136416. lajstromszámú szabadalom • Kombinált, nap ellen védő függöny

Megjelent: 1955. évi február hó 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEIRÄS 136.416. SZÁM 34. e. 10—19. OSZTÁLY. - R 11194. ALAPSZÁM. Kombinált, nap ellen védő függöny Hudeezek Károly mérnök, kereskedő, Berlin. A bejelentés napja: 1941. július 14. Ismeretes, hogy a napsugarak nem kívánatos, behatásának ellensúlyozására filmszerű műanyagokból készült, átlátszó függönyöket alkalmaznak (lásd pl. Hudeczek-féle magyar szabadalom 105048). Ezek az átlátszó, nap ellen védő' függönyök, mint tiszta transzparens színszűrők, olyképpen hatnak, hogy alkalmazásukkal az átlátás lehetővé válik, azonban a napfény által történő megvilágításnál a beeső sugarak a használati helyiségben spektrálisan szétszórva hatnak, illetve a függöny szűrőberendezése a káros sugarakat elnyeli (abszorbeálja). E berendezések révén elért, nagy előnyök mellett azonban az a hátrány is előállt, hogy a csupán színszűrés alkalmazásával megvédendő helyiségeknek csak relatív megvédési lehetősége volt elérhető. Például textiláruknak a kirakatban való megvédéséhez oly színszűrőt kell alkalmazni, mely kiegészítő-színhatásban az aktinikus spektrum-mezőt minél nagyobb mértékben vagyis az ultraviolett-határig (3600—4000 A) elnveli, azonban a látható napspektrum hosszú hullámú részét a napszűrőn való keresztüllátás és a védett helyiség megvilágítása céljából keresztülengedi. A tapasztalat ugyanis azt mutatja, hogy a színmolekulák megsemmisítése (fakulási kár) főként a látható ibolya-, kék- és kékeszöld sugárcsoport által, a „minél rövidebb a hullám, annál aktívabb vegyileg" elv alapján történik. De a napemanáció hosszú hullámú sugarai is rendelkeznek bizonyos káros hatással, mely azonban főként mint fizikai hatás (mint például meleg és vakítás) jelentkezik. A fényszűrő-védőhatást kirakatokban kiállított textiláruknál, gyakorlatilag, narancsszínű, tisztán átlátszó műanyag-filmmel érjük el. Az ilymódon védett kirakat sárga színben látszik és a berendezéssel a hőmérséklet nem csökkenthető lényegesen. Egy ily szűrőfüggönyön át az üzlet belsejéből való kitekintés, a világossárga fény intenzitása folytán, látási zavarokat (vakítást) idézhet elő. Kékre festett, egyébként hasonló, színszűrő függöny alkalmazásával a vakítás 'és a meleg is bizonyos mértékben csökkenthető ugyan, hogy azonban ilymódon érezhetően kedvező eredményt érhessünk el, oly sötét színárnyalat alkalmazása szükséges, amely ezáltal a védendő helyiséget elsötétíti és a szűrőfüggönyök alkalmazásának célját illuzóriussá teszi. Kékre festett szűrőfüggöny alkalmazásával azonkívül nem érjük el a kirakati tárgynak fakulási károktól való megvédését. Mivel üzlethelyiségek nappali megvilágításukat, rendszerint a kirakaton keresztül, illetve valamivel a kirakat felének magasságán túl felhalmozott áruk fölött kapják, a vázolt körülmények folytán a következő áldatlan állapot áll elő. A sárga fényszűrőfüggönnyel védett kirakat az egész belső helyiséget is sárga fénybe meríti, amelynél az áru valódi színének vásárlás alkalmával szükséges megállapítása nem lehetséges: nagy kirakatüvegeknél pedig ezenfelül az üzlethelyiség kellemetlen felmelegedése és többek között a látást zavaró, vakító hatás áll be. • A találmány szerint ez az állapot teljességgel megszűnik, hogy ha az eddig használatos színszűrőfüggöny helyett kombinált függönyt alkalmazunk, melynek alsó része az eddig szokásos, színszűrő filmből, felső része pedig olyan műanyag-filmből áll, melyen az átlátszó festékanyag helyett, egyidejű hatás céljából, fényszóróan-transparens azaz diffúziós kivitelben, át nem látszó festékanyagot (pigment festék) alkalmazunk. A hatás fokozása céljából a kombinált függöny felső részén, a pigment festékanyag helyett avagy ezzel együtt, fémpor hozzátétel alkalmazható. Pigmentfestékek helyett ily esetben, a szokásos áttetsző (transzparens) filmfestékek is használhatók, mivel a fényszórást már a fémpor alkalmazása egymagában, is előidézi. A tapasztalat szerint, a legkedvezőbb hatás ezüst- vagy aluminiumpor megfelelő sűrűség-