133702. lajstromszámú szabadalom • Átvivő berendezés
Megjelent 1947. évi november hó 3-án. MÁGYÁR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133T02. SZÁM. VII/j. OSZTÁLY. — F-9T72. ALAPSZÁM. Átvivőberendezés. Fides Gesellschaft für die Verwaltung" und Verwertung" Ton gewerblichen Schutzrechten mit beschränkter Haftung" Berlin, mint a Siemens & Halske Aktiengesellschaft, Berlin-Siemensstadt-i cég" jogutóda. A bejelentés napja: 1942. évi április hó 3. Németországi elsőbbsége: 1941. évi április hó .4. Drótnélküli kétirányú beszédforgalomban az adót egyidejűleg stzuperponálással dolgozó vevőoszcillátorként szokták használni, úgy, hogy mindkét irányú hírközlésnél köfcös an-5 termával dolgoznak. Az ilyen berendezésnek az a hátránya, hogy ia kisfrekvenciás adás visszaáramlik és az összeköttetés stabilitása csak nehézségekkel tartható fenn. A találmány drótnélküli átvivőrendszer, 10 amellyel mindkét iráíniybala forglallom bonyolítható le és amelynek adáshoz és vételhez közös antennája és közös oszcillátora van, A találmány szerinti berendezést az jellemzi, hogy abban modulátorok akként vannak elren-15 dezve, hogy az adott jel, illetve hír frekvenciahelyzete az adó ©lőtt más, mint a vett; hír vevő mögötti frekvenciahelyzete. A két irányban, tehát a vétel és atz adás irányában átviendő híreket a tulajdonképpeni adó 20 efött modulálással vagyis frekvenciaátalakítással egymástól eltérő frekvenciahelyzetekbe hozzuk. Ezzel azt érjük el, hogy az oszcillátoron a két jelzés egymástól a különböző frekvenciák következtében van eíkülö-25 nítve. Az alacsony frekvenciás hír tehát már nem áramolhat vissza és az összeköttetés kielégítő stabilitása nehézség nélkül elérhető. A találmány szerinti megoldásnál az eddigivel szemben csak kevés járulékos eszközt 80 kell alkalmazni. Így például elegendő, ha csak az egyik híradás ágában alkalmazunk frekvenciaiátalakítókat (modulátorokat). Elegendő ugyanis, ha csak az egyik irányú hírfrekvencia helyzetét toljuk el modulálással. A találmány értelmében továbbá előnyös, ha 35 az átviendő hírek az adó előtt és a vevő mögött oly frekvenciahelyzetben vannak, amely a hordozóáramos technikában használatos hordfrekvenciás rendszereknek _ megfelel, úgyhogy a találmány szerinti berendezés 40 drótnélküli adókitfa közvetlenül kapcsolható anélkül, hogy az ilyen átmenetnél újabb modulálás volna szükséges. A találmány mind amplitúdójukban, mind frekvenciájukban modulált adóknál1 jelentős 45 és mind többsávos összekötéseknél, mind egyszerű drótnélküli összekötéseknél is használható. A rajzban a találmány egyik példakénti kivitel alakját vázlatosan tüntettük1 fel. A'50 kétirányú forgalomhoz készült drótnélküli átvivőrendszernek mindkét Irányhoz közös (A) antennája, valamint adáshoz és vételhez közös oszcillátora van. A drótnélküi úton érkezett hír hordfrekvenciája például (F2) és §§ azt az (A) antenna a (Ü) szuperponáló készülékre adja, ahol arra az adáshoz és a vételhez közös oszcillátorral létesített (FI) frekvenciát szuperponáljuk. Ilymódon (FI—F2) közbenső frekvenciát kapunk, amelyet a felL 60 vett példában a középfrekvenciás -ZF) részben egyenirányítunk. Ekkor a (I) kimenő-
