133357. lajstromszámú szabadalom • Eljárás kondenzátoroknak olvasztható masszákból álló védőburkolattal való ellátására

\-^p^"- • ''" ipr '•'•* «-^CP"- •** Megjelent 1947. évi augusztus hó 1-ón. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133357. SZÁM. Vll/d. OSZTÁLY. — W-735X ALAPSZÁM. Eljárás kondenzátoroknak olvasztható masszákból álló védőburkolattal való ellátásáról. „Vatt" Glühlampen- und ElektHzitäts-Aktiengesellschaft azelőtt Éleütii»che Glühlampenfabrlkeu Jon. Kreuienczky A. G. cég-, Wien. A bejelant és napja: 1942. évi március hó 24. Németországi elsőbbsége: 1941. évi március hó 24. Kondenzátorokat, különösen nagyfrekvenciás célokra való tekercskondenzátorokat, előnyösen bitumenes masszákból álló védőburkolattal szoktak.'elláimi, mely célból a te-5 kéréseit testet lezzel a bevonásmasszával körülfecskendezik, vagy pedig félhéjakat készítenek e masszákból, amelyek a tekercsre illenek és melyeket nyomás és hő alkalmazásával egyesítenek szilárdan a tekerccsel és egy-10 mással. A találmány tárgya 'eiljárás az említett fajtájú kondenzátoroknak üreges forma alkalmazásává történő burkolására, mely eljárás különlegesen jó burkolatokat ad, emellett 16 azonban egyszerűen végezhető és gyors munkát tesz lehetővé. Az új eljárás abban van, hogy a fecskendő -öntés nyomásának nagyságát, az öntés időtartamáiti, a burkolómassza hőmérsékletét és a forma hőmérsékletét úgy választjuk meg egymáshoz képest, hogy egyrészt a burkolat gyors megdermedését érjük el, másrészt pedig biztosítsuk azt, hogy a nyomás legalább a télies, megdermedés időpontjáig hathasson a bürkcü'ómasszára. Ezzel megkönnyítiük a kész kondenzátornak a formából való kiszedését és tömöríti ük a kü'ső burkolórés^ek Szövetét, a cnivomáraiak a burkolómassrára vató további behatása továbbá azt R7ííl«rdan köti öi^swe a tekercselt testtel és kifelé biztos tömítést létesít. 20 25 30 Emellett célszerűen hűtött formákkal dolgozunk ; a formahőmérsékletet a szokásos munkahőmérsékletek alatt, előnyösen 0 és 5 C° között tartjuk. Abból a célból, hogy az 35 üreges formában meg nem engedhető nyomásnövekedéseket elkerüljünk, a formát a találmány egy célszerű jellemzője értelmében, előre maghatározott nyomás túllépését megakadályozó berendezéssel, például biz- 40 tcnsági szeleppel látjuk ©1. Annak az elkerülésére, hogy a burkolat külső részeinek gyors kihűlése következtében ebbten repedéseket előidéző feszültségek keletkezhessenek, a formából kivett burkola- 45 te* utókezelésnek vetjük alá. Ez például abban állhat, hogy a készen burkolt testet a burkolat felületét újból megolvasztó lángon húzzuk át, de a formából kivett tekercselt testet a találmány egy jellemvonása értelmé- 50 ben rövid időre megöml'esztett burkolómaszszáiba is márthatjuk. Egy más eljárási mód szerint a burkofe testet rövid időre a burkolómasszát oldó fürdőkbe merítjük és ezzel a burkolóköpeny felületi rétegét eltávolítjuk, 55 vagyis a ropedezés szempontjából legjobban veszélyeztetett övet kiküszöböljük. Rövid ideig tartó bemártáson. e leírásban és az igénypontokban olyant értünk, amelynél a bemártás időtartama nem elég hosszú ahhoz, hogy a megömilesztett burko'ómassza a belemártott burkolóköpenyt újból megömlessze, 60