138870. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és segédberendezés munkadarabok, főleg csövek összehegesztésére

Megjelent 1948. évi november hö 2-án. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 138870. SZÁM. XVI/d, V/e/l. OSZTÁLY. — F-10281. ALAPSZÁM. Eljárás és segédberendezés munkadarabok' főleg csövek összehegesztésére. Friedländer Jenő művezető, Budapest. Pótszabadalmi bejelentés a 137.693 lajstromszámú törzsszabadalomhoz, A bejelentés napja: 1943. évi február hó 19. 'Munkadarabok', főleg csöveik reve- éS sziakállmentes hegesztésének lehetővé' tételére a 137.693 "lajstromszámú (F-10.113 a. sz.) szabadalom szerint előnyösen úgy/ 5 lehet eljárni, hogy a hegesztési rést a hegesztett munkadarab tisztán tartandó felületén a hegesztés alatt elégő vagy legalább is elszenesedő, éghető anyagból (a legalkalmasabiban kéregpapírból) való borítással 10 fedjük le, melyet a meggyulladás és az elégés késleltetése céljából a munkadarabon felfekvő felületén a hegesztés hőmérsékleténél vagy ez; alatt olvadó és eloxidálódó fémréteggel vonunk be. Csődarabok öszi-15 szehegesztése esetén e borítás a legkézenfekvőbb kivitelnek megfelelően egy hüvelydarab, mely alkotó mentén felvágva és szabad állapotában iá belső csőátmérőnél valamivel nagyobb átmérőre hajlítva rugialmas-20 ságánál fogva fekszik fel á belső csőfelületen. Ez eljárás kivitele a törzsszabadalomban ismertetett eljárási változatok esetébemj amikor az összehegesztendő csővégekbe il-25 leszitett betéthüvely egyetlen darabból van készítve, nem eléggé kényelmes és bizonyos elővigyázatosságot tesz szükségessé annak a megakadályozására, hogy az egyik csővégbe már bedugott s ebben rugalmassái-30 gánál fogva tartott hüvely kiálló végének fémbevonata főleg akkor, ha bevonatikenii vékony fémfólia van alkalmazva, a másiik csővég feltolásakor meg ne sérüljön. Ha ugyanis! a fémfóiia bizonyos helyeken pl. karcolódás következtében felszakad és visz- 35 szatürenilik, vagy lekopik, a védetlenül maradt felületrészen a hüvely elégése kelleténél korábban megkezdődik, s ezáltal a hüvely védőhatása részlegessé és tökéletlenné válik. Különösen indokolt e feö- 40 rülmény figyelembevétele villamos elfenálláshegesztés esetében, amikor a hegesztendő darabokat hegesztés köziben egymástól az ív létesítése érdekében- kissé el kell távolítani, minthogy e művelet közben to- 45 vábbi alkalom adódik a hüvely fémbevonatának megsérülésére. E hátrányt a találmány szerint az eredeti találmányi elgondolás továbbfejlesztéseként azáltal «Büntethetjük meg, hogy 50 mindegyik munkadarab számára lényegileg egészen a hegesztési élig visszatolt külön védőborítást alkalmazunk, mely borítás tehát a hegesztési élen túl legfeljebb csak annyira nyúlik ki, hogy a munkadarabok 55 közt gyakorlatilag szokásos hegesztési rés hagyása mellett a védőborítások hézagmentesein összeérjenek, s ezáltal a hegesztési rést a munkadarabok tisztán tartandó felülete felől lezárják. Egyéb részletek tekin- 60 tétében az eljárás: kivitele és a védőborítás előállítása lényegileg a törzsszabadalomban ismerteitett részletekkel egyezik1

. A csatolt rajz 1. és 2. ábrája, hossz- ill. keresztmetszetben, a javított eljárás példa- 65 képeni foganatosítása módját és a védőborítás kivitelét mutatja abban, az esetben,