133595. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép kártolt előfonalak továbbfonására, valamint eljárás fonógépek átalakítására

2 Í3359Ő. ható kiviteli példája kapcsán magyarázzuk meg. Az 1. ábra egy fonógép egy részének vázlatos homloknézete, a 5 2. ábra pedig a megfelelő oldalnézet. A találmány szerint kártolt előfonalak továbbfonásához olyan, a nyújtást áthúzva végző nyuj tóművet alkalmazunk, mely két (A), (B) és (C), (D) hengerpárból áU. A 10 mellső hengerpár alsó (A) hengere az etetőhenger. Ez közönséges, recézett henger, amelyre a borozott és külön súlyterheléssel ellátott (B) nyomóhenger helyezkedik. A behúzást végző, hátsó hengerpár alsó (C) hen-15 gere szintén recézett. Ezt a (C) hengert lehetőleg közel hozzuk az (A) hengerhez, hogy a nyújtás mezeje a lehető legrövidebb legyen. A (C) hengeren fekszik az egészen könnyű kivitelű és/vagy terheletlen, hátsó 20 fe'ső (D) henger, mely sima köpenyfelu etű. Ennek a laza (D) hengernek az alkalmazásával történik az áthúzva végzett nyújtás (németül: ,,Durchzugsstreckung"). A kártolt fonalgyár tisban használható, a nyújtást át-25 húzva végző nyuj tófejet a találmány szerint először mi alkalmaztuk. A (D) henger készülhet fából, aluminiumból, vasból, gumiból, bakelitből, stb., még pedig akár csőalakban, akár tömör kivitel-80 ben. A gyakorlatban a (D) henger átmérője 15—20 mm lehet és súlya előnyösen 80—150 g, a különböző feldolgozandó anyagokhoz igazodóan. A (D) henger előnyösen kiemelhető és cserélhető ágyazású, úgy, hogy külön-85 böző súlyú hengereket lehet minden konkrét esethez alkalmazkodva alkalmazni. Nagyobb súlyú henger alkalmazásával nagyobb nyújtás válik lehetővé, amivel a teljesítményt növelhetjük. A (D) henger cserélése helyett 40 a súly változtatható akként is, hogy a (D) hengert üregesen kiképezve súlyok, pl. golyók behelyezésével belülről terheljük, vagy pedig a terhelést külső erő alkalmazásával változtatjuk. A (D) henger általában lazán 45 forog, tehát külön hajtása nincs, azonban a rajzon fel nem tüntetett haj tóműhöz is csatlakoztatható. Az (A) és (C) hengerek hajtása ugyanis egyébként ismeretesen történik. (E) jelöli a felső tisztítóhengert, mely a 50 (B) nyomóhengert tartja tisztán és megakadályozza, hogy a feldolgozandó anyag a bőrhengerre tekeredjék. A kiemelhető (E) tisztítóhenger oly elrendezésű lehet, hogy egyúttal a (D) hengert is tisztítja. (F) alsó tisz-55 títóhengert jelöl, mely megakadályozza, hogy az (A) hengerre, mely előnyösen vashenger, fonalanyag tekeredjék. (H) a fonalvezető, mely ide-oda mozog, hogy a bőrhengerek élettartamát növelje. (J) jelöli az orsót, mely a futóval ellátott gyűrű segélyé- 60 vei egyébként ismeretesen a sodrást végzi és a fonalat felcsévéli. Meglévő fonógépek, pl. gyűrűs fonógépek vagy szelfaktorok átépítése akként, hogy kártolt előfonalakiiak hamis sodrat adása 66 inélkül való továbbfonására alkalmassá váljanak, a találmány szerint úgy történhetik, hogy a fonógépbe annak nyuj tófeje és az esetleges fonócső helyébe két hengerpárból álló olyan nyuj tófej et építünk be, melyben 70 a behúzákt végző, hátsó heingerpár felső hengere sima köpenyfelületű. Ezenkívül előnyös új cséveállvány beépítése is. A gyűrűs fonógépeken eddig alkalmazott munkamódnál az előfonalakat olyan előfonalhenger 75 alakjában alkaliriazzák, amelyről egyszerre több előfonal fejtődhet le; emellett az előfonalak nyújtása az előfonalhenger és az ezt követő hengerpár között megy végbe és hogy e szakaszon hamis nyújtás ne jöhessen 80 létre, a fonócsövet alkalmazzák, a találmány esetében viszont a nyújtás fönócső nélkül a nyuj tófej hengerpárjai közötti szakaszon áthúzás közben történik. Éppen ezért a találmány szerinti fonógépben, amint ez a raj- 85 zom látható, előnyösen olyan cséveállváíiyt alkalmazunk, melynél az előfonalakat egyegy elofonalkorong alakjában külön-külön (G) orsókra tűzzük fel; így minden egyes előfonalkorong lefejtődése külön-külön megy 90 végbe. Ez az elrendezés a kártolt-fonalgyártásnál eddig alkalmazott előfonalhengerekkel szemben, amelyekről egyszerre több előfonal fejtődött le, mindenekelőtt azt az előnyt nyújtja, hogy a gyűrűs fonógépet az 95 előfonalváltáskor vagy egy előfonal szákadásakor nem kell, mint az ismert előfon alhengerek akalmazása esetében,, leállítani, mert mindenkor csak egy-egy élőfonalkorongot tűzünk a szükséghez képest fel. Ezen- 100 kívül a fonalak mindkét oldalon egészen könnyen fej tődnek le és így hamis nyújtás nem keletkezhetik. Ez az egyszerűen és kényelmeséén kezelhető kivital a kártolt-fonal* gyártásban a termelés növekedését eredmé- 105 nyezi. A találmány szerint nemcsak meglévő fonógépeket alakíthatunk át, hanem új fonógépeket is építhetünk. Szabadalmi igénypontok: 110 1. Eljárás tetszőleges anyagú kártolt előfonalak — pl. kártolt gyapjú, félgyapjú, vigogne, műrost, cottonin, stb. előfonalak, vagy pedig ilyen és egyéb rostok kesverékéből állsó kártolt előfonalak, tovább- ti5 fonására, azzal jellemezve, feogy a kár-