139841. lajstromszámú szabadalom • Eljárás aluminium és aluminiumötvözetek szinezésére
Megjelent 1949. évi augusztus hó 16-án. ¥AGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZARADALMI LEÍRÁS 139841. SZÁM. 48 ti OSZTÁLY. — D-6311. ALAPSZÁM. (XVI/c.) Eljárás alumínium és aluminiumötvözetek színezésére. Durand & Hiiguenin A. G. cég’, Basel. A bejelentés napja: 1948. évi január hó 21. Svájci elsőbbsége: 1947. évi jauuár hó 21. Ismeretes, hogy megfelelő módszerekkel alumíniumból vagy ahmikinmiölvözetekből álló tárgyakon védőrétegeket lehet előállítani. Ezek az oxidrétegek, amelyek külső 5 megjelenésükben különbözők, pl. fényesek, homályosak lehetnek, nemcsak arra alkalmasak. hogy az alumíniumot korrózió ellen megvédjék, hanem bizonyos mértékig festhelők vagy szinezhetők is. Ez oxidrótéul geknek a színező anyagokai abszorbeáló képessége azonban korlátozott és egy adott maximumot nem halad meg. Különféle módszerek váltak ismeretessé a festékanyagokat abszorbeáló' képesség növelésére. Ha 15 szerves festőanyagokkal festünk, lehetséges pl. a festőfürdő pH-jának szabályozásával az abszorpciós kapacitást oly mértékig megnövel nün k, amelyet eddig maxim umként tekintetlek. Ezenfelül bizonyos, esetekben és bizonyos festőanyagokkal kapcsolatban az abszorpciós kapacitás maximumát azáltal érhetjük el, ha az oxidál! ahuniiniumtárgyat két vagy három napon át pihentetjük, vagyis az oxidréteget öreg- 25 bitjük. Más, esetekben az alumíniumot aránylag erős anód keze lésnek kell alávetnünk. .Mindamellett számos festőanyag cselében mélyfestést nem érhetünk el, hacsak a fenti módszerek egyikét nem alkalmazón zuk. Emellett sötét árnyalatoknak az ismert módszerekkel való elérése szükségessé leszi, hogy a festési műveletet h őmérsékleién foganalosUsuk. találmány • tárgya -az- alumíniumon 35 vagy aluminiumötvözeten előállított o.\iümagasabb rétegek színező anyagok iránt mutatott abszorpciós kapacitásának megjavítása. A találmány azon a megfigyelésen alapul, hogy az ilyen oxidrélegeknek színező anyagokkal szemben mulatott abszorpciós to kapacitása lényegesen megnövelhető, ha az alumíniumon vagy az aluminiumötvözeten előállítón nem színes oxidréteget legalább egy sav vagy legalább egy savanyú kémhatású só oldatában vagy szuszpenziójában 45 kezeljük. Savakként a fenti kezeléshez különösen az alábbiak mutatkoztak alkalmasnak: kénsav. sósav, salétromsav, foszforsav, bórsav, hangyasav. ecetsav. oxálsav, borkősav, cit- 50 romsav, lejsav. Iriklórecetsav, szalicilsav., m-aminobenzolszulfonsav, szulfoanlranilsav. slh.; savanyú kémhatású sókként pl. az alábbi sók használhatók: nátriumbiszulfál, aluminiumklorid, káliumbitartarát és 55 hasonlók. A találmány szeriüli eljárást előnyösen magasabb hőmérsékleten hajijuk végre, ami állal a kezelés időtartama csökkenthető. 60 A találmány szerinti eljárás az alábbi előnyök eléréséi teszi lehetővé: 1. A festékfogyaszlás csökken. 2. Kívánt intenzitású, kiváló színárnyalatok kaphatók olyan festőanyagokkal, ame- 65 Ivek gyenge affinitásuk következtében általában nem engedik meg a kellő intenzitású festést. 3. Az oxidbevonattal rendelkező alumíniumból és 34umÍ!iiuuiöLv.ö2etbőL-á^ó.-:-tái> 7o