143163. lajstromszámú szabadalom • Névtábla, címtábla, burkolólap vagy más dísztárgy üvegből
Megjelent: 1956. augusztus hó 1-én : ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL /^SZABADALMI LEÍRÁS 143.163. SZÁM 54. h. 2. OSZTÁLY — Ba—896. ALAPSZÁM Névtábla, címtábla, burkolólap vagy más dísztárgy üvegből Bardócz Géza üvegműves, Budapest A bejelentés napja: 1955. május 25. Ismeretes már régóta az anyagában festett üveg, amely tetszetős külsejű és névtáblák készítésére, burkolólapnak, stb. felhasználható, viszont hártánya, hogy csak nagyobb méretű feliratokat vagy rajzokat (motívumokat) lehet vele mozaikszerűen kirakni, de tartós és időálló betűk, finomabb rajzok stb. készítésére eddig nem tudták felhasználni. Ha ugyanis az üveglap mellső felületén szokott módon csiszolással bemélyítjük a feliratot vagy rajzot és ezt festjük, ez a festés a hideg, meleg, napsütés, gőzök stb. hatására aránylag rövid idő múlva megcsúnyul, sőt olvashatatlanná válik. További igen na?v hátránya az anyagában festett üvegnek, hogy a hazai ipar nem tudja előállítani, az tehát teljes egészében importcikk, tehát egyrészt drága, másrészt deviza fogyasztásával jár. A találmány lehetővé teszi, hogy belföldön is előállítható, olcsó, sőt hulladékanyagból készítsünk színes üvegű, feliratos táblákat, melyek névtáblának vagy más effélének jól felhasználhatok. A találmány még a másik említett hátrányt is kiküszöböli, mert a felirat rendkívül tartós, gyakorlatilag véve korlátlan ideig sem változik. A találmány szerinti eljárás a következő: az üveglap hátsó részét látjuk el a kívánt mélyítéssel, a közönséges, fehér és átlátszó üveget tehát a csiszolókorong fölé tartjuk és annak hátsó, tehát a dolgozó személy arcától távolabbi részébe mélyítjük a feliratot vagy más motívumot. Ez a mélyítés tehát munka közben, az üveglapon áttekintve rendes felirat vagy rajz, de amikor készen van, a hátsó felületre ránézve tükörírás ill. tükörkép. Ezt a mélyítést a kívánt színnel befestjük, tehát ha a felirat pl. bronz-színű betűkből álljon, akkor a mélyített részeket hátul, a mélyítésnél bronz üvegfestékkel befestjük. Ezután az üveglapot ugyancsak hátul átlátszó alapozó réteggel látjuk el, tehát az üveg hátsó felületére és a már megszáradt, festett feliratra vagy rajzra oly réteget viszünk fel, amely az üveghez jól tapad, átlátszó és emellett hőálló. Ennek a rétegnek a megszáradása utón festékréteget viszünk fel az üvegre, amelynek színe a kívánt háttér színével egyezik, tehát pl. fekete. Mivel pedig mind az üveglap maga, mind a felvitt, alapozóréteg átlátszó, ez a hátul lévő festékréteg elölről is jól látszik, sőt, ha az üveglap oldalait is befestjük, az üveglap pontosan olyan, mint az anyagában festett üveg. Azáltal, hogy a feliratot vagy rajzót először az üvegbe mélyítjük és azután festjük, a betűk es vonalak nagyon tetszetős, domború, ill, plasz tikus alakot nyernek. További előnye a mélyítésnek, hogy az üveg felülete a csiszolás folytán érdes lesz és a festék jobban tapad rajta. Az ilyen módon készített üvegtábla tehát tökéletesen olyan külsejű, mint a színes felirattal vagy rajzzal ellátott, anyagában festett üveg, noha közönséges, fehér és átlátszó üvegből van és a felirat nem elől, hanem hátul van, emellett pedig két festék- ill. alapozóréteg van a feliraton. Ezáltal a felirat rendkívül tartós, időálló. A feliratot ill. rajzot bárminő színű, jóminőségű, hőálló festékkel színezhetjük, a fedő festékréteg is lehet tetszésszerinti színű, tehát a találmánnyal a háttér színének és a felirat színének igen sok kombinációját lehet előállítani. Mikor a tábla a leírt módon készen van, azt kemencébe helyezzük és a festékréteget égetéssel, pl. 150—200 fokon tesszük véglegessé, ezért mondottuk, hogy hőálló festékeket ajánlatos alkalmazni. Ez a névtábla, vagy általában véve feliratos, ill. rajzos üvegtábla nagyon jól használható, mégis annyiban nem tökéletes, hogy hátsó felületén nem üveg, hanem festék van, ami egyes esetekben nem nyújt tökéletes védelmet. így pl. ha az ilyen táblát síremléken betonba erősítjük, a beton anyaga a hátul lévő fedőfestékeket megtámadhatja. Ezért a találmány további tökéletesítésénél hátul is üvegréteget alkalmazunk, vagyis a feliratos, vagy felirat nélküli üvegtáblát két rétegből állítjuk elő. Ilyen módon igen szép, színes üveget készíthetünk közönséges, átlátszó (színtelen) üyegdarabokból, és ez a színes üveg még felirat vagy rajz nélkül ' is előnyösen alkalmazható, mint síremlék, falburkoló lap, dísztárgy, kegytárgy stb. A találmány szerinti eljárás ennél az üveg-:
