136195. lajstromszámú szabadalom • Eljárás magnéziumötvözetek augotogénhegesztésére

Megjelent 1953. évi december hó 15-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 136.195. SZÁM. •••-' 49. h 25-33. OSZTÁLY. — F—10267. ALAPSZÁM. Eljárás magnéziomötvözetek autogénhegesztésére > I. G.-Farbenind.ustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt a/M. mint a Vereinigte Deutsehe Metallwerke Aktiengesellschaft, Frankfurt Main Heddernheim-i cég jogutóda. Bejelentés napja: 1943. február 12. Németországi elsőbbsége: 1941. november 27. (a (20/1940. M. E. sz. rendelet alkalmazásával) Magnéziumötvözetek hegesztéséhez csupán kevés eljárás használható. . Különösen nehéz . alumínium-és cinktartalmú magnéziumöivözeteket kifogástalanul hegeszteni, mert a legtöbb ilyen hidegen és melegen kovácsolható és alakítható -ötvözet és öntéshez használt ötvözet nagy megdermedési intervallumra következtében a hegesztésnél repedésre hajlamos. A találmány oly .eljárás, mely szerint magnéziumötvözeteket, 'különösen az előbb említett alumínium- és cinktartalmú ötvözeteket kifogástalanul •összehegeszthetjük és pl. lunkereket, repedéseket, lyukakat és egyéb hibás helyeket kiküszöbölhetünk. Ismeretes,. hogy a feiöntéses hegesztés segítségével kielégítő eredmények érhetők el, a technikában azonban arra törekednek, hogy ezt a mindenesetre meglehetősen körülményes eljárást,, melyhez idő,. rabló előkészítési műveletek szükségesek, egyszerűbb eljárással pótolják. Ámbár^ az autogénhegesztésnél a hegesztési hely körzetében, különösen erősebben előmelegített munkadaraboknál, a hőmérséklet emelkedéséve] kell szá'molni, a találmány szerint mégis sikerült egyszerű módon ezt a hátrányt is kiküszöbölni úgyhogy a találmány értelmében magnéziumötvözetekből "készült munkadarabok mind Kisebb, mindpedig nagyabb hibás helyeinek hegesztéséhez előnyösen az autogénhegesztést használhatjuk. A találmány szerinti eljárás alkalmazásával a helyenként jelenlévő eutektikus maradékmennyiség kiolvadási -jelenségeit, melyek a szélkörzet szerkezetének a hegesztést használhatatlanná, vagy legalább is már nem egészen kifogástalanná tévő fellazulásában mutatkoznak; maradék nélkül kiküszöbölhetjük. A találmány értelmében a hegesztőhely felületét a hegesztőláng közvetlen behatási körzetével szemben tudatosan* megnagyobbítjuk, vagyis a hegesztőfürdő felületét oly nagyra választjuk, hogy a hegesztőheiy szélkörzete az égő közvetlen behatási körzetén kívül essék. A hegesztési ömledékfürdő túahevítésével meggátlása végett a hegesztendő hely körzetét cseppfolyósítjuk és ezenkívül a járulékos hegesztőrúdról még oly mennyiségű megömlesztett fémet használunk fel, hogy a hegesztőfürdő közepének hőmérséklete a likvid'usKpont fölé csupán éppen, oly mértékben emelkedjék, hogy a szélkörzeteken V likviduszpont túllépését meggátoljuk. A hegesztési folyamat részleteiben a következőképen megy végbe: , Autogénégövei, mely célszerűen legalább két számmal kisebb, mint a vas hegesztéséhez használatos égő, a hibás hely környékét cseppfolyósítjuk. Ezután a járulékos hegesztőrúdról viszonylag nagy mennyiségű fémet olvasztunk le. Az így keletkező hegesztési örnledékfürdőt oly nagyra választjuk, hogy az autogénégő közvetlen behatási körzetén túl a szélkörzetekre terjed. Ekként a hegesztőfürdőnek a szilárd alapfémbe való átmeneti körzeteit a láng közvetlen behatásától távoltarthatjuk, mivel ezek a cseppfoi'íyósításukhoz szükséges meleget a he-' gesztőfürdőnek a láng közvetlen behatása útján cseppfolyósított középső körzetének melegtartalmából kapják. Gyakorlatilag teljesen finomlunkermentes kötéseket kapunk, melyek nagy mechanikus igénybevételekkel szemben is ellenállnak. . A találmány szerinti eljárásnál'tehát arról gondoskodunk, hogy nagyobb hegesztési helyek képződjenek, mint amilyenek az eredeti méreteket tekintve a hibás helyek tulajdonkénem -eltávolításához szükségesek volnának. Gyakorlatilag az eredmény (tiahát az, hogy kisebb hibás helyeknél viszonylag nagy hegesztési helyek adódnak^mimellett* a nagyobb hibás helyek a létesített hegesztési helyek terjedelmén belül még később is felismerhetők. A járulékos hegesztőfém leolvasztása közben a keletkező oxidokat a járulékos hegesztőrúd segítségével lángkemence frissítés módjára a hegesztési du'dorba toljuk.