135018. lajstromszámú szabadalom • Jelzőszerkezet tüzelőanyag-tartályokhoz

Megjelent 1^48. évi szeptember hó 1-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 135018. SZÁM. XVIÍI/b. OSZTÁLY. — M-12-551. ALAPSZÁM. Jelzőszerkezet tüzoltóanyag-tartályokhoz. Miiiiniax Aktiengesellschaft cég-, Berlin. A bejelentés napja: 1942. évi december hó 11. Németországi elsőbbsége: 1941. évi december hó 13. A találmány olyan jelzőszerkezet tűzoltóanyagot tartalmazó tartályokhoz, arnely a meg nem engedett nyomásveszteséget nyomás alatt elmozduló fal közvetítésével áí-5 landó független erő hatására jelzi. Az ilyen rendszerű egyik ismert szerkezetnél az elmozduló falat alkotó, külső merev sapkával tehermentesített hajlékony tárcsa merev kapcsolatban van a jelzőszervvel. E 10 merev kapcsolat folytán a jelzőszerv híven követi a hajlékony tárcsa mozgását, azaz ugyanúgy, amint a hajlékony tárcsa csökkenő nyomásnál is csak fokozatosan válik el a tehermentesítő sapkától ós igyekszik 15 természetes helyzetbe átmenni, a jelzőszerv is csak apránként jut el a jelző állásba. A gyakorlatban azonban kívánatos, hogy a nyomásnak bizonyos meg nem engedett mértékig való' csökkenésekor azonnal, hir-20 telén és világos jelzést kapjunk a. meg nem engedett nyomáscsökkenésről'. Ezt a feladatot oldja meg a találmány, amely szerint az említett • rendszerű jelzőszerkezeteknél a jelzőszerv a kellő npomásnál az elmozduló "L fallal kapcsolatban van, amely a nyomásijaik egy megszabott határ alá csökkenésekor hirtelen megszűnik. Az elmozduló fal pl. a tűzoltőanyagtartány felé elzárt rugalmas csőfal lehet, amely-30,'nek alakja a tartányban uralkodó nyomás hatására megváltozik és kellő nyomás esetén a jelzőszerkezetnek benne elhelyezett részét egy külső erő ellenében rögzítve tartja. A rugalmas cső az oltóanyagtartány 35 felé el lévén zárva, a jelzőszerkezet a tartány tartalmával nem jöhet érintkezésbe és az oltóanyag nem fejthet ki rá káros hatást, pl. korróziót nem okozhat. Az elmozduló fal célszerűen rugalmas szelence fala lehet, arnely kellő nyomásnál, pl. pecek közvetíté- 40 st'vel, elreteszeli a jelzőszerv mozgását és megakadályozza, hogy az egy külső erő hatására jelző helyzetbe jusson. A találmány további jellemzői az alábbi leírásból és a rajzból tűnnek ki. 4ő A rajzon három különböző kivitel látható metszetben. Az 1. ábrán (a) az oltóanyagtartány, amelyben előálló nyomásveszteséget kell jelezni. A tartány felső részébe van becsa- 50 varolva vagy beforrasztva, a nyomásjelzőt tartalmazó (b) hüvely, amely a tartány belsejében uralkodó nyomásnak kitett rugalmas (c) csövet hordja. Ennek az ellipsziskeresztmetszetű, rugalmas csőnek a bel|ső 55 tere-a küllevegő nyomása alatt áll, úgyhogy a tartánybeli nyomás a csőfal alakváltozását idézi elő, amennyiben a (c) cső ellipszisal'akú keresztmetszetét még jobban összelapítani igyekszik. .60 A (c) csőben eltolhatóan elhelyezett (d) csapszeget az (e) rúgó felfelé nyomja, de ezt a (c) cső említett alakváltozása megakadályozza, amikor annak két átellenes fala a csapszeghez nyomul. 65 Az 1. ábrán szemléltetett záróhelyzetben a (d) szeg felső, egyben jelző végé a (b) vezétőhüvelyben el van takarva. Ha a tartányban uralkodó nyomás egy bizonyos határ alá csökken, az (e) rúgó" ereje "legyőzi 70 a rugalmas (c) cső összeszorító hatása által kifejtett lecsökkent súrlódási erőket és . a célszerűen feltűnő színjelzésű, jelző szeg kiemelkedik a (b) vezetőhüvelyből, ezzel szembeszökő jelzést adva, amint az a 2, ábrán 75 látható.