141973. lajstromszámú szabadalom • Berendezés színes távolbalátásra
2 14L973 feszültségnek a 2 és 4 megahertz közötti frekvenciájú részei átvitelére külön csatorna szolgál. E vevőkészülékeiknek azonban bizonyos nem kívánatos tulajdonságaik vannak. Hogy a visszaadott kép színei telítettek legyenek, a színjelfeszültségek szétválogatását igen rövid impulzusok alakjában kell foganatosítani, minek következtében a szétválogatóberendezésen áthaladó jelenergia nagyon kicsinnyé válik úgy, hogy járulékos erősítőfokozatokat kell alkalmazni. Ha a színjelfeszültségek szétválogatása hossziabb impulzusokkal megy végbe, aldkor a visszaadott kép színei kevésbbé telítettekké válnak, mint az adott, eredeti kép színei. Minthogy a feketefehér jelfeiszülitség kisebb frekvenciájú rfesae a színjelfeszültségeket szétválogató berendezést tartalmazó csatornán halad át, a szétválogatásnak alávetett jelfeszültség összetett képpontjelfeszültség, minek folytán a p helyes színjelfeszültségek létrehozásához az egyenáramösszeltevőt visszaiktató berendezésre van szükség. Továbbá, annak folytán, hogy mindegyik színjelfeszültségcsatorna egy-egy 0-tól 2 megahertzig terjedő átbocsátóképességű alul áteresztő szűrőt és a kevert csúcsok átvitelére való csatorna 2-től 4 megahertzig terjedő átbocsátóképességű sávszűrőt kell hogy tartalmazzon, az említett jelfeszültségek helyes kölcsönös arányának biztosítása végett szükség van az összes szűrők frekvenciakarakterisztikájának kölcsönös pontos illesztésére. Ezt a bonyolult műveletet különben ak"kor is el kell végezni, ha a vevőkészülékkel csak fekete-fehér képet veszünk és adunk vissza. A kevert csúcsokkal való átvitel elve azt mutatja, hogy a visszaadott kép felbontása elsősorban az összetett képpontjelfeszülség fekete-fehér összetevőjének jóságától függ. Evégett rendkívül fontossággal bír ez összetevőnek teljes hűséggel való átvitele. Ismeretes, hogy a használatos átvivőberendezésekkülönböző frekvenciájú jeleket nem azonos hűséggel továbbítanak. Ennélfogva megtörténhetik, hogy, a fentemlített kivitelű átvivőberendezés a színjei feszültségösszetevőkkel modulált, 3,8 megahertz frekjvenciájú alvivőhullámot nem ugyanavval az erősséggel továbbítja, mint a fekete-fehér jelfeszültséget, minek folytán a. visszaadott kép színei kevésbbé telítettekké válnak, mint az adott kép színei. Ismeretes továbbá, hogy az átlagos színes képben telített színek csak aránylag kis mértékben vannak jelen, minek folytán a színtelenítés átlagértéke is nagyon kicsiny. Ez más szavakkal azt jelenti, hogy a fekete-fehér jelfeszültség ábrázolja a visszaadott kép energiatartalmának főrészét. Ez további ok ennek a jelfeszültségnek rendkívül hű átvitelére. Minthogy a fentemlített vevőkészülékekben a fekete-fehér jelfeszültség legalább is részben a színszétválogató berendezést tartalmazó csatornán halad át,, amelynek frekvencia karakterisztikájia nem lineáris lehet, a fekete-fehér jelfeszültség nagyfokú átviteli hűségének biztosítása nehézségekkel jár. A kívánatos, 0 és 2 megahertz közötti frekven ciájú színjelfeszültségeiket, • amelyek a katódsugárcső vezérlőrácsára jutnak, mindkét említett fajtájú vevőkészülékben a 8,8 megahertzes frekvenciájú színszétválasztó feszültségeknek a színjelösszeteví)lekéi modulált színialvivőhullámra való felülhelyezése útján nyerik. E felülhélvezéskor a színszétválasztó feszültség zavaró impulzusokkal és más interferáló feszültségekkel együtt bizonyos lebegési frekvenciákat eredményez. Ha valamely interferárólfeszültség frekvenciája 2 és 4 megahertz között van, akkor a felülhelyezésiből eredő feszültség, amely 0 és 1,8 közötti frekvenciájú, a visszaadott képben sokkal erősebben válik észlelhetővé, mint a x tulajdonképeni interferálófeszültség, amelynek frekvenciája jóval nagyobb. Ha, az interferálófeszültség frekvenciája pl. 3,7 megahertz, akkor a felülhelyezéskor 0,1 megahertzes eredő interferálófeszültség adódik, amely a visszaadott képet erősen befolyásolja. Ilyen interferáló feszültség a fekete-fehér jelfeszültség egyik összetevője is lehet. Ha a fekete-fehér jelfeszültségnek ilyen összetevői megjelennek a színszétválasztóberendezést tartalmazó csatornában, akkor hasonló zavaró jelenségek jönnek létre. A találmány célja oly távolbalátóberendezés létesítése, amely feleslegessé teszi az egyenáramú összetevő újbóli beiktatását a színszétválasztóberendezést tartalmazó csatornába, lehetőséget ad a visszaadott kép színei .telítésének szabályozására és biztosítja a fekete-fehér jelfeszültség átvitelének nagyfokú hűségét, anélkül, hogy ehhez nagyobb számú szűrő kölcsönös illesztésére szükség lenne. A találmány tárgya színes távolbalátóképek adására, illetőleg vételére való olyan berendezés, amelynek adó-, illetve vevőkészüléke az adott kép összes színjelfeszültség összetevőiből összetett, az összetett képpontjelfeszültség teljes frekvenciakörzetén.ek legalább is a kisebb frekvenciáit tartalmazó, a képnek fekete-fehér visszaadására alkalmas feketefehér jeilfeszültségnek leszármaztatás&ra és a kép színezésére való színjelfeszültség összetevőknek a fekete-fehér jelfeszültséghez egyenkint való hozzáadására alkalmas szervekkel rendelkezik. A találmányt a rajzban szemléltetett kiviteli példái nyomán ismertetjük részletesebben. Az 1. és a 2. ábra a találmány szerinti berendezés adó-, illetve vevőkészülékének kapcsolási vázlata, az la és 2a ábrák az 1. és 2. ábra szerinti berendezések változatait szemléltetik, a 3. ábra pedig a 2'. ábra szerinti vevőkészülék részletes kapcsolási vázlata. A következőkben a „fekete-fehér jelfeszültség"-en az összetett képpontjelfeszültségnek azt a részét értjük, amelyet egy csak fekete-fehér képek visszaadására alkalmas vevőkészülék adna vissza. Ez a rész tehát az, * amely a színátvitelre való alvivőhullámnak és az alvivőhullám modulációs összetevőinek eltávolítása után fennmarad. A fekete-fehér jelfeszültséget vagy a színjelfeszültségek összessége, vagy pedig elsősorban ezek egyike alkothatja. „Színjelfeszültség"-en azt a jelfeszültséget értjük, amelynek pillanatnyi értéke arányos az adóoldalon letapintott kép valamely képpont alapszínének erősségével. E jelfeszültség frekvenciasávjának részeit „színjelfeszültségösszetev6'"-nek nevezzük. Az „öszszetett szín jelfeszültségösszetevő" kifejezésen azt a jelfeszültséget értjük, amely színvivőhullámnak vagy alvivőhullámnak színjelfeszültségösszetevőkkel való modulálásakor adódik. Az összetett színjelfeszültségösszetevő határozza meg amplitúdójával és fázisával az átvitt képpont színét. Az „összetett képpontjelfeszültSiég" a fekete-fehér jelfeszültség és az összetett színjelfeszültségösszetevő kombinációjából eredő jelfeszültséget jelenti. Az 1. ábra szerinti távolbalátó adóberendezés 10 képfelvevőkészüléke három katódsugárcsövet tartalmaz, amelyeknek mindegyike a zöld, vörös és kék alapszíneik egyike iránt érzékeny. E csöveknek a
