134842. lajstromszámú szabadalom • Berendezés bádogdobozok hosszvarratainak kétoldali lakkozására
13484'. zett vízszintes (h) tengely körül forgó, sörlés (g) lakkozógörgőből áll. A (g) görgő (li) tengelyén lazán ágyazott (i) fogaskerék könyökben megtört (c) menesztő fogasrúd- 5 javai kapcsolódik. Az (i) fogaskerék és a (g) görgőn rögzített (s) emelőkar közötti ír) kilincs viszi át a (c) menesztő előremozgását (x) nyílirányban a (g) görgőre. A (g) lakkozógörgővel koncentrikus (k) nemezfal 10 a lakkot korlátozott mennyiségben engedi át az (f) tartályból a görgőhöz és egyenletesen osztja el ennek kerületén. Egy-egy (b) doboztest előretolásakor a hosszvarrat belső oldala lakkcsíkkal vonódik be. Ugyanis ilyen lakkcsíkot a (b) doboz külső oldalára egy forgó (m) görgő visz fel, amely egy (o) körbenső görgővel együtt a (p) tartályba merülő^ (q) táplálógörgő tengelye körül lenghető (n) karon van ágyazva. A (q) gör- 20 gőről keresztezett szíjjal " hajtott (m) lakkozógörgő önsúlyával támaszkodik az előretolt doboztestre s a hegesztési varrat külső oldalát is lakkcsíkkal vonja be. Üzemközben két egymásután következő 25 előretolódó doboz között a külső (m) lakkozógörgő érintkezésbe jön a belső lakkozógörgővel, minek folytán a két görgőn lévő lakkmennyiség kiegyenlítődik. A 3—5. ábrák szerinti kivitelnél sörtés 30 lakkozógörgők helyett rugalmas anyagból, pl. kaucsukból való görgők vagy ilyen koszorúval ellátott görgők kerülnek alkalmazásra. A belső és a külső (t) és (u) lakkozó görgők hornyoltak, éles szélekkel, miért is 35 éles oldalszéiű lakkcsíkokat kapunk. Mindkét (t) és (u) lakkozó görgőt az előre tolódó (b) doboztestek forgásba hozzák, minthogy hozzájuk nyomódnak. A belső lakkozó görgő az (f) tartályból kellő mennyiségű w ]?kkot szállít a doboztest varratának belső bevonásához. A külső lakkozó (u) görgőt a (p) tartályban forgó, tetszőlegesen hajtott (q) görgő látja el lakkal. A lakk erről a (q) görgőről a közbülső (o) görgő révén kerül 45 a külső lakkozó görgőre; ez utóbbit nem kell szükségképen a közbülső (o) görgőnek hajtania. Kísérletek szerint az (f) tartályt nem kel1 okvetlenül lakkal megtölteni, mert a külső lókkozógörgő és a (q) táplálógörgő kellő 50 elrendezése esetén, a lakk a (p) tartályból üzem közben átkerül a belső lakkozó görgőre akkor, amikor a vezetékcsövön előretolt két (b) doboztest között a (t) és (u) lakkozó görgők érintik egymást. 55 A lakkozóberendezés természetesen önálló gép is lehet. Szttbadtdrn i igénypontok : 1. Berendezés bádogdobozok hosszvarratainak kétoldali lakkozására, amelyre 60 jellemző, hogy a (b) doboztestekeí vezető (a) cső felett a magában ismert hajtott (g), illetőleg (t) lakkozógörgőből álló belső lakkozó szerkezet felett a doboztestre kívülről ható második, 65 külön (p) lakktartályból táplált (m), illetőleg (u) lakkozógörgő van úgy elrendezve, hogy a (g, m), illetőleg (t) és (u) lakkozógörgők, amikor nincsen közöttük doboztest. egymással érintkeznek. 70 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a belső lakkozó (g) görgőt a (b) doboztesteket az (a) csövön továbbító (c) menesztő szerkezet (i, r) kilincsmű útján 75 hajtja. ■' Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a belső (g) lakkozó görgőt az (f) tartályban lévő lakktól, azt részben kö- ^0 rülvevő és a (g) lakkozógörgő sörtéivel érintkező, nemez- vagy más iikacsos anyagú (k) fal választja el. 4. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a 85 belső és a külső (t, u) lakkozógörgők rugalmas anyagból, pl. kaucsukból valók vagv ily anyagú koszorújuk van és éles szélű hornyolt felületűek. 1 rajzlap mellékletlel. Felelős^ kiadó: Jr. Sályi István szabadalmi bíró. Szikra-nyomda. Budapest. V., Honvéd-utca in. — Felelős: Nedeczky László igazgató.
