg ellenkező végeik a transzformátor szekunder tekercsének kapcsaival vannak összekötve. o. A 2. igénypont szerinti tömlő kiviteli alakja, melyet a fonatnak villamosan kapcsolt végeit öszszekötö bilincs jellemez. 4. A 3. igénypont szerinti tömlő kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy két tömlő alkalmazása esetében a tömlők mindegyike egy-egy fonatot tartalmaz és hogy a fonatok egyik végükön villamosan vannak kapcsolva, míg másik végük a transzformátor szekunder tekercsének megfelelő kapcsaival vannak összekötve. 5. A 4. igénypont szerinti tömlő kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy az egyik végükön összekötött fonatok a szórópisztolyon át vannak egymással villamosan összekötve. 6. Az 1—5. igénypontok bármelyike szerinti tömlő kiviteli alakja, melyet a szekunder tekercs felezőpontjának* földelése jellemez. 7. Szóróberendezés, melyet a megelőző igénypontok bármelyike szerinti villamos úton hevített tömlő jellemez. rajz) ;i éá Jogi Könyvkiadó Igazgatója. 2296. Terv Nyomda, 1956. — Felelős vezető: Bolgár Imre.
