133036. lajstromszámú szabadalom • Eljárás egyenletes külsejű felületek előállítására a magnéziumötvözetekből való különösen fröccsöntéssel és présöntéssel kapott munkadarabok pácolásánál
Megjelent 1944. évi augusztus hó 17^ért. MAGYAR KIRÁLYI ^^^K SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133036. szám. XVÍ/ie. (XVI/c) osztály. — F—9845. alapszám. Eljárás egyenletes külsejű felületek! előállítására a íiiiigiiéziiiinölvözelekből való, különösen fröccsöntéssel és présiöntésseil Kapott munfeadiaríábWfc pácolásánál. I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt a/M. íj';, £ A bejelentés napja: 1942. évi január hói 2. Korróziót gátló védőrétegeknek (magnéziumon és maignéziumötvözeteken ca merítő eljárással vagy elekirolitos Jcezeléssel való előállításához előkészítésként szokásos, hogy 5 a tárgyakat először erősen savanyú oldalokkal, pl. salétromfeavval vagy kénsavval ,való| kezelésnekj vetik alá. Ezzel egyréjszt a ( tárgyak felületére tapadó durvább szenynyezések eltávolítását ési másrészt a korro-10 ziótálló yédőrétegek létesítésiéhez alkalmazott oldatok egyenletesebb támadási lehetőségét kívánjuk elérni- Az említett erősen savanyú oldatokkal való kezelést gyakran csupán önmagában alkalmazzák avé" 15 gett, hogy a tárgyaknak tetszetős és egyenletes külsőt adjanak. • \ Kilünt azonban, hogy ez az előkezelés a kívánt cél eléréséhez tnem minden esetben elegendő. Különösen íröcosjöntés-20 sei és présöntéssel előállított tárgyaknak, melyeknek előállításához arásny« lag nagy mennyiségben idegien ötvöző alkatrészeket, kiváltképen alumíniumot tartalmazó ötvözeteket használnak, 25 eme előzetes kezelés' után gyakran kevésbbé tetszetős szürke foltos felületük van, mely akkor is megmarad, ha adott esetben a 'munkadarabokat a korróziót gátló védőrétegeket létesítő ismert fürdőkben tovább 3° kezeljük.. \ A találmány eljárás egyenletes külsejű felületek előállítására magnéziumötvözietekből való jés különösen 'fröccsöntéssel 'és présöntéssel kapott munkadarabok pácolá-35 sánál, mely eljárással ezeken az ötvözeteken igen egyenletes ; külsejű felületet létesítünk, niely tulajdonság \a munkadarabnak adott esetben ezt követő és védőréteg kialakítását 'ps, illetve vagy a munkadarab színezését célzó kezelésekor is megmarad. 40 A találmány értelmében a munkadarabokat, miután adott (esetben a felületükről a durvább szennyezéseket erős savanyú oldatokkal ; pl1 . salétromsavval vagy kénlsavVal' vagy ezek keverékével el- 45 távolítottuk, • előfször . erősen lúgos oldatokkal , szürkés-fehér homályos réteg : keletkezéséig kezeljük, majd e réteget a munkadarabnak erős sav oldatába Való rövid' ideig tartó bemártáisával újból 50 eltávolítjuk. Amennyiben a kezelés beféje zése [után a felület szinében még csekély egyenetlenségek volnának észlelhetők,' az erősen lúgos okiatokkal való kezelést új ból röviden megismételjük. 55 Bázisos ^oldatokként célszerűen az alkálilúgbk forró tömény vizes oldatait, pl. 100 G° meleg 60<>/o-os vizes nátronlúgot használunk. Ezekhez az oldatokhoz előnyösen alárendelt 'mennyiségekben a magnéziumot 60 megtámadó savak sóit pl. nátriumnitrátot' vagy nátriumszulfátot is adhatunk, amivel a kezelési időtartamot rövidítjük. Ha a munkadaraboknak nem (Csupán egyenletes külsejűeknel^ kell lenniök, ha- 65 nem azokat korróziót gátló védőrétegekkel is be kívánjuk vonni, akkor az erősen lúgos oldatokkal való első vagy megismételt kezelés után, adott esetben az erősen lúgos oldatokkal valq egyszeri kezelés és erős 70
