133772. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szőtt anyagok áthatlanná tételére folyadékokkal szemben
2 l'SWt 2. viasz- vagy paraffinemul'ziókból a gyaintaemulzió súlyániak 15—40%-át; festékekből, ha ilyeneket alkalmazunk az emulzió súlyának 10—20% -át. 5 A bevonást olyan gépen végezzük, ame* lyecii kaparóvas vagy hasonló rendeltetésű más szerv vain. Ezzel azt érjúk 'el,, hogy a fentetmilített keverék a szőtt anyagon a kívánt mértékben egyenletesen oszlik el, és 10 pedig az anyagnak akár az egyik, akár szükség esetén mindkét oldalán. Egyszer vagy többször hordjuk fel, aszerint, hogy milyen jellegzetes tulajdonságokat akarunk a szőtt ^ anyagnak aidni. A bevonógépét olyan módon 15' kapcsoljuk valamilyen, szárítógéphez, hogy a bevont felület a szárítás alatt idegen testekkel ne érintkezhessek. Amennyiben a szőtt anyag mindkét oldalát kell bevonnunk, meg kell szárítanunk az 20 első oldalt, mielőtt a másodikat munkába vesszük. Más szavaikkal, a bevonógépen át haladt anyagot 60—90°~on megszárítjuk. Ezután a szőtt anyagot 60—90°-on legfeljebb 15—20.000 kg nyomás alkalmazásával kalan-25 derezzük, hogy a felület simaságát a szőtt anyag porozitásának sérelme nélkül érhessük el- A fentemlített emulziók átlátszóságánál fogva előnyomott anyagokat is bevonhatunk és alkalmazhatjuk rajtuk a rákövet-30 kező műveleteket; ebben az esetben, festékek használatától tartózkodnunk kell. Az így kezelt szőtt anyagoknak, melyek most már tetszés szerint konfekcionálháitók, a következő jellegzetes tulajdonságaik vámnak: át-35 hatlanok folyadékokkal, dej nem a1 levegővel - szemben; bevonatuk átlátszó, forma tartók; normális nyújtással szemben ellenállók; tar- 2. tósiak; megnövekedett erősségüek; lassan égnek. Ezek a szőtt anyagok különösen alkal-40 masak minden fajta és mindenféle célra szánt öltözetek és tábori sátorok készítésére, és általában minden olyan felhasználásra), amelynél megkívánjuk, hogy az anyag folyal'eleiös kiadó: dr. Sályi dékckkal szembeni áthatlan, de gázokkal szemben átjárható legyen. i~> Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás .bármilyeDi termesze»ű vagy eredetű, természetes vagy műrostokból való szőtí- anyagnak vízzel és általában folyadékokkal szemben, áthatlanná, de leve- 50 gővel és általában gázokkal szemben átjárhatóvá tételére, azzal jellemezve, hogy az előzetesen zsírtalaeítotit szőít anyagot 'alaposalni fehérítjük, azután megfestjük és nyújtás nélkül megszárítjuk, majd r >"» 32 B°-os miarószódával 10—15°-on mercerizáljuk a fehérített és megszárított szőtt anyag redukált fokára, aztán kimossuk, semlegesítjük és levegőn megszárítjuk, aminek megtörténte után az anya- 60 got foiulard-gépen impregnálószer vizes oldatával átitatjuk és aztán egyszer vagy többször bevonjuk akrilsavas vagy vinilsavas gyanták 50% száraz anyagot tartalmazó és a szőtt anyag súlyának 40% -át <>•"> kitevő vizes emulziójával, hozzáadva a gyainitaemulzió 15—40 súlyszázalékának megfelelő viasz- vagy parafiinemulziókat, az emulzió 1—2 súlyszázalékának megfelelő képlékenyítő anyagot, az emulzió ~() 10—20 súlyszázalékának megfelelő festéket, amikor is a szőtt anyagot egy vagy mindkét oldalán vonjuk be az áthatlanság és ellenállóképesség megkívánt foka szerint, és végül a szőtt anyagot 60— 75 90°-OÍ! előszárítvai a jelzett hőmérséklíe- , ten és 15—20.000 kg nyomás alkalmazásával kalanderezzük. Az 1. igénypont szerinti eljárás kiviteli módja a szőtt anyag átlátszóságainak .80 megőrzésére, azzal jellemezve, hogy a szőtt anyagot olyan akrilsavas vagy vinilsavas gyanták vizes emulziójával vonjuk be, melyhez viaszt, paraffint és/vagy képlékenyítő anyagokat adunk. ^ szabadalmi bíró. Szikra-nyomda, Budapest, V., Honvéd-utca 10. — Felelős: N&deczky László igazgató.
