137439. lajstromszámú szabadalom • Védőberendezés szigetelő folyadékba merülő villamos készülékekhez, különösen olajhűtésű transzformátorhoz

2 137.439 mint az olajé. Ennélfogva a bimetall hőfoka emelkedik, az behajlik és zárja a —4— érintkezőket, k. 2. ábra szerinti berendezés ettől abban különbözik, hogy a bimetallt a fűtőtranszformátor árama közvetlenül fűti. A 3. ábra szerinti kivitelnél rendes üzemi viszonyok között mindkét bimetall olajba merül, a transzformátor meghibásodása esetén azonban az —1— bimetallt már gázbuborékok veszik körül és csak az —5— bimetall marad továbbra is az olajban. Ez a berendezés biztosít az ellen is, hogy az olaj üzemszerű hőfokingadozásai a jelzőberendezést ok nélkül megszólaltassák. Lehet természetesen több bimetallt is a transzformátor különböző kényesebb helyén elrendezni, miáltal elérjük azt, hogy a fokozott biztonság mellett még a jelzés is gyorsabban bekövetkezik, mintha csak egyetlen bimetall volna elrendezve. Ez különösen nagy transzformátor egységek esetén hasznos. Szabadalmi igénypontok: 1. Védőberendezés szigetelő folyadékokba merülő villamos készülékekhez, különösen olajhűtésű transzformátorokhoz, mely a szigetelő folyadékban fejlődő gázok, gőzök, vagy légbuborékok hatására, jelző vagy működtető áramkör érintkezőit kapcsolja, azzal jellemezve, hogy a védőberendezés vezérlésére a szigetelőfolyadékban, illetve a transzformátor olajterében hőfokváltozásra érzékeny szerv van elhelyezve. 2. Az 1. igénypont szerinti védőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hőfokváltozásra érzékeny szerv oly hőelem, előnyösen bimetall, melynek lehűlési vagy felmelegedési viszonyait, a keletkező gázok, gőzök vagy légbuborékok úgy változtatják meg, hogy a hőérzékeny szerv, előnyösen bimetall, alakjának változtatásával, villamos érintkezőket zár vagy nyit. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti védőberendezés kiviteli alakja, jellemezve a transzformátor olajterének felső részén rendes üzemi állapotban olajba merülő hőérzékeny szervvel, előnyösen bimetállal vagy ezt fűtő ellenállással, valamint ezek oly elrendezésével, méretezésével és beállításával, hogy ha a felszálló gázok, gőzök vagy levegőbuborékok az olaj hőmérsékleténél villamos árammal nagyobb hőfokra fűtött hőérzékeny szerv hűtését csökkentik, ez még jobban felmelegedve jelző vagy működtető áramkört zár. 4. A 3. igénypont szerinti védőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hőérzékeny szervet, előnyösen bimetallt körülvevő fűtőellenállás fűtőtranszformátorra van kapcsolva. 5. A 3. igénypont szerinti védőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hőérzékeny szerv közvetlenül van a fűtőtranszformátorra kapcsolva. 6. Az 1—-5. igénypontok bármelyike szerinti védőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy két hőérzékeny szerv, illetőleg fűtőellenállás van egymással párhuzamosan vagy sorosan kapcsolva és ezek közül az egyik állandóan olajba merül, míg a másikat meghibásodás esetén gáz, gőz vagy levegő veszi körül, hőtágulásuk különbsége pedig jelző vagy működtető áramkört zár. 7. A 2—6. igénypontok bármelyike szerinti védőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hőérzékeny szerv, előnyösen bimetall és esetleg a fűtőellenállás is a transzformátor fedelébe beerősíthető és ott tömítetten rögzíthető tartólemezre van szerelve. 8. Az 1—6. igénypontok bármelyike szerinti védőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy több hőérzékeny szerv, előnyösen bimetall van a transzformátor különböző helyein elrendezve. 9. A 2—5. igénypontok bármelyike szerinti védőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hőérzékeny szerv felmelegedés okozta ellenállásváltozása van a jelző-, vagy működtetőáramkör bekapcsolására felhasználva. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó Igazgatója 823005. Terv Nyomda. Budapest V., Balassi Bálint utca 21-23.