134902. lajstromszámú szabadalom • Jelzőkészülék, melynek beépített fényforrásal hátulról megvilágított forgó tárcsája van

2 Í3490S5. Á (3') jelzőkészüléknek egymással szemben két 2 « = 120°-kal eltolt (11') és! (12') tekercse van, melyeknek összekötő vezetéke (13) távvezetéken át a (6) érintkező-5 karhoz csatlakozik. A két (11') és (12') tekercs mezejében hengeres (14) állandó mágnest forgathatóan ágyaztunk, melyet a két mezőtekercs árammentes állapotában helytálló 15 állandó mágnes a rajzolt helyzetben 10 tart. A jelzőkészülék edény alakú (16) tokban van elrendezve. E tokban szigetelő anyagból készült (17) betéttest van, melyet az 1. és 2. ábrákból látható módon alakítottunk 15 ki. Ez a test két egymással szemben 120°kal eltolt (11') és (12') tekercset hordoz. A (17) betéttest központos kimetszésében az irányító erőt létesítő tárcsaialiaikú állandó (15') mágnes, valamint a hengeres (14) tar-20 tós mágnest ágyazó (18) test van elrendezve. A. (14) állandó mágnesnek másik oldalán (19) nyakcsapja van, mely az állandó mágnest a (16) edényalakú tokba illesztett (20) tárcsába ágyazza. A tok elülső olda-25 Ián, (21) köztartógyűrű közbeiktatásával (22) üvegtárcsát rendeztünk el, melyet a homlokoldalon kialakított (23) gyűrű rögzít. A (19) csapon átlátszó anyagból készült (24) tárcsa van elrendezve, melynek elülső 30 felületét, 60° alatti szögre kiterjedő mező kivételével, fekete anyaggal fedtük. Ez a mező a (14) forgó mágnes rajzolt helyzetében a legmélyebb helyzetben van és átlátszó, világító anyaggal van borítva. A (17) 35 betéttestben ezenkívül kimetszés van, amelyben (25) izzólámpát rendeztünk el. Az izzólámpa fénye a (20) ágyazólamezben kialakított nyíláson át a (24) forgó tárcsa hátsó oldalát világítja meg, A feltüntetett 40 megvilágításnak egyenetlensége a készülékbe szerelt, a rajzban fel nem tüntetett, önmagában ismeretes optikai eszközökkel tökéletesíthető. A 3a.—3d. ábrákban az 1. és 2. ábrák 45 szerinti jelzőkészülék elülső oldalát a (24) forgó tárcsa különböző üzemi helyzeteiben tüntettük fel és a fekete színű felületeket vonalkázással ábrázoltuk. Ez ábrákból látható, hogy a (22) üvegtárcsa egymással 50 szemben 120° alatt eltolt cikkalakú ablakok kivételével feketére van festve. Ezeket az ablakokat az ábrákban azokba rajzolt jelekkel láttuk el. Ha az ellenőrzött üzemi tényezőnek előre 55 meghatározott érték alá való süllyedésekor a 4. ábrában feltüntetett (6) érintkezőkarja a (7) érintkezőt érinti, akkor a (11') tekercs rövidre van zárva és a (12') tekereg áramot vezet. Ennek következtében a (14) állandó mágnes az óramutató értelmében 120° alatt 6o elfordul, úgyhogy északi sarka a (11') tekerccsel szemben áll. Eközben a (24) tárcsa ugyancsak 120° alatt fordul el, miközben a világító anyaggal fedett mező a baloldalon levő, a rajzban —jellel jelzett ab- 65 lak mögött tűnik fel Ezt a helyzetet a 3/a. ábrában szemléltettük. A normális üzemi helyzetbén a (6) érintkezőkar a (7) és (8) érintkező között áll, úgyhogy mindkét (11') és (12') tekercs ára- 7( mot vezet. Ennek következtében eredő mező keletkezik, amely merőleges irányú és! a (14) forgó mágnest a 2. ábrában feltüntetett helyzettel szemben 180° alatt elfordított helyzetbe állítja. Ekkor a (24) tár- 75 csán levő világító mező a legmagasabb helyzetben áll, úgyhogy azt a (22) üvegtár- ^ csa fekete színű borítása elfedi. Ennek következtében a 3/b. ábrában feltüntetett kép létesül, amelyben az egész homlokfelület go fekete színű és a három mező jelzései nem tűnnek fel. A 3/c. ábrában azt a helyzetet szemléltettük, amely az üzemi határok túlhaladását jelzi. Ekkor csak a (11') tekercs vezet ára- 85 mot és a (14) állandó mágnes úgy áll be, hogy a (24) forgó tárcsán levő világító mező a jobboldalt álló ablak mögött jelenik meg, amelyet a felvett példában -4--jellel jeleztünk. 90 A készüléknek a 3d. ábrában» feltüntetett helyzete a tápláló áram megszakítását jelzi. A (24) forgó tárcsán lévő világító mező az alsó, körrel jelzett ablak mögé esik. A 3a.—3d. ábrákban feltüntetett kivitel- 95 nek az az előnye, hogy a megfigyelő az ellenőrzött telep normális üzemében teljesen fekete képet lát, mely csak akkor változik meg, ha az üzemben előírt normális határokat az egyik vagy másik értelemben túl--100 haladjuk. A készülék ekkor feltűnő és érthető módon jelzi az üzemzavart, amennyiben a megfelelő felirattal vagy jelzéssel ellátott ablakot világítja meg. Adott esetben az ellenőrzött telep üzemzavarakor a 3d. 105 ábrán feltüntetett kép azzal tehető feltűnőbbé, hogy a (22) üvegtárcsa alsó ablakát, például különleges színezéssel, szembeötlőbbé tesszük. Sötétségben a (24) forgó tárcsán látható no cikkalakú mezőt a készülékbe szerelt (25) izzólámpa világítja meg. Abban az esetben, ha a lámpa kialszik, a jelzést a világítóanyag teszi felismerhetővé.