138746. lajstromszámú szabadalom • Eljárás rugalmas fonal előállítására
Megjelent 1948. évi október hó 1-éii. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 138746. SZÁM. XT/b. (XIV/a/i„ XIV/C) OSZTÁLY. — R-8290. ALAPSZÁM. Eljárás rugalmas fonal előállítására. United States Rubber Company, New-York, mint Fayette D. Chittenden, Ruinford-í (A.E.Á.) lakos jogutóda. A bejelentés napja: 1941. évi október hó 21. A.TS. Á.-beli elsőbbsége: 1940. évi november hó 13. A találmány javított eljárás olyan kiegyensúlyozott rugalmas fonal előállítására, amelynek gumimagját csavarmenetesen feltekercselt textilszálburkolat veszi körül. E 5 leírásban „rugalmas fonal"-on a gumimagból és az azt körülvevő textilburkolatból álló képződményt, „fonal"-on — akár sodrott, akár sodratlan — gumianyagot es „száT-on a magot körülvevő — akár sod-10 rótt, akár sodratlan, akár egyszeres, akár többszörös — textilanyag-szálat értünk. Javasolták kiegyensúlyozott, egyrétegű burkolattal ellátott rugalmas fonalnak burkológép segítségévell való előállítását oly-15 képen, hogy sodrott gumimagot textilszál tekercset hordozó és a gumimag körül forgó üreges orsón keresztülhúzták, miközben a textilszál a mag korábban létesített scdratával ellentétes irányban tekercselő-20 dött fel e magra és ezáltal kiegyensúlyozott, rugalmas fonal keletkezett. Ilyen berendezést ismertet a 116.833. lajstromszámú magyar szabadalom, amely szerint előállított rugalmas fonalnak nagy kereske-25 delmi jelentősége van, mert előállítása olcsóbb, mint a szokásos kétrétegben burkolt rugalmas fonalé és mégis, számos cél-a éppenúgy megfelel, mint amaz. A találmány új eljárás a fent említett 30 szabadalom termékéhez hasonló kiegyensúlyozott, egyrétegű burkolattal ellátott rugalmas fonal előállítására a szokásos textilsodró berendezés felhasználásával, az említett szabadalom szerint használt drágább, magburkoló berendezés helyett. Textilsodró- 35 berendezésnek rugalmas fonal előállításával kapcsolatos felhasználása csökkenti a rugalmas fonal előállítási költségeit, minthogy egy tömör, forgó orsóval felszereli textilsodró berendezés felállítása és üzem- *o bentartása kevesebbe kerül, mint a fenti szabadalom szerinti készülék. Eme.lett a piacon könnyen beszerezhető, míg az üreges orsóval felszerelt gumiburkoló berendezés felállítása és üzembentartása költséges 45 és kevésbbé könnyen szerezhető be, mivel felhasználhatósága nagyjában gumiíöral burkolására van korlátozva. A' gyakorlatban számos textilsodró berendezés ismeretes, amelyek felhasználhatók 50 előzetesen sodrással ellátott gumimagnak textilszállal való burkolására. Ezek a sodrókészülékek, amelyek a gumimagot is megsodorják a burkolattal való bevonás közben, két főcsoportba oszthatók, ú. m.: 55 1. Felfelé sodró készülékek, amelyek selyem és műselyem sodrására használatosak, ahol a szál a szálat tartó és forgó orsóról tengelyirányban felfelé halad. Ezek a sodróberendezések az orsó tetején rendszerint 60 szárnyas alkatrésszel (fleyer) vannak ellátva. 2. Lefelé sodró készülékek, amelyek rendszerint pamut és gyapjú sodrására szolgál-