138746. lajstromszámú szabadalom • Eljárás rugalmas fonal előállítására

i 133746. 3 vevő tárcsára való feltekercselésére szolgál, hanem egy burkoló művelet elvégzésére is, amikoris a burkolatot létesítő (24) szálat a (11) gumifonal mellé fektetve, azt a 5 gumifonallal együtt a (18) tárcsára felcsavarjuk. Ennek megvalósítására az ábrázolt berendezésnél a (24) borítószálat egy készlettekercsről, pl', a (25) kúpos csévéről tápláljuk, amelyről a szál lehúzható. A (24) 10 szálat ezután a (26) feszítőberendezésen keresztülvezetve, kellő feszítésnek vetjük alá; a feszítőberendezés egy rögzített alsó és egy lebegő felsőtárcsából áll, mely utóbbi önsúlyánál1

fogva a fonalon nyugszik. A 15 (24) szál ezután a (22) keresztrúd által tartott (27) tekercsvezetőn halad keresztül, majd a tekercsvezetőről felfelé haladva, a (23) vezérlőhöz jut, a (11) sodrott gumifcnal mellé. Ilyképpen a (11) sodrott gumi-20 fonalat és a (24) burkoló szálat egymás mellett feltekercseljük a kívánt feszültséggel a (18) felszedő orsóra. A gumifonal és burkoló szál feszültségét egymástól függetlenül szabályozzuk a (17), illetve a (26) 25 feszítőberendezések segítségével. Az 1. és 2. ábrák szerinti berendezések használata esetén ezzel befejeződött az első művelets'orozat. Ha a gumimagot nem egy textilszál burkolattal kell ellátni, amint azt 30 az 1. ábrával kapcsolatban bemutattuk, hanem két szállal akarjuk burkolni, akkor a 3. ábrán vázolt berendezést használjuk, ahol az egyik (24) szálat a (25) kúpos csévéről, a másik (241

) szálat pedig a (251) 35 kúpos' csévéről szedjük le. Miután a (11) gumifonalat megsodortuk ós a (18) felszedő orsóra akár egy, akár két burkoló szállal együtt feltekercseltük, a (18) orsót áthelyezzük a 2. ábrán látható 40 készülék forgó (27) orsószárára. Az orstiszár a (28) tartóra forgathatólag van felerősítve, forgatását a (29) tárcsa és (30) heveder végzik. A (18) orsónak a 2. ábra szerinti készülékre való áthelyezése, az or-45 sóról tengelyirányban lehúzott, (11) gumifonalnak és a (24) burkoló szálnak összesodrása céljából történik. Azt találtuk, hogy célszerű a (11) gumimagot és a (24) s'zálat a (18) orsóról történő lehúzásuk közben át-50 menetileg elkülöníteni ós ezt a célt szolgálja a (31) szárny, amely a (27) orsószár felső rés'zére (32)-nél forgathatóan van felszerelve. A (31) szárnynak ellentétes irányokban kinyúló karjai vannak, amelyek 55 mindegyike fonalvezérlőt hordoz, melyek közül az egyik a (18) orsóról letekercselt (11) gumimagot, a másik pedig a (24) szálat vezeti. A fonal és szál ezután a (33) tekercs'vezetőn haladnak keresztül, ahol a (18) orsó forgása folytán összesodródnak. «0 A (11) fonalat és a (24) szálat célszerűen tengelyirányban és kívánt sebességgel húzzuk le a (18) forgó orsóról a (34) meghajtott tárcsákkal. A leírt sodró készülék által létesített (35) rugalmas fonalat a (34) 65 táplálótárcsák elhagyása után, a (36) fels'zedő orsóra tekercseljük, melyhez a fonalat a (37) vezérlő berendezés segítségével vezetjük. A (36) orsót, az 1. ábra (19) hengeréhez hasonlóan célszerűen a (38) hen- TO ger hajtja. A találmány szerinti eljárás megvalósításánál úgy járunk el, hogy a gumifonalnak az 1. ábra s'zerinti berendezés segítségével viszonylag nagy sodratszámot adunk, 7f. miután a mag sodratának egy részét a 2. ábra szerinti berendezésben a burkoló fonallal való összesodráskor elveszíti. A (12) orsószárat az (51) orsószárral ellentétes irányban kell forgatni, úgyhogy a 2. ábra »r szerinti berendezés a (11) gumifonalnak az 1. ábra s'zerinti berendezés segítségével adott sodratának egy részét, p. o. a felét megszünteti. Ezáltal lehetővé válik az 5. ábrán látható egyszálas burkolattal ellátott 85 rugalmas fonal előállítása, ahol a gumimag egyirányú sodratai egyensúlyban tartják a burkolat ellentétes irányú cs'avarulatait. A 4. ábra szerinti lefelé fonó készüléket a találmány szerint a kívánt rugalmas fo- oo nalnak folytonos menetben való előállítására használjuk olymódon, hogy egy elősodrott gumimagot és a burkoló s'zálat a fonó- vagy sodrószerkezetbe való bevezetésükkor egymás mellé visszük és a magot 95 burkolattal ezután rugalmas fonallá Sodorjuk. A 4. ábra szerinti berendezésnél a (39) elősodrott gumifonalat a (40) leszedő orsóról vesszük le, melyet kívánt sebességgel a too letekercselés irányában forgathatunk azáltal, hogy ez az orsó a (41) meghajtott hengeren nyugszik. A (39) gumifonal, miután elhagyta a (40) orsót, a (42) meghajtott tárcsák között halad át. Ezek a tárcs'ák a 105 (40) orsónál nagyobb kerületi sebességgel forognak, miáltal a (39) gumifonalat a kívánt mórtékben kifeszítik. A burkolatot létesítő (43) szálat a (44) kúpos csévéről vessizük le és ezt a (43) szálat tetszés sze- 110 rint kifeszíthetjük, azzal, hogy a (45) feszítőberendezésen átvezetjük, mire megfelelő vezérlők körül halad el és végül a (42) táplálóhengerek nyílásába jut, ahol a (39) gumifonallal kerül érintkezésbe. 110 Amint az elősodrott (39) gumifonal és a (43) bunkolószál elhagyta a (42) táplálóhen'gereket, bármilyen alkalmas' berende-