134100. lajstromszámú szabadalom • Bálázógép

á 1341ÖÖ. sítménye az előzőkben ismertetett álló elrendezésű bálázógépnek több mint két ésfélszerese, egyszerű a szerkezete, könnyen kezelhető, taposómunfcára nincsen szükség, 5 a töltés ideje közel a felére csökkenthető, a bálázógép egyik munkahelyről a másik munkahelyre kéayelmesen, könnyen szállít-, ható, feldőlés veszélye nem fenyeget, létrák alkalmazásána nincsen szükség és mivel a 10 munkásoknak nem kell magasban dolgozniuk, kényelmesebben és gyorsabban tudják ei töltésit, kötözést és a kész bála eltávolítását végezni. A kész bá?a eltávolításának (kitolásának) munkáját teljesen a gép végzi. 15 A találmány bálázógép, jellemezve a bála kétszeres hosszánál nagyobb hosszúságú, vízszintes elrendezésű bálázótérrel és mindkét irányú vízszintes mozgásnál siajtolást végző dugattyúval, továbbá a bálázótér vízszintes 20 forgástengelyek körül lengethető két fedőlapjával. A mesékéit rajz a 'találmány szeriniti bár lázógép két példaképpen vett megoldás? alakját, a kötözéshez való különleges drót-25 befűző-szerszámokJait és azok használatát szemlélteti. Az 1. ábra a bálázógép oldalnézete, melynek jobboldala nyitott töltési, míg a baloldala zárt sajtolási helyzetben vfain. A 30 2. ábra az 1- ábrához tartozó fölülhézet egy része, a jobboldali felhajtható fedél elhagyásával. A 3. áhtfa a dugattyút és az utóbbival egybe" épített fogasrúd vezetését nagyobb léptékű 35 fölülnézetben szemlélteti. A 4- ábra az 1. ábra A—B vonala mentén vett nagyobb léptékű keresztmetszet és részben végnézet egy része. Az 5. ábra a bálázógép második megoldási 40 Alakjának a 4. ábrához hasoailó keresztmetszete, mely a dugattyúval összeerősített fogasrúd változatát és annak vezetését szemlélteti. A 6. ábra a 2, ábra C—D vonala

mentén vett 45 nagyobb léptékű függélyes metszet és részben oldalnézet, a dugattyú sajtolási határhelyzetében, mely egyben a kötöződrót be' fűzésének első munkamenetét mutatja. A 7. ábra a 6. ábrához hasonló metszet, 50 amely a

kötöződrót befűzésének második munkamenetét szemlélteti. Az 1.—4. ábrákat ismertetve, a

négyoldalú hasábalakú, fekvő elrendezésű bálázótér az (1) fenéklapból, utóbbival mereven 55 összeépített (2, 2) oldalfalakból, a (2, 2) oldalifalakat a közJápen áíhídaíó, azokat mereven összekötő (3) fedőlapból, továbbá a (3) fedőlap folytatását alkotó, a vízszintes (4) forgáscsapok körül felhajtható (5) fedelekből és a (6

, 6) forgáscsapak körül lengethető (7) 60 homlokzárófalakból áll. A (7) homlokzárófalak (8, 8) nyúlványai záráhelyzetbm a (2, 2) oldalfalakat fölül közrefogjak ég a sajtoláskor fellépő kihajlással szemben megtá" masztják. A (7) homlokzárófaliakat záróhely- 65 zetükbein a (10) csapok 'körül lengethető, a (8) nyúlványokon lévő (9) fülekbe akasztott (11) kampók tartják. Az (5) fedelek1

külső széléhez csatlakozó, az (5) fedelekkel egy darabból való (12) lécek záróhelyzetben a 70 (7) homlokzárófalak, felső széle mögé nyúlnak és utóbbiakat a ,saj tolónyomáskor megtámasztják. Az (5) fedelek záróhelyzetben a (7) homlokzárólapokhoz tetszés szerinti kapcsolószervekkel, pl. beakasztható kampókkal 75 rögzíthetők. Az (5) fedélen, az utóbbi síkjára , merőleges (13) csap körül elforgatható (14) hüvely van1

elrendezve, amelybe illesztett vasrúddal az (5) fedél a bálázótér töltése után a záróhelyzetébe jól leszorítható. Le- 80 szorítható közben a rúd az (5) fedélnek azon része fölé forgatható, amely rész fölött az esetllegea egyenlőtleni tölték miatt nagyabb sajtolónyomást kell kifejteni-A (2) oldalfalakhoz fölül, az utóbbiak meg- 85 hosszabbítását alkotó (15) lapok csatlakoznak, amelyek a feltámasztott (5) fedéllel együttműködve mint garat-oldalfalak a bálázótér töltési, illetve a bálázandó anyag tömöri íési munka járnak megkönnyítéséi oé- íK) lozzák Töltés" közben a (15) lapok'a feltámasztott (5) fedéllel együtt garatot vagy adagolószájat alkotnak (1. ábra jobboldali | része) és a villával a; bálázótérbe betolt J bálázandó anyag fokozatos tömörítését biz- 05 % tosítják. Az (5) fedél felhajtott, kitámasztott helyzetét a (15) lapokon áthatoló ki- ég be- J húzható (16) csapok biztosítják. A (15) lapok j az alábbiakban, a második megoldási alak- m kai kapcsolatban ismertetett módon, a (2) lOOl oldalfalakhoz oldhatóan is rögzíthetők, viagy 1 pedig szállítás közben térfogatcsöfckeintéis J céljából vízszintes tengelyek "körül az (5) M fedelekre hajthatók. Az (5) fedelek kívánt M esetben 90°"nál nagyobb szög alatt is fel- 10« hajthatók és ezen helyzetükben ütközőkkél v megtámaszthatok. ' % A bálázótérben vízszintes irányban ide-oda 1 vezetett (17) dugattyú válakozva a| bálázó^ 1 térnék vagy az egyik vagy a másik részé- 110 :

ben végez sajtolás. Amíg az egyik térben sajtolunk, addig a másik térbe a bálázandó