133938. lajstromszámú szabadalom • Többrétegű védőpáncél
Megjelent 1948. évi január hó 15-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133938. SZÁM. XIX/C. OSZTÁLY. — V-1224. ALAPSZÁM. Többrétegű védőpáncél. Magyar Waggon- és Gépgyár Rt. és Rimamuránj ¡-Salgótarjáni Vasmű Rt., mindkettő Budapesten. A bejelentés napja: 1941. évi november hó 27. A védöpáncélok általában főleg nikkel krómacélck, melyek megfelelő hőkezelés után kellő szilárdságuak és elég szívósak is. Ismeretes két vagy több, egymástól össze- 5 tételben, valamint erőmüvi és hőkezelés eredményekép különböző rétegű páncél is, amelyeknél az egyes rétegeket például hozzá'- ill. közbeöntéssel egyesítették. Nikkelhiány esetén ezt az összetevőt oly- 10 kép kell egyéb adalékkal pótolni, hogy a szilárdság és az edzhetőség ne csökkenjen és a termék az egyéb követelményeknek is megfeleljen. Ennek előfeltétele '--z. hogy egyfelől az ötvözet összetevői olyanok legye- 15 nek, hogy pl. a lemezek az edzéskor ne vetemedjenek, másrészt az acél olajban edzve a kívánt mélységig jól edződjék, végül pe" dig bizonyos mértékig rozsdaálló és finomszemcséjű legyen. 20 A találmány ilyen tulajdonságú, több, egymással kohászatilag egyesített rétegű páncél. A találmány szerint legalábbis az egyik réteg összetétele a következő határok közé esik: 0-35—0.8"/i> széntartalom mellett 0.8— 25 1.8°/c mangán, 0 15-—0.6°/o réz és legfeljebb 0.5°/o szilícium, továbbá célszerűen 0 5—3-0 króm, emellett hőkezeléssel (célszerűen olaj' edzésse’) létesílett szilárdsága 100—220 kg/mm2 között ysm- Az egyes rétegek mind 30 összetétel, nrr.d pedig hőkezelés tekintetében egymástól különböznek és egymással kohászati úton. pl. kokillában, hozzáöntés útján egyesítettek. Hasonló összetételű ötvözetek magúkban véve már ismeretesek voltak (pl- sínek 35 anyagaként), anélkül, hogy ismeretessé váltak volna azok 'a tulajdonságai is, melyek kielégítik a védőpáncélokkal szemben tá masztott követelményeket. Páncélként legfeljebb <a találmány szerintinél általában 40 szénben szegényebb vagy mangánban szegényebb és egyszersmind rézben dúsabb ötvözeteket használtak. Az egyes rétegek hőkezelt állapotban egyesítés előtt még külön olyan „felületi edzés- 45 nek“ vethetők alá, amilyent pl- fogaskerekek vagy egyéb, kopásnak kitett gépalkatrészek edzésére szoktak haszná'ni. Ez a felületi edzés tudvalevőén úgy történik, hogy a tárgy felületét >aiz edzőfolyadék felszínén 50 vagy felszíne alatt gázlángzóval a kellő hőfokra hevítik és a felmelegedés mérve szerint fokozatosan az edzőfolyadékba merítik- Ennek a felületi edzésnek olyan mérvűnek kel1 lennie, hogy a felületen a keménység 55 legalább 50 Briaell'ér lékkel meghaladja- a nem edzett részek keménységét. A találmány egy kiviteli alakja pl- olyan kétrétegű lemez, amelynél .3, második (pl. a hátsó) réteg 0.1—0.5n/o szén tar falom mellett go 0.4—1.2% mangánt, 0.15—0.6°/o rezet és legfeljebb 0.6"/» szilíciumot tartalmaz és legfel' jebb 160 kg/mm2 szilárdságúra van hőkezelve, úgyhogy keménysége legalább 50 BrineUel kisebb a másik rétegénél. 65 Háromrétegű páncél esetén célszerű, ha
