136692. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cséplőgépek portalan üzemének biztosítására
Megjelent: 1955. december hó 1. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 136.692. SZÁM 45. e. 2-11. OSZTÁLY - K-16.530. ALAPSZÁM Berendezés cséplőgépek portalan üzemének biztosítására Kempf Lajos házfelügyelő. Budapest \ beielentés napja: 1943. június 10. A találmány berendezés cséplőgépek portalan üzemének biztosítására. Az ismert cséplőgépekből, üzem közben, a cséplőgépen és annak közelében dolgozó munkások légzőszerveit komolyan veszélyeztető porfelhők szállnak fel, melyek a legkülönbözőbb tüdőbetegségek okozói lehetnek. Ezek közül első helyen, mint legveszedelmesebbet, a gümőkórt említjük meg. A találmány szerinti berendezés a cséplőgépek belsejében keletkező, illetve felszabaduló port a keletkezés helyén gyűjti össze, úgyhogy ez a pormennyiség már nem kerülhet a cséplőgépen áthaladó nyomólégáramokba, melyek a port az ismert cséplőgépből folytonosan kirepítik. A találmány szerinti berendezés egyszerű szerkezetű, a meglévő cséplőgépekre könnyen, 'olcsón felszerelhető, kezeléséhez nem kell szakértelem, előállítási költsége csekély. A találmány berendezés cséplőgépek portalan üzemének biztosítására, jellemezve a cséplőgép vontatási irányban jobboldali falának külső oldalán elrendezett, a dobtengelyről hajtott szívónyomó ventillátorral és utóbbi szívóteréhez csatlakozó, a szalmaráző fölötti tér felső részében és a törekrázó rosta feletti tér felső részében elrendezett, lyuggatásokkal ellátott csövekkel. A mellékelt .rajz a találmány szerinti berendezés két példaképpen vett megoldási alakját mutatja be. Az 1. ábra a berendezés első megoldási alakjának vázlatos oldalnézete, cséplőgépre szerelt használati helyzetben. A 2. ábra az 1. ábra szerinti berendezés egy részének vázlatos fölülnézete és részben vízszintes metszete. A 3. ábra a berendezés második megoldási alakjának oldalnézete és részben hosszmetszete, a cséplőgépre szerelt használati helyzetben, a cséplőgépnek a vontatási irányban jobboldali oldalfala eltávolítás után. A 4. ábra a 3. ábrához tartozó fölülnézet. Az 5. ábra a 3. ábra szerinti berendezés egy részletét nagyobb léptékű hosszmetszetben és részben nézetben szemlélteti. Az 1., 2. ábrákon —1— az ismert rendszerű cséplőgép forgó dobjának tengelye, —2— a szalmarázó fölötti tér, —3— a törekrosta fölötti tér. A szalmarázó fölötti —2— térben vízszintes tengely körül lengethető szalmaelszorító deszka. A cséplőgép oldalfalának külső oldalán az —1— tengely közelében az —5— szívó-nyomó ventillátor van rögzítve, amelynek szívóteréhez a cséplőgépnek a vontatási irányban jobboldali fala külső oldalán rögzített —6—• és —7— csövek csatlakoznak. A felső —6— csőhöz, utóbbira merőlegesen, a vízszintes —8—• csőelágazások csatlakoznak, amelyek a szalmarázó fölötti —2— tér felső részébe hatolnak. Ezek a —8— cscelágazások lyuggatásokkal. vannak ellátva. Az alsó —7— c|őhöz, utóbbira - merőlegesen' a vízszintes —9— csövek csatlakoznak, amelyek ugyanúgy mint az előzőkben említett —8— csövek, lyuggatásokkal vannak ellátva. A -^9— csövek a törekrázó rosta fölötti —3— tér felső részébe hatolnak. Az •—5— szívó-nyomó ventillátor nyomóteréhez a —10— nyomócső csatlakozik, melynek alsó végén a —11— zsák van oldhatóan rögzítve. Az —5— szívó-nyomó ventillátor —12— tengelyére ékelt —13— korongot az —1— dobtengelyre ékelt —14— szíjkorong a —15— végnélküli szíjjal forgatja. A berendezés bármely meglévő cséplőgépre könnyen felszerelhető. A cséplőgépbe hatoló lyuggatott -»-8— és —9— csövek a szalmarázó fölötti —2— tér felső részéből, illetve a törekrosta fölötti —3— tér felső részéből a keletkező port tökéletesen kiszívják és a —10-— csövön át a szűrő szerepét betöltő —11— zsákba szorítják. A —11— zsák a port visszatartja. A'működésben lévő cséplőgép állandó rezgése következtében a beszívott por és piszok a csövek belső falán nem tud tapadni, úgyhogy az eltömődés veszélye kizárt. A találmány szerinti berendezés csöveihez az ismert bádogból való kályhacsövek jól megfelelnek. A —6, 7— és —8, 9— csövek szabad végeit célszerűen lezárjuk. A 3., 4., 5. ábrákon látható második megoldási alaknál az —5— szívó-nyomó ventillátor szívóteréhez a cséplőgépnek a vontatási irányban jobboldali falán áthatoló, utóbbira merőleges, a cséplőgép belső terébe nyúló vízszintes —16— szívócső csatlakozik. A —16— csőhöz, utóbbira