135472. lajstromszámú szabadalom • Eljárás textiláruk hőkezelésére
19B412. -3 r-lethengerről lefejtődő árut,..amely a szélességtartó (6) szerven csúszva, a nyíl irányában forgó fűtött (2) hengerre jut, ez utóbbi, kerületének egy bizonyos darabjá-5 vaj: közvetlen érintkezésben, magával viszi. Az eközben ia szükséges hőmérsékletre felmelegedett áru a (7) hengerre tekercselődik fel. E henger- ugyanis a hőszigetelő (10) burkolat belső falán rögzített, lejtős 10 helyzetű (8) táimasztékokon gördül és így . a rajta folyamatosan feltekercselődő áru közvetítésével állandóan a (2) hengerre támaszkodik, pontosan átvéve ennek kerületi sebességét. A hőveszteség elkerülésére és iü iá : hőátadás egyenletességének biztosítására a (2) hengert is hőszigetelő i(9) burkolat veszi körül. A :(10) burkolat a -(12) fogantyúvá] a (11) csukló körül felnyitható és iá feltekercselt árut tartalmazó (7) 'henger kl-20 emelhető, A helyébe friss feltekercselőhengert helyezve, a (10) burkolatot újból lezárjuk és a hőkezelést első —thőátadási — műveletével együtt tovább folytatjuk. A kiemelt (7) hengert egy hőszigetelő kam-25 ráha helyezzük, ahol a hőkezelés második részművelete folytatódik. A megtelt (7) hengert, kiemelése után, az (5) henger helyére is tehetjük és újból megismételhetjük a hőközlési folyamatot. Ez esetben a {7) 30 hengerre feltekercselt külső réteg, amely ..• a (10) burkolaton belül, számottevően rövidebb ideig volt a hőkezelés második részműveletének kitéve, most a legbelsőbb réteg lesz, vagyis, a hőbehiatás kiegyenlítő-35 dik..' Hasonló eredményt érünk el, ha pl. a gépen egy második, a rajzon eredményvonallal feltüntetett (13) feltekercselő henger van elrendezve és az árut a (2) henger for-io gási irányának megváltoztatásával, a (7) hengerről . ia.'( 13) hengerre tekercseljük át. A (2) henger, a (7) henger megfordítása esetén, az árut az előző átvezetéskor a felületével nem érintkezett oldalával érint-45 kezesben viszi magával és így az áru iá hőmérséklet messzemenő kiegyenlítődése mellett tekercselődik át ia (13) hengerre. Olyan esetekben, amikor a hőkezelés második részművelete viszonylag hosszú 50 idő alatt folyik le, illetve fejeződik be, ajánlatos lehet a gép egyéb részeihez iá felcsévélő szerkezetet, burkolatával együtt, oldhatóan hozzákapcsolni. Ilyenkor a gépről burkolatával együtt lekapcsolt felteker-55 cselŐ henger burkolati nyílását e célra elrendezett zárószervvel lezárjuk. A hőkezelés második részművelete ebben folytatódik. A gépre a iekapcsolthoz hasonlóan kiképezett feltekercselő szerkezetet helyezve, a készlethengerről a (2) fűtőhengerrelmost ÖO erre vezetjük át az árut és így tovább. A fűtött i(2) henger és a (9) szigetelő burkolat közötti hézag nagyságának változtatására a szigetelő burkolat két vagy több, egymásba például, lépcsőzetes kikép- 65 zéssel illeszkedő darabból készülhet. Ha a hézagot, például az áru bevezethetése céljából, nagyobbítani kell, az egyes részeket egymástól kissé eltávolítjuk, úgy hogy ezek csak lazán illeszkednek. Ha viszont az 70 egyes részeket szorosan egymáshoz illesztjük, a hézag megfelelően megszűkül. A gázoknak a hőkezelés alatt, főleg a második részművelet folyamán keletkező gázok elvezetésére, a rajzon nem ábrázolt, 75 célszerűen szabályozószeleppel ellátott, a gázokat egyúttal a imunkahelyiségből is kivezető csövek rendezhetők el. Ha ia berendezés hőszigetelő burkolatait vagy ezek részeit fíítőburkolattal helyette- 80 sítjük, módunkban van a második részművelet alatt esetleg nagyobb mértékben eső hőmérsékletet emelni. Minthogy a hőkezelés első részművelete, nevezetesen az áru felmelegítése a kívánt 85 (hőmérsékletre, viszonylag igen rövid időt vesz igénybe, viszont a rákövetkező második részműveletben ;a felvett hőmérséklet, ha lassan is, de már kezdettől csökkenésnek indul, lehetővé válik — és pedig ká- 9Ü rosodások veszélye nélkül — az első részműveletben viszonylag magas hőmérsékletet alkalmazni. A viszonylag igen rövid ideig tartó első részművelethez képest a folytatólagos hő- ^5 kezelés, vagyis a második részművelet, lényegesen hosszabb időt vesz igénybe, így pl. 2—3. kevésbbé jó hőszigetelés mellett esetleg 24 órát is. Szabadalmi igénypont: 1°0 1. Eljárás textiláruk hőkezelésére, amelyre jellemző, hogy a hőkezelést két, térbeliieg elkülönítetten végzett részműveletre osztjuk, nevezetesen a „hőközlési" részműveletre, amelyben az árut legalábbis íos a célzott hatás megkívánta hőmérsékletre melegítjük fel, és. az ezt követő ,,hőmegtartási" részműveletre, amelyben a hőmérsékletet az előző részműveletben megkezdődött folyamat folytatá- no sara, illetve befejezésére — vagyis a célzott hatás biztosítására — legalábbis szükséges értéken tartjuk. 2. Az 1. igénypontban meghatározott eljá-