136316. lajstromszámú szabadalom • Sajtoló szerszám

Megjelent 1954. évi augusztus hó 15-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 136.316. SZÁM. 75. a. 1-5. OSZTÁLY. — E-5995. ALAPSZÁM. Sajtoló szerszám Deutsche Edelstahlwerke Aktiengesellschaft, Krefeld A bejelentés napja: 1944. január 22. >: Németországi elsőbbsége: 1943. január 26. Képes ábrázolások, ékítmények és más hasonló alakzatoknak lemezeken, valamint képlékeny anyagokból készült más munkadarabokon való előállításához kölyűket alkalmaznak, amelyekben az ábrázolásnak megfelelő vésetek vannak. Az ilyen sajtoló szerszámokat sajtoló köly üknek vagy matricáknak nevezik, és azokat átedzhető, megfelelő összetételű oly acélból szokták készíteni, mely rendszer int nem csekély mennyiségű, ötvöző adalékot tartalmaz. Az alakzatot a lágyra izzított acéllba vágják, majd azt kellő elővigyázatossági rendszabályok mellett olajban vagy vízben edzik. Míg az ilyen sajtoló kölyűkkel és sajtoló matricákkal rendszerint már előzetesen alakított testeket ékítményekkel vagy más hasonló ábrázolásokkal látnak el, a csákozás közben sajtoló szerszámok az üreges testet ezenkívül még bizonyos mértékben forgácsolás nélkül alakítják is. Bár az acélból késsült sajtoló szerszámokat edzik és az edzés folyamatát előnyösen úgy szabályozzák, hogy a test felületén üvegkemény réteg keletkezik, ezek a szerszámok mégis tekintélyes mértékben kopnak. A találmány célja oly szerszám létesítése, amely lényegesen kisebb mértékben kopik, mint az acél. úgy találtuk, hogy erre a célra különösen zsugorított keményfémv alkalmas. Ennek megfelelően a találmány önmagában ismert összetételű, zisugorított keményfémiből készült sajtoló szerszám, például kölyü, matrica vagy sajtolva csákozó sízerszám. Zsugorított keményfém alatt a leírásban oly ötvözeteket értünk, amely magas olvadáspontú fémek, például mint wolfram, molibdén, titán, tantál, niob karbidjaiból, valamint úgynevezett segédfémből, mint vasiból, nikkelből vagy kobaltból vámnak, mimellett az ötvözet mind a karbidokat, mind a segédfémeket is egyenként vagy azok közül egyidejűleg többet is tartalmazhat. Az ilyen ötvözetet önmagában ismert módon pormetallurgiai úton állítjuk elő, nevezetesen egyrészt poralakú karbidokból, másrészt poralakú segédfémből indulunk ki. Ezeket a porokat alkalmas őrlés és az olvadáspont alatti hőmérsékleteken foganatosított keverés után szilárd testté zsugorítjuk. A találmány értelmében minden olyan keményfém használható, aminőt például a tehndkában vágóötvözetekhez szoktak használni. Különösen előnyös azonban, ha szívós keményfémet hastanálunk, amilyen például az olyan keményfémötvözet, mely 5% kobaltból és a maradékban wolframkarbidból van. Különösen beváltak továbbá oly keményifémötvözetek, amelyek 10% kobaltot, 5% tanitálkarbidot és a maradékban wolframkarbidot tartailma»niak, valamint 15% kobaltot, 2% titánkarbidot és a maradékban ' wolframkarbidot tartalmazó ötvözetek. Sajtoló szerszámoknak keményfémből való előállításakor úgy járunk el, hogy először is a poralakú kiindulási anyagokbóa ailaktestet sajtolunk. Ezt az • aliaktesfet például 900.—100© C°-on előzsugorítjuk. Ezzel az előzsugorítással oly testet állítunk elő, amely oly szilárd, hogy nem töredeízik, viszont oly lágy, hogy könnyen munkálható meg. Az ilyen testek keménysége például írókréta keménységével hasonlítható össze. Hogy az ilyen krétaszerűen lágy test vésését megkönnyítsük, célszerű, ha a lehetőség szerint finomszemcsés porból indulunk ki. Ilyen finomszemcsés porhoz önmagáiban ismert módon az úgynevezett nedves őrléssel jutunk, amelynél az őrlendő porhoz oly folyadékot adunk, amely rendszerint valamely szerves szénhidrogénvegyületböl van. A vésést gyakorlatilag ugyanazokkal a szerszámokkal foganatosítjuk, aminőket acélkölyűk véséséhez is használnak. A bevésendő alakok mér étéinek megválasztásakor figyelembe kell venni, hogy az előzetesen elkészített munkadarabnak kész szerszámmá való feldolgozásakor a test zsugorodik. Készre munkálás végett, előszöris 1400—1550 C°-on zsugorítunk. Ezzel az intézkedéssel a krétaszerű, vésettél ellátott testből rendkívül nagy keménységű és jó kopásálóságú munkadarabot alítunk elő. A kés'zre zsugorított munkadarabmak sajtoló kölyűkénit, sajtoló matricaként vagy csákozva sajtoló szerszámként való alkalmazása előtt célszerű, ha a zsugorítás közben keletkezett felületi réteget homok fúvásával, pácolással vagy ledörzsöléssel eltávolítjuk. Mivel a keményfém önmagában, mechanikai tulajdonságai következtében sajtoló nyomások felvételére kevésfobé alkalmas, szükséges, hogy a keményfémtestet acéllba zsugorítsuk.