134461. lajstromszámú szabadalom • Hűtőberendezés oly transzformátorokhoz, melyeknek többrétegű tekercselését, a hűtőközeget átáramoltató nyílások szabadon hagyása mellett, szigetelés burkolja
2 134461. hűtőközeget kibocsátó (141) nyílások vannak. A hűtőközeg a legbelső (11) réteggel határolt hengeres térbe, a (110) nyílásokon át a (11) és (12) rétegek közötti hengeres 5 térbe, a (120) nyílásokon át a (12) és (13) rétegek közötti hengeres térbe és á (130) nyílásokon át a (13) réteg és (14) hencer közötti térbe áramlik. Eközben az olajáram két-két párhuzamos (15, 16, 17) és (18) ágra 10 oszlik, mely párhuzamos ágak a (111, 121, 131) és (141) kiáramoltató nyílásoknál egymással ismét találkoznak. É kiáramoltató nyílásoktól az olaj a szomszédos tekercsszárak közötti (9) terekbe áramlik, majd a 15 (3) burkolatból a (9) térbe nyúló (10) csőcsonkokon és (19) labirintokon át a külső (3) burkolat belsejét elhagyja. Az olajat innét a szivattyú hűtőberendezésbe, majd ebből ismét a (6) vezetékekbe szállítja. 20 A tekercselés egyes részeit, valamint a szigetelő testeket egymástól önmagában ismert módon lécek, ékek vagy más köztartók alkalmazásával tartjuk előre meghatározott távolságokban. A (11 —13) rétegek 25 közötti hengeres résekben e köztartókat úgy is elrendezhetjük, hogy az olaj e résekben zeg-zugos vonal, vagy kígyóvonal mentén áramlik. Hogy e rétegek közötti (20) szigetelésben a (110, 120, 130) átbocsátó 30 nyílások körzetében csökkentett szilárdsági helyek keletkezését elkerüljük, ezeket a nyílásokat a 4. ábrában feltüntetett módon (21, 22) közegcsatornákat szabadon hagyó szigetelő anyagú közbenső (23) testekkel fed-35 hetjük le. Hogy hosszú kúszóutakat kapjunk, a (20) testeket előnyösen csonkakúp alakjában vágjuk ki és a köbenső (21) testéket ugyancsak osonkakúp alakra készítjük. Ez esetben az olaj az egyik rétegben 40 lévő nyílástól a másik rétegben lévő nyíláshoz kígyóvonalak mentén áramlik. A rétegek kerülete mentén az 5. ábrában feltüntetett módon az olajat bevezető nyílásokat több (25, 26, 27) csoportban is el*5 rendezhetjük. A beáramoltató nyílások között megfelelő számú (28, 29, 30) kiáramoltató nyílásokat rendezünk el. Ennél a megoldásnál az olajáram megfelelően nagyobb számú, egymással párhuzamos áramútra 50 oszlik meg és az egyes áramokkal hűtött tekefcsfelület megfelelően kisebb. Ezzel az elrendezéssel tehát a hűtés hatásossága fokozható. A találmány előnye, hogy dacára annak, hogy a tekercselés valamennyi részét bur- 55 koituk, a hűtés messzemenően kielégítő. E megoldásnál azt is'elkerültük, hogy egyes tekercsrészeken már felmelegedett hűtőközeg más tekercsrészekkel érintkezzék. A hűtőközeget beáramoltató nyílások közelében 61 íekvő tekercsrészek hűtése gyakorlatilag ugyanolyan hatásos, mint a kilépési helyek közelében fekvő tekercsrészek hűtése. A találmány szerinti megoldásnál továbbá a tekercselés villamosan leginkább igénybevett 65 homlokoldali szigetelését olajcsatornák nem gyengítik. Különösen előnyös a hűtőközegnek a legbelső, tehát a legkisebb potenciálú tekercsréteg mentén való bevezetése és a hűtőközegnek a tekercsrészeket nem tártai- 70 mázó, a tekercsszárak között fekvő térbe való elvezetése ugyancsak lehetővé teszi, hogy a szigetelés villamosan leginkább igénybevett helyeit közegcsatornák kialakításával ne gyengítsük. A hűtőközeg az 75 egyes csatornákban egyenletesen oszlik el, mert ezek áramlási ellenállásai egymásközt egyenlőek. Szabadalmi igénypont: Hűtőberendezés tarnszformátorokhoz, külö- 8C nősen igen nagy feszültségű és igen nagy teljesítményű transzformátorokhoz, melyeknek többrétegű tekercselését, hűtőközeget átáramoltató nyílások szabadon hagyása mellett szigetelés bur- 8í kolja, melyre jellemző, hogy a rétegek két egymással szemben fekvő helyén, vagy e rétegeknek kettőnél több, a kerület mentén elosztott helyén hűtőközeget átbocsátó nyílások (110, 120, 130), » illetőleg (25, 26, 27) vannak, melyek között a hűtőközeget kibocsátó nyílások (111, 121, 131), illetőleg (27, 29, 30) akként vannak elrendezve, hogy a hűtőközeg a belépés helyein a tekercselés 9 rétegszámának megfelelő számú párhuzamos áramágra (15, 16, 17, 18) oszlik, amelyek a kiáramlás helyein (111, 131, 121) ismét egymásba torkolnak. 1 rajzlap melléklettel. Felelős kiadó: dr. Sályi István szabadalmi bíró. Szikra-nyomda, Budapest, V., Honvéd-utca 10. Felelős vezető: Nedeczky László igazgató.
