135746. lajstromszámú szabadalom • Eljárás széna forgatására és villaalaku munkaszerszámokkal ellátott sorszóró, különösen vontatógéppel való kapcsolásra vagy összeerősítésre

135746. 8 hez kapcsoltuk, továbbá a védőburkolat (16) szorítócsavarját oldjuk és utána a sorszórót hajtóművével együtt az (5) utánakasztóberendezésen a 2. ábrán ábrázolt 5 helyzetbe toljuk el. Eközben a közbenső (9) haj tóraűtengelyt a (6) csaptengelyen kapcsolórészei körül elforgattuk, minek folytán a (11) hüvely a (12) és (13) süvegen megfelelően beáll, illetve a vezeték-10 szerű (14) hasítékban ellolódik. Ezután ismét szorosra húzzuk a (16, 19) és (20) rögzítőrészeket. A rendek szélszórásához a villás szerszámot megfelelő módon ismét visszatól-15 juk. Szabadalmi igényfontok: 1. Eljárás széna forgatására oly villaiaöaikú munkaszerszámokkal, melyeknek munkaszélessége keskenyebb, mint a vontató-20 gép nyomtávolsága, azzal jellemezve, hogy oly sorszórót használnak, mely a vo-ntatógéphez viszonyítva oldalirányban úgy van eltolva, hogy legalább egy munkaszerszám a vontatógép keréknyo-95 mában (pl. 17) a még meg nem munkált oldalon dolgozik. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás kivitelezésére való villaalakú munkiaiszerszámokkal felszerelt sorszórásra és széna-J'orgatásra egyaránt alkalmas mezőgiaz- 30 dasági eszköz minden irányban mozgatható csuklókkal (7, 8) felszerelt, a működtető erőt a vonta tógépről (4) az eszközre átvivő összekölőtengellyel (9), m©lyet hüvelyalakú védőburkolat (11) vesz 35 körül, azzal jellemezve, hogy a védőburkolat (11) a működtető összekötőlengÉllyél (9) együtt minden irányban mozgatható. 3. A 2. igénypont szerinti eszköz kiviteli íO alakja, azziai jellemezve, hogy a védőburkolatnak a hajtótengelyt (pl. 11) és a golyós vagy kardáncsuklókat (pl. 7, 8) borító, a vonlatógépein (pl. 4) illetve az eszközön (pl. 1) megerősített 45 göinbfeíületű süvegei (pl. 12 és 13) vannak, amelyeken a hüvely (pl. 11) eltólhalóan, elforgathat óa|n és rögzíthetően van ágyazva. 1. A 3. igénypont szerinti eszköz kiviteli 50 alakja, azzal jellemezve, hogy a hüvely (pl. 11) a süvegben (pl. 12 ós 13) létesített vezelékszerű hasítékban (pl. 14) el tol ha lő. 1 rajzlap melléklettel. A kiadásért felel az Állami Lapkiadó NV. vezérigazgatója. Budapesti Szikra Nyomda NV. V., Honvéd-u. 10. Felelős nyomdavezető: Radnóti. Karoly.