143073. lajstromszámú szabadalom • Párnázat bútorok kárpitozására és eljárás annak előállítására
9 143.073 megfelelő keretben feszítjük ki és egyenletesen elosztva ráhelyezzük az (a) töltőanyagot (pl. szalma, széna, afrik, szőr, vatta, stb.) célszerűen rétegezve. Ezután az alakadó rugalmas (e. f) betétet a szélek mentén a töltőanyagra helyezzük és azt a textilanyaggal együtt a betét körül síkjából kiemelkedően visszahajtjuk a keret közé. miáltal karimaszerűen kinyúló párnázott szegélyt képezünk ki. amit néhány helyen összetűzéssel, vagy más megfelelő módon rögzítünk, majd a másik oldali borító textilanyaggal együtt az egész lapot gépi átvarrással paplanszerü testté összeerősítjük. így a régebbi paplanszerű, minden alaktartási hajlamtól mentes párnázat helyett egy alaktartó, sapkaszerű test keletkezik. Ez a sapkaszerű párnázat meghatározott alakban és nagyságban tömegesen előre gyártható olymódon, hogy az az ugyancsak előregyártott rúgóalapokra egyszerűen ráhúzható. Ez esetben a párnázatot még csak rögzíteni sem kell a rúgóalapra, mert ezt a kelmeáthúzás is kielégítően elvégzi. A találmány lényeges továbbfejlődést jelent a szalagszerűen méteráruban előállítani javasolt ismert párnázó készítményekkel, illetve féltermékekkel szemben is. A szálas anyaggal fedett és nyomóhengerek között átvezetett vászonrétegből folyamatosan előállítani javasolt szalag ugyanis féltermék csupán, amelyből levágott darabok rétegezés. borítás és rádolgozás nélkül nem használhatók fel még az acélszalag-keretes rúgóalapokon sem. emellett azokkal domborított ülésfelületek sem készíthetők, továbbá azokat széleiken be kell szegni és körbemenően fel kell erősíteni a rúgóalapra. A hevederezés közötti rúgózással készült kárpitos munkáknál pedig az ilyen szalagok mellett még külön pálcákat és hurkákat kell alkalmazni a rugalmas éltartósság elérésére. Mindezekkel szemben a találmány szerinti párnázat felhasználásra kész előregyártott Sérmék, amely síkjára harántirányban kinyúló karimájába foglaltan tartalmazza a kárpitozás rugalmas éltartó keretét és e karima révén az sapkaszerüen egyszerűen ráhúzható bármely rúgóalapra és semmiféle ¡'¿dolgozásra, vagy felerősítésre szükség nincsen, mert az a bútorhuzat alatt helyén biztosan megmarad. Nyilvánvaló tehát, hogy a találmány a kárpitosmunkát rendkívül egyszerűsíti. meggyorsítja és csökkenti a munkavégzéshez igényelt szakképzettséget. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás űiö és fekvőbútorok kárpitozásának készítésére, azzal jellemezve, hogy a kárpitozandó felületnek megfelelő, két borítóvászon között megfelelően elosztott és átvarrásokkal rögzített töltőanyaggal paplanszerü testet készítünk, melynek szegélyeit a töltőanyaggal együtt visszahajtva rugalmas alakadó betéteket foglalunk be olymódon. hogy a visszahajtással a paplanszerü test síkjából karimaszerűen kinyúló rugalmas alakadó párnázott keret keletkezik, mellyel a paplanszerü test előregyártott elemként sapkaszerűen húzható rá a rúgóalap kárpitozandó felületére. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárással készült előregyártott párnázat ülő és fekvőbútorok kárpitozására, melyre jellemző, hogy borító textilanyagok között töltőanyaggal bélelt és átvarrásokkal rögzített paplanszerü testként van kialakítva, a síkjából kiemelkedő hurkaszerű karimával szegélvezve. melyben rugalmas alakadó betétek vannak alkalmazva, amely karima révén a párnázat sapkaszerűen a rúgóalap felületére húzható. 3. A 2. igénypont szerinti párnázat kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy az alaktartásnövelő betét anyaga acélból, gumiból vagy PVC-ből készült szalag, huzal, cső. kötél vagy ezek kombinációja. 4. A 2. vagy 3. igénypontok szerinti párnázat kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy az alaktartásnövelő betét huzalon vezetett acélspirál. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó iS’izaainj-« 676. Terv Nyomda. 19,56. — Felelős vezető: Bolgár Imre.
