132977. lajstromszámú szabadalom • Aprító és szeletelő készülék főzelékfélékhez, gyümölcshöz, tésztaneműekhez

2 13 2977 3. ábra a 2. ábra szerinti szerszámiap felülnézete. A 4. és 5. ábrák a szerszámlap kér további • változatának keresztmetszetei és részben 5 homloknézeítei. A 6. ábra a készülék második megoldási alakjának fölülnézete., ide-oda csúsztatható szánnal, azonban a szán fogantyús leszorítószerve és a cserélhető szerszámiap 10 nélkül. A 7. ábra a 6. ábra C—D vonala mentén vett metszet és részben oldalnézet, cserélhető szerszámlappal, szánnal és a szánba szerelt, fogantyús ieszorítószervvel. A 15 8. ábra a szánnak és az utóbbi áttörésében, cseréihetően elrendezett betétnek a 7. ábrához hasonló hosszmetszete és részben oldalnézete. A 9. ábra a készülék harmadik megoldási 20 alakjának és a hozzátartozó, ide-oda csúsztatható szánnak, továbbá a cseré.he'tő szerszámlapnak a. 7. ábrához hasonló hosszmetszete. A 10. ábra a készülék negyedik megoldási 25 alakjának hosszmetszete, cserélhető munkalappal, ez utóbbiban cserélhető szerszámlappal és a keret szélességát csökkentő cserélhető betétrúddal. A 11. ábra a 10. ábra E—F vonala mentén 30 vett keresztmetszet és részben nézet, a cserélhető munkalap és a hozzátartozó szerszámlap nélkül. A 12. ábra a 10. és 11. ábrához tartozó cserélhető betétrúd oldalnézete, a 11. ábra 35 G nyila irányából nézve. A 1—3. ábrákat ismertetve, az —1— munkalapon az egymással párhuzamos -—2, 2— hasítékok (vagy hornyok) vannak alakítva. A —2, 2— hasítékok közötti 40 —3—. áttörés a szélesebb —4—áttöréssel összefügg. A —4— áttörés —5— végfala lejtős. Az —1— munkalap fölött a nem rozsdásodó acélból való, fordított C-keresztmetszetű —6— szer számlap van rög-45 zítés nélkül, cserélhetően elrendezve. A —6— szerszámlap —7, 7— szárai az —1— munkalap —2, 2— hasítékaiba süllyeszthetek. A —6— szerszámlap síkjából a —8— él (metszőéi) van kisajtolva, íO melynek síkja az —1— munkalap síkjával hegyes szöget zár be. A —8— él végei lágy átmenetben csatlakozunk a —6— szerszámlaphoz. A.—-8— éllel párhuzamosan, ez utóbbi mögött, a —6— szerszámlap anyagából az —56— borda van kisaj- 55 tolva, mely a. —8— élt alakváltozással szemben jól merevíti. A —8— ól az —1— munkalap —4— áttörése fölé kerül. A —8— szerszámlap oly vékony, hogy gyakorlati értelemben az —1— munkalap fe- 60 lliletével közös síkban fekszik. Adott esetben azonban az —1— munkalapnak a —8— szerszámlap alá kerülő része a —6— szerszámlaq vastagságának megfelelően mélyíthető. Pl. fából való—1—munkalap 65 esetén a faanyag ezen a helyen sajtolással tömöríthető. Az —1— munkalap műanyagból, pl. futuritból, celluloidból is készíthető, mely könnyen mosható és tiszittítható. A —6— szerszámlap az —1— 70 munkalapról könnyen levehető és szétszedés után a —6— szerszámiap és az —1— munkfep külön-külön tisztíthatók. Ha az aprítandó, pl. gylulandó árut az —1— munkalap, illetve a —6— szer- 75 számlap fölött elvezettük, a —8— él az árut vékony sávokra, lapokra szeleteli. A szeletek a —3., 4— álttörés —4 részén át az —1— munkalap alá helyezendő edésybe hullanak. ~ g0 A 4. ábrán látható változatnál a —6—• szerszámiap anyagából a —9—• nyefivek (osztónyelvek) vannak klcsákozva és fölfelé hajlítva. Ezek a nyelvek a —8—• él előtt, két sorban vannak eilren- 85 dezve. Céljuk az árunak hosszirányban sávokra, csíkokra osztása. A —9— nyelveknek a —8— éltől távolabbi azaz homlok. élei élesítettek. A —9— nyelvek mindenkori hajlásszögétől függően különböző ke- 90 résztmetszetű sávok, csíkok keletkeznek. A —9— nyelvek magassága úgy van megválasztva, hogy a —9— nyelvek szabad vége a —8— élnél magasabban fekszik. Előbb az első, majd a második —9— nyelvsor 95 kerül az áruval érintkezésbe, amelyek az árut hosszirányú sávokra, csíkokra osztják, majd ezt követőleg a —8— él, vízszintes síkban, a csíkokat leválasztja. A 4. ábrán látható megoldástól eltérően a 100 —9— nyelvek a—6—szerszámlap síkjára merőlegesek is lehetnek. Az 5. ábrán látitó változatnál L-keresztmetszetű —10— osztónyelvek kerülnek, alkalmazásba, melyek a—6— szer- 105 számlap . —11— hosszhasítékain hatolnak