132778. lajstromszámú szabadalom • Nyomódugattyúval és becsavarolható szájnyílással ellátott tartány fának furólyukas itatásához
a Í327ÍS. szivattyúház nyomóterébe nyomjuk, amikor is a rugót, a dugattyút visszaszorítva, feszítjük. Az ekként történő megtöltés után a csatlakoztatást kiiktatjuk, úgy-5 hogy a folyadék befecskendezése csupán a rugóban felhalmozott erő hatására megy végbe. A találmány szerinti berendezéssel több szivattyú alkalmazása esetén egyszerő mó-10 don egyidejűleg több fát itathatunk, tehát pl. egész, kész faépítményt egy menetben munkálhatunk meg. E célra nem kell egyebet tennünk, mint a szájnyílásokat tartalmazó, nyomótartányos fúvókatesteket egy-15 másután az egyes gerendákba becsavarolni, majd a nyomótartányokat megtölteni, mire a nyomóvezetéket lekapcsolhatjuk és a következő befecskendezőberendezés töltésére használhatjuk fel stb. Ha egy 20 szivattyú folyadékkészletét a fába teljesen benyomtuk, az illető fúvókatestet kicsavaroljuk és egy másik helyen újból alkalmazzuk. A találmány szerinti berendezést egy-25 szerűsége és kis térszükséglete folytán nehezen hozzáférhető helyeken is — pl. tetőszerkezetekben — nehézség nélkül alkalmazhatjuk; ez a berendezés ennélfogva a rendkívül kártékony házi cincérbogár le-30 küzdésére is kiválóan alkalmas. A rajzon a találmány szerinti itatókészülék foganatosítási példájának vázlata látható. 1 jelöli az itatandó fát, 2 a kúpos külső 35 menettel ellátott, befecskendezési szájnyílást tartalmazó fúvókaltestet, 3 a szivatytyúházat vagy nyomótartányt, 4 pedig a nyomótömlőt, mely egyik végével a rajzon fel nem tüntetett nyomószivattyúhoz vagy 40 nyomás alatt álló folyadéktartányhoz, másik végével pedig könnyen oldható 5 kapcsolás — pl. csavaros összeköttetés vagy bajonettzár — segélyével a 3 szivattyú 6 nyomóteréhez csatlakozik. A csatlakoztató szerv a 3 szivattyú nyomóterének fenék- 45 felületénél torkollik be és a beépített 7 visszacsapószelepet tartalmazza, melyen keresztül történik a folyadéknak a 3 szivattyú 6 nyomóterébe való benyomása. A 6 nyomótér egyik oldala szabadon 50 közlekedik a 2 szájnyílással, másik oldalát pedig 8 dugattyú határolja, mely a 3 szivattyúházban elrendezett, erőteljes 9 nyomórúgó hatása alatt áll. A folyadéknak a 6 térbe való nyomásakor a 8 du- 55 gattyút visszaszorítjuk és ezzel a 9 rugót a kívánt fecskendezési nyomásnak megfelelően feszítjük. A töltés végeztével a 4 nyomótápvezeték mellső végén levő 10 csapot zárjuk, mire a 4 vezetéket eltávo- 60 líthatjuk. A fúvóka becsavarolásának megkönnyítésére a 3 házat 11 fogantyúkkal látjuk el. Mivel a befecskendezés >a találmány szerinti berendezés használatánál esetenként 65 szabályozható nyomással történik, a farostok kapilláris hatását a folyadéknak a fán belül való eloszlatására messzemenően hasznosítjuk. Szabadalmi igénypont: 70 Nyomódugattyúval és becsavarolható szájnyílással ellátott tartány fának fúrólyukas itatásához, jellemezve az itatófolyadék tápvezetékének a tartány fenékfelüléténél betorkolló, visszacsapó- 75 szelepet tartalmazó csatlakoztatószervével, valamint a nyomódugattyúra ható nyomórúgóvaJi : ; 1 rajilap melléklettel. Feietés kiadd: dr. iadoméri LAbOMÉRY 1STVA& m.- kir.taEabadalmi bíró. ,;JÖVö" Nyomdaszövetkezet, Budapest, IX., Brkel-u. 17. Fel. ve«.: Démjén F»rea«.
