138908. lajstromszámú szabadalom • Berendezés végtelen szálak tartós göndörítésére
Megjelent 1948. évi november hó 2-án. MAGYAR SZABADALMI BIRÓSÍ8 SZABADALMI LEÍRÁS 138908. SZÁM. XIV/a/1. (XlV/b.) OSZTÁLY. —. H-12317. ALAPSZÁM. Berendezés végtelen szálak tartós göndörítésére. Heberlein & Co. A.-GL cég-, Wattwil (Svájc). A bejelentés napja: 1946. évi november hó 22. Svájci elsőbbsége: 1946. évi január hó 21. Végtelen szálakon tartós göndörítési hatások elérése végett ismeretes ezeknek túlisodrása, túlsodrott állapotban rögzítése .(fixálás'a), majd visszasodrása, A túlsod-5 rásra célszerűen hamis cérnázókészülékeket használnak, mint amilyeneket például a 424.880, 442.073 és 464.981 sz. brit, valamint a 884.965 és 906.813 sz. francia szabadalmi leírások isimertetnek. 10 Azt tapasztaltuk mármost, hogy az eddig alkalmazott berendezések esetében a göndörítés eredménye az újból visszasodrott fonal nyúlása következtében utólag újból csökken. A találmány célja e hátrány kikü-15 s'zöbölése és végtelen szálaknak, két helytálló pont között, egy sodratadószerv segélyével történő átmeneti túlsodrás útján való tartós göndörítésnek elérésére alkalmas olyan berendezésre vonatkozik, melyet 20 az jellemez, hogy a stodratadószervnek a második helytálló ponttól való távolsága úgy van megválasztva, hogy a fonal kifeszített, visszasodrott állapotában lehetőleg rövid szakaszon halad át. 25 Meglepő módon azt tapasztaltuk, hogy ezzel a találmány Szerinti elrendezéssel a fonálnak sokkal kifejezettebb és tartóssabb göhdörítését érjük el, mint az eddig lehetséges volt. 30 A találmányt közelebbről a rajz kapcsán magyarázzuk meg. . Az 1. ábra a berendezés teljes vázlatos1 nézete, míg a 2. ábra nagyobb léptékben hasonló ábrázolásban a második helytálló pont és a 35 sodratadó közötti szakaszon mutatkozó viszonyokat mutatja egy fölötte lévő diagrammal kapcsolatban, mely a szál ő sodratát az (s) hossz függvényében szemlélteti. Az 1. ábrán vázlatosan ábrázolt berende- 40 zésben a nyíl irányában futó (F) szálat, az ábrázolt esetben a (Wl) és (W2) hengerpárokkal megvalósított, helytálló (1) és' (2) pontok között a (D) sodratadóval átmenetileg túlsodorjuk. Az (1) helytálló pont és a (D) 45 sodratadó közötti (b) szakasz a göndörítés rögzítésére való kezelési s'zakasz, és a rögzítőkezelés módjátóí, • valamint a szélsebességtől függően kb. 0,5 és 10 m között változhat. A példaképen ábrázolt (D) sodrat- 50 adó az (F) szálra haránt elrendezett (A) tengelyen ülő (R) vezetőgörgőt tartalmazhat. Az (F) fonal egys'zer az (R) görgő köré van csavarva. Amint könnyen belátható, az (F) szálnak a '(2) ponton újból ugyanaz a sod- 55 rata ami az (1) pontban volt, A ő sodratnak a (D) sodratadó és a (2) helytálló pont közötti (a) szakaszon való, a 2. ábrán vázlatosan ábrázolt. lefolyásából látható, hogy a s'odrat közvetlenül a (D) 60 sodratadó mögött gyorsan leesik. Az (F) szál tehát az (a) szakaszon messzemenően visszas'odródik, és az elért göndörítés az ezen a szakaszon uralkodó szálfeszültség hatása alatt részben újból lecsökken. E vi- 65 ázonyok felismerése értelmében, amint az 1. ábrán látható, a (D) sodratadó és a (2)
