138987. lajstromszámú szabadalom • Hangos bábszínház

Megjelent 1948. év! november ho 15-én. AGYÁR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 138987. SZÁM. IX/h. OSZTÁLY. -- Ii-9844. ALAPSZÁM. Hangos bábszínház. Lauly József rádióműszerész, Szeged. A bejelentés napja: 1947. évi március hó 12. A bábszínházak •jelenlegi bábui némák és a színpad előfal'a által éltakart bábuforgatók hangja nem tudja azt az illúziót kelteni, mintha a bábuk beszélnének. A talál-5 mány ezt a hátrányt kiküszöböli és azáltal, hogy a szereplő hangja magából a bábuból jön, tökéletes illúziót kelt a nézőkben. A mellékelt rajz a találmánynak példa-10 képen vett megoldási alakját mutatja. A találmány szerint a bábu hangját a bábuforgató a nyakáratett, erősített gégemikrofonnal állítja elő, amelyet a bábu fejében vagy esetleg a ruhájában elhelye-15 zett kisméretű hangszóró továbbít. A beszélő természietes hangját egy hangnyelő kosár nyeli el, hogy az ne zavarhassa a bábuból kiáradó hangot. A bábu kezelője a szerep szerint esedékes bábut a forgató-20 rúdon elhelyezett kapcsolóval kapcsolja be és ki. A találmány szerint a bábufc hangját hanglemez, hangosfilm hangfelvétele is szolgáltathatja. Tlymódon a bábuk, híres színészek és énekesek hangjával egész dara-25 bokát lejátszhatnak, ami a bábszínház értékét és népszerűségét nagymértékben fokozni fogja. A találmány szerinti bábszínház gyermekszórakoztatáson kívül hangos reklám és 30 oktatás céljára is használható. A gégemikrofonnal kapott teljesítmény előerősítőn felerősítve, keverő erősítőn keresztül a főerősítőbe és innen a bábu hangszórójába kerül. A bábu fejének üregéből a hang az orr és száj nyílásain keresztül 35 jut ki. A hanglemezforgató vagy a helyébe kapcsolható hangos filmadapter által adott teljesítményt a keverőerősítővel a szükséghez képest fokozzuk vagy csökkentjük. A főerősítőből a vezetékein át működtethető a 40 rajz szerinti 1—2—3 számú hangszóró, amikor azt az 1—2—3 számú bábuforgató bekapcsolja. A főerősítőből külöp működtethető a színpad hátterében elhelyezett közönséges hangszóró, amelyen keresztül a 45 szükséges színpadi zajok közvetíthetők hanglemez, vagy mikrofon segítségével. Szabadalmi igénypontok: 1. Hangos bábszínház berendezés, amelyet az jellemez, hogy a szereplők hangját 50 gégemikrofon, hanglemez, vagy hangosfilm felvétel hangerősítővel váló felerősítése útján a bábun vagy a bábu fejében elhelyezett hangszóró közvetíti. 2. Az első igénypont szerinti berendezés 55 kiviteli alakja, jellemezve a bábuforgató rúdon elhelyezett villamos kapcsolóval, a rúdon lévő hangszóró be- és kikapcsolására. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés ki- 60 viteli aíakja, jellemezve a bábuforgató száján át kijövő természetes hang elnyelésére való hangnyelő kosárral. 4. A 3. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja jellemezve a nem szerep- 05 löktől származó hangok és zajok közvetítésére való hangszóróval. 1 rajzlap melléklettel. Felelős kiadó: dr. Sályi István szabadalmi bíró. Szikra Irodalmi és Lapkiadóváilialat, iN'yomdai Rt.. Budapest, V., Honvéd-utca 10. Felelős nyomdavezető: Radnóti Károly.